另類生存(81)_學達書庫

八一

　　「我真不知說什麼才好。」然而他心裡已經在盤算回到自己的辦公室後如何表演了。

　　桑迪揮揮手，表示這算不了什麼。

　　「還有別的事嗎？」傑默裡滿臉堆笑地問。弦外之意：還有什麼好消息嗎？

　　「就這些，離婚問題解決了，令人高興。」

　　兩人握手道別。傑默裡出了套房，步子變快了。隨著電梯下降，他的思緒在狂奔。他要告訴特魯迪，他是如何對那些惡棍持強硬態度；如何對他們的蠻橫要求進行反駁，終於爭取到現在這些好處；如何大鬧會議室，威脅要上法庭，直至他們屈服並妥協。事實上，他辦了那麼多案子，一向以在法庭上能言善辯著稱。

　　什麼通姦，什麼裸體照片，見鬼去吧！固然他的委託人有錯，但仍然有權享受公正。何況她這裡還有一個無辜的孩子需要保護！

　　他要告訴特魯迪，他們如何被擊敗，全面潰退。他要求為孩子建立信託基金，帕特裡克不堪良心譴責，拿出了25萬美元。

　　而且他為保護自己委託人的資產同他們力爭。出於害怕，他們表示屈服，匆忙找出了保留特魯迪錢財的辦法。眼下這些想法還不成熟，但他可以利用驅車回辦公室的這一個小時進行加工。

　　到了他返回辦公室時，將會有一個十分動人的獲勝故事。

　　在肯尼迪機場驗證時，有關人員見她沒有行李，蹙起了眉頭。他們叫來了負責人，幾個人聚在一塊嘀咕起來。與此同時，伊娃竭力控制自己的緊張情緒，她經受不起再一次被捕的打擊。誠然她愛帕特裡克，但這已超出了愛情的承受範圍。不久前她還生活在自己喜歡的城市，是個很有前途的律師。然後帕特裡克闖進了她的生活。

　　突然，所有的人都綻開了熱情的笑臉。她被領到協和式飛機候機室。在那裡，她喝了咖啡，給此時呆在比洛克西的桑迪打了電話。

　　「你好嗎？」桑迪聽到她的聲音後問。

　　「我很好，桑迪。現在我到了肯尼迪機場，馬上就要登上去倫敦的飛機，帕特裡克好嗎？」

　　「很好，我們已經和聯邦調查局的人達成了交易。」

　　「多少錢？」

　　「1.13億。」他報出數字，等待她答話。帕特裡克聽到這個數字時，態度是很不明朗的。結果她的態度也是這樣。

　　「什麼時候？」她只說了這一句。

　　「你到倫敦後，我再和你聯繫。我已經在四季飯店以利厄·皮雷斯的名義預訂了一個房問。」

　　「這麼說我又恢復了原來的面目？」

　　「到了那裡後給我來電話。」

　　「告訴帕特裡克，我仍然愛他，哪怕是蹲了幾天監獄。」

　　「晚上我要和他會面，多保重。」

　　「謝謝。」

　　由於一些有權勢的人就在城內，馬斯特不可能不乘機表現一番。昨天晚上，他們把那些書面材料和錄音磁帶拿到手後，馬斯特立即安排自己的部下給每個現任的大陪審團成員打電話，通知他們來參加緊急會議。他還和五個律師助理一道將那些書面材料分類和編號。他淩晨3點離開辦公室，8點鐘又趕了回來。

　　聯邦大陪審團會議于正午舉行，會前給與會者提供了午飯。漢密爾頓·傑恩斯決定自始至終參加會議，司法部辦公室主任斯普羅林也作出了這個決定。帕特裡克將是唯一的證人。

　　征得同意後，他們沒有給他上手銬，而是將他藏在一輛沒有標誌的聯邦調查局的汽車後部，從側門悄悄送進了比洛克西的聯邦法院。桑迪坐在他的旁邊。帕特裡克穿著寬鬆的卡其布長褲、汗衫和旅遊鞋。這些都是桑迪給他買的。他面容清瘦、蒼白，但走路並無明顯的不便。事實上，帕特裡克感覺很不錯。

