深宮孽海(22)_學達書庫

二二

　　第五章離宮生涯

　　列斯特先生與女王經常形影不離，女王對他的寵錫依然如故……目前，宮中有兩位姐妹都深愛他，這情形已持續好久了。雪非爾和法蘭茜絲. 郝華德兩個一直在爭風吃醋。女王對她們並沒有好感，對他的看法，也好不到那兒。由是之故，他到處都受到盯梢。

　　——基伯.塔波告其父魯斯伯裡

　　我的兒子使得整個家大為改觀。姐姐們溺愛他，所有僕人都敬慕他，他父親更是以他為榮。怪的是，那時我一心只想照顧他，不願把他交給保姆，生怕她們會搶走他的感情。

　　這期間，華德有足夠的理由滿意於他的婚姻生活。我時常渴想著羅勃. 杜雷，不過，既是兩地相隔，我也是能面對現實的。對我象我這樣高傲的女人來說，這種滋味，這在並不好受。

　　羅勃. 杜雷在失寵的時候要我當他的短期情婦，然而，女王一向他招手，就變成「別啦！蕾蒂絲。再幽會下去，就不算明智了。」

　　我的自尊心非常強，就跟我的欲望一樣。我要忘卻那一段插曲。我的家庭，特別是我的愛兒會助我解脫。我又重新整頓家庭。有一段期間，還成了個模範妻子。我花了幾個鐘頭清理食品儲藏室，還種了一些香料植物，從庖廚烹飪之用。我經常嘗試新奇。我從薰衣草、玫瑰、風信子中提煉香水，也以新方式將芬芳的野花摻入藺草中，不過我最常用的還是繡線菊。女王說這這種野菊花令她想起鄉野風光，光憑這句話，繡線菊就成了時尚之物。此外，我還選購了一些錦緞、天鵝絨和絲綢的布料，僕人們看得瞠目咋舌。我雖有一些好裁縫，但我的裝束當然還比不上宮廷的流行款式。不要緊，我是鄉間的女王，處處都有人談我，說我多雍容華貴，我家的肴饌多麼豐盛，連我饗客用的意大利葡萄酒以及我自釀的醇酒，都成為眾人傳誦的對象。每有宮廷來客，我就特意地鋪張，好使他們印象深刻。我要他們再上門來跟我攀談，我要知道他人明白我少了他，照樣能過得很好。

　　象這樣的家居生活，我很自然地又懷孕了。小羅勃出生後兩年，我又產下一子。這一次，我認為該以丈夫的名字來命名，所以我的次子也叫「華德」。

　　這幾年間，外面的世界一直在變遷。蘇格蘭女王的丈夫唐利，在愛丁堡外一棟宅第中神秘死亡。這棟宅第已經被火藥炸毀，顯然是有人想暗算唐利。這倒黴鬼一定是有所警覺，企圖逃開，然而並沒逃多遠。他陳屍在花園中，屍體完好，並未被火藥灼傷。由於找不到暴力現象，一般都認定他是被人用一塊濕布蒙住口鼻而窒息死的。照這樣看來，顯然是試想殺無疑了。瑪麗女王一直迷戀包斯威伯爵，深恨她的丈夫，而包斯威又休了妻子，這樣一來，主謀者是誰就很清楚啦！

　　消息一傳抵嘉利，我深深渴望能在宮中，以便觀察伊麗沙白的反應。我想像得到她會故作驚怖，而其實暗暗地幸災樂禍。不過，她可能也有些不安，因為瑪麗女王目前的處境就象她以前一樣。一般人當然會聯想到當年羅勃的妻子死時，她那種四面楚歌的窘境。

　　要是蘇格蘭女王嫁給包斯威，她的王權就岌岌可危了。大家會認定她謀殺了丈夫，何況她的地位遠不及伊麗沙白穩固。我一想到伊麗沙白就忍不住發笑。每次她一出現，四周就傳來一片阿諛的附和聲，連賽梭和倍肯那些人，仿佛也覺得她超凡入聖似地。有時我認為她是忘不了蘇格蘭女王，才存心如此。憑良心說，她也知道瑪麗遠比她美，儘管她濃妝豔抹，仍比不上瑪麗的麗質天生。

　　事情的發展出奇地快。沒想到瑪麗立刻下嫁包斯威。剛一聽到消息，我簡直不敢相信。傻女人！她怎不想想我們那位精明女王的前例？這下子，瑪麗等於不打自招了，即使她與唐利的死無關，經她這一決定，有關她和包斯威之間的謠傳也被她證實了。

　　沒多久，又傳來卡伯裡戰役失敗的消息。我那時坐立難安，只想到宮廷一趟，看看那雙既能夠流露，又善於隱藏的棕色大眼睛。戰場失利，對皇家簡直是一大侮辱，女王一定會盛怒不堪。伊麗沙白一直要別人尊重皇族血統，如今瑪麗傳出醜聞，又戰事失利，無怪乎她要為她悲歡了。然而她又記得瑪麗曾自稱為英國女王，一些舊教分子還巴不得她垮臺讓位給瑪麗，這些她也同樣記恨在心。她的心情，實在微妙得很。

