學達書庫 > 外國文學 > 美妙的新世界 | 上頁 下頁
五四


  鞭子就掛在門邊的釘子上,好在記者來時取用。野蠻人一發狂,跑回屋抓住鞭子,唰的一鞭,打了結的繩咬進了自己的肉。

  「婊子!婊子!」每抽一鞭便大叫一聲,好像抽的是列寧娜,(他多麼瘋狂地希望那就是列寧娜,自己卻沒有意識到,)白生生、暖烘烘。噴了香水的列寧娜!他就像這樣抽打著她,那不要臉的列寧娜。「婊子!」然後是一種絕望的聲音說,「啊,琳妲,原諒我」上帝呀,我講!我邪惡,我……不,不,你這個婊子!你這個婊子!」

  這整個過程已被感官電影公司最行家裡手的大腕攝影師達爾文·波拿巴特觀察到了。他正躲在三百公尺以外精心建造的掩體裡。耐心與技巧獲得了報償。他在一棵偽裝橡樹的樹洞裡坐了三天,在石南叢裡爬了三夜,把麥克風埋藏在金雀花叢中,把電線埋在灰色的軟沙裡。七十二小時裡他備嘗了艱辛,現在偉大的時刻來了——這可是自從他拍攝了咆哮震天的立體感官電影猩猩的婚禮之後的最偉大的時刻,達爾文·波拿巴特在他的工具之間活動時想道。「精彩!」野蠻人一開始那驚人的表演,他就對自己說,「精彩片他小心地調著望遠攝影機的鏡頭,盯緊了那移動著的對象。他開動了更大的功率,逼近拍攝了一個瘋狂歪扭的面部特寫(太好了!);隨即轉為半分鐘慢鏡頭(他向自己保證會產生絕妙的喜劇效果),同時細聽著記錄在他的膠片邊上的鞭打聲、呻吟聲和囈語聲。他把那聲音稍微放大一點聽了聽(喔,精彩多了,絕對)而在暫時的平靜裡他又聽見了一隻雲雀的尖聲歡叫,他感到很高興;他希望野蠻人會轉過身子,讓他給他背上的血痕拍個漂亮的特寫——而幾乎就在他轉念之間(多麼驚人的幸運!)那位通情達理的傢伙竟真地轉過了身子,讓他拍了一個十全十美的特寫。

  「噢,了不起片拍完之後他自言自語說,「的確是了不起!」他擦著臉。到攝影棚配上感官效果准會成為一部精彩的電影的。幾乎跟《抹香鯨的愛情生活》一樣捧,達爾文·波拿巴特想道——而那,福帝呀!說明的問題可就多了!

  十二天以後《蘇瑞郡的野蠻人》已經放映,可以在西歐任何一家一流的電影宮裡看見、聽見和感覺到。

  達爾文·波拿巴特的影片立即產生了效果,巨大的效果。電影放映後的當天黃昏,約翰在鄉下的孤獨突然被頭上一窩蜂出現的直升機打破了。

  他在他的園子裡挖地——一邊挖地,一邊挖掘著自己的心,苦苦翻掘著他的思想的實質。死亡——他鏟了一鏟子,又鏟了一鏟子,又是一鏟子。我們所有的昨天,不過是替傻子們照亮了到死亡的土壤中去的路。一聲有說服力的霹靂通過這話隆隆炸出。他鏟起了另一鍬土。琳妲是為什麼死的?為什麼要讓她慢慢地變,變得越來越沒有個人樣,然後終於?……他打了一個寒磣。一塊大可親吻的臭狗肉。他把腳踏在鏟子上狠狠地往結實的土地裡踩。我們在上帝面前就像頑童眼裡的蒼蠅;他們殺死我們只為了取樂。又是一聲炸雷。那可是千真萬確的道理——在一定的意義上比真理還要真實。可是那同一個格羅斯特又把他們叫做永遠溫柔的神靈。你最好的休息是睡眠,你也常常渴望睡眠,可你又愚蠢地怕死,而死只是不存在而已。死亡不過是睡覺,睡覺,也許還做夢。他的鐵鍬鏟在一塊石頭上,他彎下身子要揀起石頭。因為在那死亡的夢裡,會出現什麼樣的夢?……

  頭頂的嗡嗡聲變成了轟鳴;一片陰影突然遮住了他,有什麼東西插到他和陽光之間了!他吃了一驚,停下挖土和思想,抬頭一看。眼前的景象使他頭昏眼花,混亂糊塗。他的心還在另外一個世界遊蕩,在那比真實還真實的世界裡,還集中在死亡與神靈的汗漫天涯裡,抬頭卻看見了那黑壓壓一大片懸浮的直升機向他的頭頂逼了過來。直升機像蝗蟲一樣飛著,懸浮在空中,在他四面八方降落,落到石南叢裡,然後從這些碩大無朋的蝗蟲肚子裡走出了穿白色黏膠法蘭絨衫的男士,和因為怕熱穿著人造絲山東寬袍、天鵝絨短褲、或無袖坦胸連衣裙的女士——每架飛機一對。幾分鐘之內已經下來了好幾十對。他們圍著燈塔站成了一個大圓圈,瞪著眼看著,哈哈地笑著,照相機咋噠咋噠響著,向他扔著花生、性激素口香糖和泛腺小奶油餅,像扔給猴子一樣。他們的人數在每時每刻增加,因為現在野豬背上飛機的洪流還在不停擁來。幾十個立即變成了上百個,然後是幾百個,仿佛是一場噩夢。

  野蠻人已往隱蔽處退卻,此刻正背對著燈塔,擺出一副暴虎憑河的架勢,瞪著眼前的一張張面孔,恐怖得說不出話來,像個瘋子。

  一包口香糖準確地打在他臉上,把他從茫然狀態驚醒過來,讓他感覺到了更為直接的現實。一陣驚人的疼痛,他完全清醒了,清醒而且暴跳如雷。

  「滾!」他大叫。

  猴子說話了!歡笑和掌聲爆發。「可愛的老蠻子!烏拉!烏拉!」他從雜亂的人聲裡聽見了叫喊,「鞭子,鞭子,鞭子!」這話啟發了他,他抓住門背後釘子上那把打了結的繩,對折磨他的人們搖晃起來。

  一陣帶諷刺意味的歡呼爆出。

  他氣勢洶洶地向他們撲去。一個婦女嚇得叫了起來。人群裡受到最直接威脅的幾個人猶豫了一下,卻隨即穩住了,站定了。數量上的絕對優勢給了觀光者們勇氣,這可是出乎野蠻人對他們的估計之外的。他倒退了一步,站住了,四面看看。

  「你們為什麼就不能夠讓我安靜安靜?」他的憤怒中幾乎帶著悲涼。

  「吃點鎂鹽杏仁吧!」那人遞出了一包杏仁,野蠻人若是進攻他就會首當其衝。「挺好吃的,你知道,」他帶著頗有些緊張的微笑,和解地說下去,「鎂鹽可以讓你永遠年輕。」

  野蠻人沒有理會他遞出的東西。「你們要拿我幹什麼?」他望著一個又一個傻笑的面孔問。「你們要究竟要拿我幹什麼?」

  「鞭子,」上百條喉嚨亂七八糟地叫了起來,「玩一個鞭子功。

  讓我們看看鞭子功。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