　　16個大陪審團成員繞著長方形的會議桌而坐，至少有一半人背對著門。當帕特裡克微笑著進門時，他們迅速轉過了身。傑恩斯和斯普羅林坐在角落裡。兩人以好奇的目光打量著初次見到的拉尼根先生。

　　帕特裡克在會議桌下首的證人席上坐了下來，望瞭望大家。他無需馬斯特用提問的方式讓他敘述自己的經歷，至少不完全需要。在表情上，他輕鬆自如。這是因為該陪審團將不會對他作出裁決，他已經設法擺脫了任何聯邦法律的羈絆。

　　他從博根的法律事務所著手，講述了幾個合夥人以及他們的人品、委託人和工作習慣，然後慢慢引出阿曆西亞。

　　馬斯特讓他停下，拿出一份書面材料給他辨認。帕特裡克證明它是該法律事務所和阿曆西亞簽訂的合同。這份合同長達四頁，但基本內容可以概括為該法律事務所將從阿曆西亞揭發普拉特—羅克蘭德公司虛報款項所得的獎勵中提取三分之一作為訴訟費。

　　「你是怎樣獲得這份合同的？」馬斯特問。

　　「博根讓他的秘書打印這份合同，我們的電腦是相互聯網的。於是我直接從電腦裡印了一份。」

　　「因為這樣，上面才沒有簽字？」

　　「是的，簽字的那份可能在博根先生的文件夾裡。」

　　「你有機會進入博根先生的辦公室嗎？」

　　「非常有限。」帕特裡克回答。接著他開始解釋博根保守秘密的癖好。這將話題引向他進入其他辦公室的情況，引向他運用高科技監測手段進行冒險的動人經歷。他由於十分懷疑阿曆西亞，因此盡可能收集材料。他自學電子監測技術，監視事務所的其他個人電腦，並留意人們的閒談，詢問秘書和律師助理，搜查打印室的廢紙簍，推遲下班時間以便進入那些沒有上鎖的辦公室。

　　帕特裡克一口氣講了兩個小時，然後要求喝點飲料。馬斯特宣佈休息15分鐘。眾人都感到時間過得很快，因為已經聽得入了迷。

　　當帕特裡克從休息室返回時，他們立刻安靜下來，急於聽他講下文，馬斯特提了幾個揭露普拉特—羅克蘭德公司虛報款項的問題，帕特裡克以普通的字眼作了描述。「阿曆西亞先生是很有心計的。他策劃了一個通過重複報帳嫁禍于總部有關人員的陰謀。公司的費用抬高實際上是他暗中造成的。」

　　馬斯特把一疊書面材料放在帕特裡克身邊。帕特裡克拿起一本，僅僅瞥了一眼，便心裡有了數。「這是新海濱船廠1988年6月某星期的工資冊。上面列出的84個職工的名字全是虛構的，累計騙取金額7.1萬美元。」

　　「這些名字是怎樣虛構出來的？」馬斯特問。

　　「當時新海濱船廠有8000職工。他們挑出一些普通的姓名——如瓊斯，約翰遜，米勒，格林，揚——再變換首字母。」

　　「該廠一共虛報了多少工資？」

　　「按照阿曆西亞的訴訟材料，該廠四年多來一共虛報工資1900萬美元。」

　　「阿曆西亞先生知道這事嗎？」

　　「知道，這是他實施陰謀的手段。」

　　「你有什麼根據？」

　　「請聽錄音磁帶。」

　　馬斯特遞給他一張紙，上面編有60多盤錄音磁帶的目錄。帕特裡克仔細看了一會兒。「我想應該放17號磁帶。」他說。負責掌管那箱磁帶的律師助理取出17號磁帶，把它插入桌子當中的放音機。

學達書庫(xuoda.com)