　　伊麗沙白絕不忘記瑪麗是一大威脅。王冠是她的命根，她連自己所愛的男人都不肯分讓，何況是覬覦她寶座的蘇格蘭女王？

　　至於羅勃，他作何感想？伊麗沙白是他想結婚的對象，然而她只輕描淡寫地稱他為「女王護駕」。羅勃是個自尊心極強的人，我相信他巴不得讓女王屈居下風。

　　邊境一役，瑪麗女王大敗被俘，並被監禁。後來她逃出，然而在朗塞一仗中，她就一蹶不振，竟神志不清想求助於她那「親愛的英格蘭姐姐」，實在是傻到家了。

　　瑪麗魁梧達英格蘭不久，父親就登門造訪我們。他是既憂慮，又驕傲，直到我聽了他來訪的理由，才瞭解他的心情。

　　原來，女王和賽梭曾接見他，告訴他說要派給他一項任務。

　　「這表示我對你的信任。」他驕傲地複述女王的話。接著，他又說：「我即將成為蘇格蘭女王的監護人，因此我就要到卡裡梭堡去，史格洛普先生將幫我負責這件差事。」

　　華德答說他並不認為這是個好差事。

　　「為什麼？」我詰問他：「這種事，女王只會派她最信任的人來做。」

　　「沒錯！」華德應了一句：「可是，這件差事相當危險，蘇格蘭瑪麗所到之處，就必定有麻煩。」

　　「如今她既然在英國，麻煩就不會有了。」父親說著。我只覺得他很天真。

　　「然而她卻是你的囚犯，你則是她的獄卒。」華德一語點出：「萬一……」

　　他沒有再說什麼，可是我們都明白他的意思。要是瑪麗兵強力足，併發兵宣戰而取得了英國王冠，則那些奉她敵手之命押解過她的獄卒，會有什麼下場？若不然，則萬一她逃走了又怎麼辦？華德的間斷是說，假如這個燙山芋要拋給他，他並不會開心。

　　看來，父親的責任是不輕了。

　　不過光提到伊麗沙白可能會垮臺，便足以構成判逆罪，儘管如此，我們還是忍不住這麼想。

　　「我會小心看管她，」父親說著：「而且不讓她知道她是個囚犯。」

　　「父親，你簡直是自找罪受。」我告訴他。

　　「也許這是上帝的旨意。」他答道：「說不定我可以改掉她的舊教習氣呢！依我看來，舊教思想正是她一切麻煩的根源。」

　　父親實在很天真，可能是他的宗教觀太過單純的原故吧？年歲日增，他的信仰也日益虔篤，他甚至相信任何不信奉新教的人都會下地獄。

　　在這方面，我並沒為難父親。他是個好人，我又喜歡他，就如我喜歡母親一樣。我不希望他們知道我的觀感多麼離經叛道，他們要是知道我曾和羅勃. 杜雷私通，不知會作何感想。當然，他們一定是大為震驚。

　　父親還帶來幾件伊麗沙白送給瑪麗的衣服。我說我很想瞧瞧，意外的是，父親竟允許我看。我本以為會看到一些珠光寶氣，款式高雅的衣物，結果，我只看到一些舊衣和一匹黑天鵝絨的布料，那幾件小衣、襯裙，一看就知道不是新的。

　　這竟是英女王送給豔聞四方的瑪麗女王的禮物，這些舊衣，不被瑪麗的侍女指責才怪。

　　我不禁替瑪麗難過。又一次地，我渴望身在宮中，親眼觀察一切事的進展。光憑那些訪客傳來的幾星期前發生的舊聞，實在不夠味兒，我喜歡身臨其中，因為我的個性，實在無法光從旁觀中獲得滿足。

　　我兒華德出生後不久，就接連發生了兩件事。

　　蘇格蘭女王不久已經從卡裡梭堡被移到波頓堡。父親就如大多數和瑪麗接觸過的男人一樣，已有點迷上她。不過這種著迷，只使得他想拯救她的靈魂，而非想佔有她。我聽說他一直想說服她改信新教。如今，瑪麗已明白她自己有多傻。投奔英國，無異自投羅網。如果她投奔法國，恐怕結果也差不多，可是誰又能夠確定呢？凱撒琳. 麥迪錫（法國皇太后）跟我們的伊麗沙白一樣的奸詐，何況又不鍾愛她，若她向法國告援，結果只有更糟。可憐的瑪麗，她有三個國家可以選擇：一是她已逃離的蘇格蘭，再是她可能受到親戚接待的法國，最後是她所選擇的英國。

　　她曾企圖逃走，可是她採用的方法都不太有效。她將床單撕成布條，再接成繩索，想沿牆滑下，地被史格洛普先生逮住了。自那以後，獄卒當然就增加安全措施。史格洛普的妻子因為跟著丈夫，所以也在那裡看守。她是諾福克公爵的姐姐，常常向瑪麗吹噓弟弟的魅力，引得瑪麗對諾福克興趣大增，結果，諾福克這笨瓜因此受到牽連，從此一蹶不振。

　　不久，北部諸貴族反叛了，我丈夫遂應召出征。他加入渥威克伯爵的軍隊，而成了戰地大將軍。

　　母親已臥病一段時間。她來信說女王對她多麼和善，「沒有人能比女王仁慈。」母親寫著：「我們多幸運！能有這麼一位親人登基。」

　　的確，伊麗沙白對朋友一向忠實。她將罕普頓宮中的套房賜給瑪麗. 席尼，供其退隱之用，席尼因為滿臉麻子，已不願公開社交，女王經常去拜訪她，同她聊天，而且聊得很久。這表示女王並沒忘記席尼夫人的麻臉是因為照顧她而被感染的。

　　不久，我接到詔令。

　　我又要回宮了。

　　我雀躍不已。為什麼我曾以為平凡的鄉野情趣可取代宮廷的刺激呢？一說到「宮廷」，我指的當然是那兩位讓我朝思暮想的人。想到就要回宮，我整個神經都繃緊了。

　　我簡直等不及回宮。

學達書庫(xuoda.com)