第五十二章體貼入微的斯丹恩勳爵(3)_名利場_薩克雷

第五十二章體貼入微的斯丹恩勳爵(3)

　　畢脫的勸告，蓓基一股腦兒接受下來，可是斯丹恩勳爵還是照常在她家裡。這一下，畢脫爵士生了大氣，終究多嫌了他心愛的利蓓加。吉恩夫人究竟是喜是怒，我就不知道了。斯丹恩勳爵繼續去拜訪蓓基，畢脫爵士卻絕跡不上她的門。畢脫的妻子很想從此和那位大人物斷絕來往。她收到侯爵夫人請他們參加猜謎表演那一次宴會的請帖，竟打算寫信回絕，可是畢脫爵士認為他們怎麼也得到那兒露露臉，因為親王大人也去的。

　　畢脫爵士雖然到會，很早就告辭回家，他的太太也巴不得早走。蓓基沒跟大伯說話，對於嫂嫂更是睬都不睬。畢脫·克勞萊說她行止輕浮得簡直不成話說，又痛駡時下做戲化裝的習氣，說對於英國婦女是絕對不合適的。戲演完之後，他把兄弟結結實實的教訓了一頓，責備他不該上臺演戲，也不該讓妻子在這麼不成體統的場合之下抛頭露面。

　　羅登答應以後再也不許她參加這種表演。而且自從哥哥嫂子點醒了他以後，他一直留神，竟成了個模範的看家丈夫。他不上俱樂部，不打彈子，一步不離老婆。他陪著蓓基出去兜風，不辭勞苦的跟著她到所有的宴會上去。斯丹恩勳爵無論什麼時候到他家拜訪，總看得見他。他不准蓓基自由行動，如果收到單請她吃飯的帖子，斬釘截鐵的命令她回信拒絕。他的老婆察言觀色，不敢不服從他。說句公平話，她看見丈夫那麼殷勤，倒是非常喜歡。丈夫的嘴臉儘管不好看，她從來不計較。不管在人前也好，夫妻倆相對也好，她總是和和軟軟，臉上掛著笑，把他伺候得十分周到，哄他高興。她成天活潑潑興沖沖，對丈夫殷勤體貼，全心全意信賴他尊敬他，像新婚的時候那樣。她常說：「出門有你陪著真好，比那糊塗的布立葛絲強多了。親愛的羅登，咱們倆永遠這麼過下去吧。可惜少兩個子兒，要不多美啊，咱們再也不會有煩惱了。」飯後，他靠在安樂椅裡打瞌睡，沒看見對面那張疲倦、憔悴、神色可怕的臉。他一醒過來，蓓基頓時眉眼開朗，臉上重新堆著坦白的笑，活潑潑的吻他。他自己也鬧不清以前究竟對她犯過疑沒有。他心想一定不會有那回事。那逐漸壓在心上的說不出來的疑團，惱人的憂悶，全是自己吃飛醋。蓓基怎麼會不出風頭呢？像她那麼又會說又會唱，件件出眾的女人千萬個裡挑不出一個。羅登只怨她不疼兒子。不論他怎麼努力，他們娘兒倆再也合不到一快兒。

　　當下羅登正是疑神疑鬼，左右為難的時候，恰巧又發生了上面所說的意外之變。倒楣的上校幹瞧著自己成了囚犯，回不了家了。

學達書庫(xuoda.com)