學達書庫 > 外國文學 > 深宮孽海 | 上頁 下頁
二四


  「你是指朱利歐大夫?」

  「大家都這麼稱呼他,其實他原名是吉利歐.薄艾裡尼,不過念起來太礙口了。他對藥非常專精,所以羅勃才雇用他。」

  「這你相信嗎?」

  他聳聳肩:「他太太都死了,這是誰也忘不了的。一旦有類似的情形發生,大家就自然會想起。」

  訪客一離開,我就思潮起伏地想著羅勃。他竟要娶陶樂絲. 雪非爾,教我不由得傷心。

  華德回來了,由於女王的贊許,他顯得神采飛揚,滿腦子的瘋狂計劃,他想把北愛爾蘭改成殖民地。女王封他為嘉德勳爵和艾塞克斯伯爵,後一項原是他家族同曼行維家族通婚後所得的正式頭銜。如今他得新受封,正顯示女王對他寵錫隆厚。

  至於我搖身一變,就成了伯爵夫人。我很想陪華德入宮,然而女王顯然只邀他一個,只好乖乖地留在堡裡。

  他一回來,滿心記著的都是最近的醜聞。不出我所料,正與羅勃.杜雷有關。

  「據說,」他告訴我:「那位雪非爾伯爵一發現他太太與列斯特有染,便決心離婚,你想想看,這種醜聞會有什麼含意?我懷疑女王是不是很開心。」

  「她仍然愛列斯特嗎?」

  「顯然是,他一不在,她就焦躁不安。真不得了,她的眼睛竟跟著他到處轉。」

  「雪非爾事件怎麼樣了?」

  「別提了,他已經死了。」

  「死了!」

  「是啊!死得恰是時候,賜好逃掉了蜚言流語。女王若知道了列斯特和雪非爾夫人有染,一定憤怒不堪。」

  「他怎麼死的?」

  「據說是被藥毒死的。」

  「不過,他一死就表示列斯特可以睡得安穩些了。」

  「那個雪非爾夫人……他娶了她沒?」

  「還沒聽說。」

  「她長得怎樣?」

  華德聳聳肩。他從不留意女人的長相。他對政治,遠比對私生活有興趣。這次他所以會關心羅勃的戀情,是因為他認為羅勃當今的地位是拜女王之賜,而如果羅勃另有異心,女王可能會疏遠他,那對羅勃而言,就影響甚大啦!

  華德比較關心的是另一項計謀。原來,有些人找算撮合諾福克和蘇格蘭女王,史格洛普夫人因為丈夫與家人同為瑪麗的監護人,所以她可能已經採取了行動。

  諾福克一向就是個傻瓜,他結了三次婚,三任妻子都已經死了。如今他才三十出頭,蘇格蘭女王的豔名無疑已迷住了他。畢竟,各方交稱她是當代最迷人的女人,何況她也已經梅開三度,剛巧和諾福克旗鼓相當。這個笨瓜一定覺得當個女王的護花使者十分有趣。結果計劃就這樣進行啦!諾福克自稱是個新教徒,其實他骨子裡全是舊教思想。說不定他以為自己除了姓氏以外,總有一天會當上英國國王。他就是忘不了自己的家族遠比鐸德家高尚。

  這個計劃並不保密,因此一傳到女王耳裡,諾福克便被召見了。當時在場的人都明白這一項嚴重的警告。

  女王表示她聽說諾福克急著想把他的公爵頭銜改成國王名號。

  諾福克一看到那雙棕色大眼,魂恐怕早嚇得出了竅。當下他矢口否認,還結結巴巴地說蘇格蘭女王是個蕩婦,有謀殺之嫌,至於他,巴望著高枕無憂都來不及,那願意冒這種風險?女王隨即答說有些人為了王冠,命都可以不要。諾福克則辯稱他在諾福克郡的球戲場中,早就象瑪麗在蘇格蘭一樣,同為一方的霸王,而伊麗沙白在格林威治宮,情形也差不多,這種論調,實在危險之極。稍後,他竟又傻乎乎地說蘇格蘭女王自以為是英國女王,因此他不能娶她。否則伊麗沙白會判他覬覦王位之罪。

  女王尖酸地說她可能就這麼辦。

  可憐的大傻瓜!那時候,他恐怕早簽下自己的敕死令了。

  更教人吃驚的是(也是宮廷來的訪客告訴我的),列斯特伯爵竟釋前嫌而幫起諾福克來。天曉得羅勃葫蘆裡賣什麼膏藥?不過,後來我明白他跟女王差不多,都是富於心機的人。如今,我相相他是耽心女王會死(女王時常鬧病,登基以來,身體一直很虛弱),萬一她死了,王權很可能就落入蘇格蘭瑪麗的手裡。

  羅勃這種人,可以在計劃謀殺的同時,裝得溫文儒雅、文質彬彬,其實他最關切的,還是他自己的利益。如今他既決定要支持諾福克,後者便告訴他說想去拜見女王,道明案情的原委。

  諾福克如果回想他前次與女王的對話,心裡早該有數了。羅勃雖態度友善,卻事先通知女王諾福克即將求見。他這種人就是好管閒事,什麼事都要插一腳。結果諾福克這一去,女王未等他開口,就先打斷了他,逼得他竟無解釋的機會。他本想表示自己同瑪麗結婚,將會有多大的好處,女王卻掐住他的耳朵,扭得他痛得畏縮了。

  「嗯!」她說:「你不是想高枕無憂嗎?那就小心你的枕頭吧!」

  她是在提醒他若要高枕無憂,就得謹慎挑選床頭人,如果他妄想娶瑪麗,那麼他那個枕頭就不怎麼太平了。搞不好的話,他有朝一日,恐怕還要枕到一塊木頭上,等著斧頭來替他把頭顱和身子分家。

  諾福克一定嚇得魂不附體,因為他當場雙膝一軟,就跪了下來,直發誓說他並不想結婚,只想服侍女王陛下。

  不幸的是,他說得並非實話。沒多久,他接到蘇格蘭女王的密函,就又重新計劃要娶她,還打算把她救出牢獄。

  華德一心只想把北愛爾蘭變為殖民地,不過他每到宮廷,倒也聽到一些流言。他憂心忡忡,因為舊教的勢力日漸茁壯,女王又不肯結婚,因此局勢愈演愈糟。只要她活著,新教終究可平安無事,可是若她死了,必定引發內戰無疑。華德告訴我說,朝廷諸臣經常都在討論王位繼承的問題,後繼無人,英國會十分脆弱,尤其還把蘇格蘭女王關在本國,無異是增添麻煩。暗地裡,華德卻贊同諾福克和蘇格蘭女王聯姻。他告訴我說連列斯特都在策動此事,想替瑪麗找個英格蘭丈夫,再把她感化為新教徒,這麼一來,萬一伊麗沙白死了而瑪麗登了基,英國的宗教信仰就不會改動了。

  威廉. 賽梭則大表反對,然而國中許多有權有勢的人都巴不得他趕快垮臺。列斯特既參與此事,諸同謀便公推他去向女王進諫,說賽梭目前的政策是要疏遠那些信奉舊教的強國如西班牙和法國等,這種策略,已使得國勢垂危,如果要安撫敵國,恐怕得把賽梭打入監獄。

  那次會議中,據說女王將她的本性表現得淋漓盡致。我想像得到她的樣子。她的偉大,就在那群密謀不軌的人面前流露無遺。砍賽梭的頭,圍坐在會議桌前的那些人竟膽敢提出這種建議,她盛怒之余,連珠炮串地咒駡起來。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