空中火葬(37)_學達書庫

三七

　　納特說：「給每個人提供儘量大的目標。我們現在正在疏散下面的人群，從上面掉下來的玻璃能砸死人。」

　　「你們一下命令我們就砸玻璃窗，」考德威爾說。「可是貿易中心大樓樓頂離這邊很遠。」

　　「我們要試試，只有這樣了。槍打出一個有一定重量的拋射物，拋射物帶有一根很輕的導繩，你們抓住導繩後，把它拴牢。然後他們會在導繩上拴上一根更牢實的主繩。實際有兩根繩子：粗的一根用來承受褲形救生器裡的人體重量，細的一根用來將褲形救生器送去拉回。」

　　「明白了，」考德威爾說道，臉上露出一絲淡淡的微笑。

　　「他們已經清除了那邊的廣場，」揚聲器裡又傳來納特的聲音。「你們可以砸玻璃了。」

　　考德威爾看著消防局局長，局長點了點頭，然後用拇指和食指做出一個圓圈，匆匆走出辦公室。

　　納特的語氣變了，「我不知道有多少人聽到我們的計劃——」他猶豫了一下。

　　州長馬上回答說：「我是阿米塔。想說什麼，儘管說好了。」

　　「好吧，」納特說道，語氣非常嚴肅。「是這樣，我們不想讓你們抱太大的希望，因為我們怕計劃行不通。」

　　「明白了，」州長說。

　　「但是，」納特說，「如果這個方案行不通，那麼，我們一定另想辦法。我保證。」他掛上了電話。

　　辦公室裡一片寂靜。本·考德威爾淡淡地笑著，幾乎是道歉似地望著州長和貝特。「我發現，」他說，「納特·威爾遜的保證是可靠的。」他笑得更開心了。「我發現自己就靠他們的保證了。」

　　「我們大家都一樣，」州長說。「我們可以建造象這樣的高樓大廈，可以組織政府，發明機器，還可以建立永久性的制度。但是，一旦發生情況，卻無法找到一個可靠的男人。」

　　大廳裡傳來酒杯破碎聲和人們的議論聲。

　　州長從椅子上站起來。「又到通報的時間了。」

　　***

　　納特轉身離開電話機，走到辦公室的另一頭，又和帕蒂站在一起。他說：「我們想拿到那些許可證的原件，如果還能找到的話。」

　　帕蒂下意識地說：「保羅的文件夾？」

　　納特點了點頭。「也許你說得對。我們派人去把它們取來。我要和布朗談談。」

　　布朗從辦公室的另一頭說道：「他們已經上頂了。奧立弗想等眺望廳的人準備好時，告訴他一聲。」布朗將步話機遞給納特。「你拿著。」

　　納特點了點頭。「我們走吧。」

　　22

　　5：31—5：43

　　保羅·賽蒙斯開車回到曼哈頓，將車停在辦公大樓的底樓。他朝電梯走去，但又改變了主意，走到街上，跨進了一家酒吧。酒吧光線暗淡，除了酒吧老闆外，裡面沒有別的人。櫃檯背後的彩電正在播送冒著濃煙的世界大廈。保羅裝著什麼也沒看見，付了酒錢，端著杯子走到一個角落。謝天謝地！酒吧老闆並不多說話。

　　警察已經把帕特·哈裡斯抓起來了。這是開頭，情況不妙，保羅想。如果對他用刑，帕特·哈裡斯只會保全自己的腦袋。他不會講他們在遊戲室商定的假話，這狗娘養的哈裡斯。

　　那麼手總是伸在外面的檢查員哈利·威泰克怎樣了？驚慌失措了？最好還是弄確實。保羅溜出酒吧，走進公用電話亭。

　　「我是賽蒙斯。」

　　「哦，」哈利說，「天哪！我一直在找你，但他們說——」

　　「你現在找到我了，」保羅說，語氣冷峻。「你想要什麼？」

　　長長的沉默。「我想要什麼？」哈利驚奇地反問道。「你想我會要什麼，賽蒙斯先生？我想知道該怎麼辦！」

　　「什麼怎麼辦？」

　　又是更長的沉默。「我不明白，賽蒙斯先生。」

　　「我也不明白，」保羅說。他想，再讓這笨蛋想下去，沉默會永無止境。

　　「聽著，賽蒙斯先生，」哈利終於說道，「你沒有從電視上看到發生的一切嗎？我是說世界大廈，發生了火災，人們被困在眺望廳裡，沒有電，他媽的，大樓全都沒電了！」

　　「我不明白你在說些什麼，「保羅說。

　　哈利喘著粗氣，在電話裡都能聽見。「聽著，賽蒙斯先生，你給了我錢，你告訴我說不會有事的。你還說事情一旦暴露，誰會知道我們偷工減料？誰會知道？你從來沒有告訴過我會發生象這樣的事。那邊已經死了兩個，上去的消防隊員情況好象也不妙，他們一旦不能將眺望廳的人救出來，結果將會怎樣？賽蒙斯先生，那就是謀殺了！我們怎麼辦？」告訴我，我們怎麼辦！」

　　「我不知道，」保羅回答道。

　　「聽著，你用錢買我幹的！」

　　「我什麼也沒給你。我不知道你在胡說些什麼。好了，我與此事無關。」

　　「你用錢買我幹的！」他的聲音現在失去了控制。「你給了我錢。你說，我他媽的去弗洛裡達度假幹什麼？」

　　「我也正在想這個問題，」保羅說。「以一個監工的薪水來說，是有一點奇怪。」

　　這次的沉默最長。電話裡只有哈利喘粗氣的聲音。他終於問道：「只有這樣了，對嗎？」幾乎是放棄的語氣。「好吧，賽蒙斯先生。驗收單上面全是我的名字。他們要找的是我。你知道我會告訴他們什麼嗎？」

　　「你願說什麼就說吧。」

學達書庫(xuoda.com)