學達書庫 > 外國文學 > 狂野的愛 | 上頁 下頁 |
四四 |
|
「這不象你,你難道不能送她回你帶走她的地方?或做其它的安排?」 可是當斯迪說完整個故事,雷納的怒氣便和驚奇一樣多了。 「我的天,維特!這一回你可真是太過分了。就算是你,也太過火了!綁架一個良家少女,卻把人家當妓女對待。你到底在想些什麼?」 他們吵到深夜,雷納發現維特毫不動搖,他發誓綁架是無意中造成,他同意後來的舉動完全不合理也不名譽,可是他不肯加以解釋。可是女孩已在這裡。這總是必須處理的事實,他要雷納保證把她留在這甲,在他從墨西哥城回來之前一直保護她。 「然後呢?」雷納怒問。他繞室而走,臉都氣白了,」你瞭解她會有什麼結果嗎?你開心嗎?這件事後她要怎樣面對世人和她的父母?」 「他媽的,我總會想出辦法來的!她想回法國……那兒沒人會知道,我相信參議員也不會急著到處宣揚。我會給她一些錢,讓她有能力養活自己的,何況這也是她自己的希望!她討厭我,她說她憎恨男人,她要自己挑選自己的愛人。」 「老天詛咒你,維特!你還能期待她怎麼說?感謝你毀滅了她的生命?告訴你,要不是你帶著傷,我真想跟你決鬥,雖然你槍法比我好。我的天,你為什麼這樣做?你怎麼下得了手?」 『明天我讓你見她,那時你也許會更能瞭解一點。」斯迪模棱兩可地說。結果,次日見到珍妮的雷納,卻在問他自己真的又多瞭解多少? 她很美。是位活潑可愛的少女,他想不通,維特或任何男人怎能對這樣一個女人予取予求?或一旦佔有了她,卻又捨得讓她離開?雷納對自己的反應極為驚訝,很少有女人能如此地撼動他。他一向很尊重婦女,覺得她們是美麗而具裝飾性的一種人,可是這一個卻那麼特別……他可以感覺到她有一種混合了驕做和勇氣的愉快氣質。如果有任何婦人配得上維特,那就只有這一個了。維特憑他的英俊瀟灑,對於女人一向手到擒來,不過這一個顯然是他訓服不了的。雷納發現自己在猜測這一切會有怎樣的結果? 不過見到她後,他已決定照維特的要求去做,不過目的是為了她而不是為他。 斯迪只在客廳待了一會兒,用他一向吊兒郎當的態度為他們做必要的介紹,雷納則利用這短短的時間打量他們兩人。維特黝黑的臉深不可測,他對待女孩的態度很是隨便,幾乎有一種捉弄的憐愛。不過在這表面之下,還有一些什麼。可是斯迫不願表現的事別人從來沒法知道。 珍妮的態度則比較清楚。她起初非常尷尬,雖然她勇敢地極力加以掩飾,不過雷納看得出她漸漸鬆懈下來,偶爾會對他感激地笑一笑,他對斯迪的憤怒便再度被勾起了。 在接著的日子裡,珍妮發現她與雷納愈來愈接近。斯迪必須去跟他的祖父住在一起,只偶爾藉口探望雷納而來過一夜。偶爾也帶她去騎馬,並堅持雷納同行。他發現,他們象陌生人一樣,兩人之間有了距離。不過,他又忍不住留意維特留宿這裡的夜晚,臥房裡並無喊叫,維特身上出沒出現傷痕,但珍妮會在第二天的時候變得更靜,眼簾低垂,杏仁色的皮膚下泛著柔和的光輝。那麼,她是接受這種情況了……不過他又嚴厲地自問,不接受又能怎麼樣?他那變幻莫測的外甥奪取了她的貞操,顯然也教會了她享受身體之樂。斯迪對女人頗有一套,如今,即使她的理智憎厭它,他相信珍妮熱情的身體可能無法否認它本身的需要了。多微妙的情況呀!他在猜想,在她勇敢和有時表現出來的精明外表之下,她有可能是愛上了斯迪嗎?可憐的女孩!他希望她不要愛上他;目前她仍象野性未訓的動物,斯迪渴望她,可是以後呢?以後她會變成什麼? 珍妮自己已差不多不再想這個問題了,只在雷納同情而哀愁的眼光停留在她身上,並且感覺到他的關心時,才會被他勾起。她放任自己過懶散的生活,不願再想未來。 她的時間不再為匆忙所限,她有了一切的空閒。她需要有人陪伴時,雷納永遠存在;有時他們在書房中看書,無所不談地聊天,或是下棋。他們之間似乎有種默契,絕不談她與斯迪的關係,不過雷納會不時談起他們的童年。 她有時會苦澀地認為,雷納是否想讓她以為斯迪的本性並不壞,其實他根本不知道這是多麼無意義也沒有作用的企圖。 斯迪一直說去墨西哥城,卻在此停留了十天,原因全在那位神秘的祖父。他好象是世界上斯迪唯一尊敬到願意替他著想的一個人。可是她還是無法將他跟雷納所提起的那個嚴厲得害斯迪經常離家出走的人聯想在一起。既然他已長大了,他又何必回來?她很好奇,但不敢多問。她把老人想成一個面貌猙獰頗為可怕的人,也在猜這樣的人怎會准許獨生女嫁個美國人。 至於斯迪,她卻不能不發現他漸漸地變了。他白天很少來,晚上偶爾來時,她卻早已入睡,而被他的愛撫或親吻弄醒。他知道這時候的她必定困得無力反抗,她的警戒鬆懈,她的身體出於本能地反抗他。等她早上睜開眼要找他吵架時,他早已不見人影了。 他們在一起時,他是有禮甚至有些心不在焉的。她想他不管自己、也不羞辱自己應該是值得慶倖的事才對,可是在漫長無聊的白天裡,珍妮發現自己會猜他整天都在做什麼。 「你祖父的家在哪裡?」有一天他們外出騎馬時,她故作漫不經心地問道。 他伸手朝後方一指:「幾裡外,要來這裡得花上好一段時間呢!」 「看來我該覺得很榮幸羅?」她鋒利地問道。 他的笑紋加深了:「你不瞭解我的祖父,要離開他身邊得費不少口舌和力氣說謊,事實上他己在暗示我該留下來……學著照顧產地上的一些事。」 「反正你的確長於說謊,看來是經常有機會練習。」 這次他哈哈大笑了:「說得好!他已將馬趕近他替她向雷納借來的牧馬身邊,」明天我離開後會非常想念你的,這是真話!」 「明天!她淬不及防的話,顯露頗為不悅的心意。 「如果事情順利,兩個星期後我就會回來。試著多想我一點,珍妮!」 他將手置於她的頸後。轉過她的頭,親吻她。 他真正離開後,她想起這個還算溫柔的吻和他半似訂趣的話。那話中似乎有些遺憾。可是,有嗎? 斯迪上墨西哥城忙他的神秘事兒後,珍妮幾乎有過多的時間沉浸在為未來而煩惱的折磨中。她恨他!這是他那天一大早打扮成農民的樣子來向她道別時,她激動地喊叫出來的話。 他為什麼非要那麼神秘不可?如果他的事與她有關,為什麼不告訴她?他打算怎麼處置她?她憤怒地問出了一大堆問題,他一概不予作答。只說要她耐心等,最後被她氣急了,才冷冷他說她把自己變成了潑婦,他實在很高興自己即將擺脫她。 「不幸的是,我的表舅老在提醒我要為你的事負責。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |