苦兒流浪記(41)_學達書庫

四一

　　但是這一次是個例外。維泰利斯徑直向一家門口搖晃著一面漂亮的金黃色旗幟的旅館走去。透過大開著的廚房門，我們看見一張堆滿了肉的桌子。在一個大爐灶上，好幾隻紫銅鍋歡快地發出吱吱的響聲，一股股蒸汽匯成的雲霧正向著天花板上冒去。隔著馬路，人們就可聞到肉湯的香味。我們的肚子早就餓了，聞到這股香味真是舒服。

　　我的師傅裝出紳士的派頭，走進廚房。他戴著禮帽，昂首挺胸，向老闆訂一間有火爐的好房間。

　　起初，這位儀錶堂堂的老闆不屑瞧我們一眼，然而我師傅莊重的風度不得不使他肅然起敬，一個女傭遵命領我們到房間去。

　　「快，你快睡。」在女傭生火時，維泰利斯對我說。

　　我驚愕了片刻，為什麼讓我去睡覺呢？我更需要的是去吃飯而不是上床睡覺呀！

　　「快睡吧！」維泰利斯重複著。

　　我只好服從。

　　床上鋪有鴨絨被，維泰利斯把被子一直捂到我的嘴巴上。

　　「快暖和暖和，」他對我說，「越暖和越好。」

　　但是，我覺得心裡美更需要熱量，我倒是一點不冷。

　　我裹在鴨絨被裡，一動也不動，設法儘快暖和起來；維泰利斯把可憐的小心裡美靠近已經生上了火的壁爐，翻過來倒過去，好象要把它烤焦了才肯罷休，女傭見後大為驚奇。

　　「你暖和了嗎？」維泰利斯過了一會兒問我。

　　「快捂得喘不過氣來了。」

　　「正是要這樣。」

　　他急忙走到我身旁，把心裡美放在我床上，要我把它緊緊摟在懷裡。

　　這可憐的小動物，平時別人把它不喜歡的事情強加在它頭上時，它總是那樣桀驁不馴，現在似乎只好任人擺佈了。

　　它緊緊貼著我的身子，一動也不動，冷是不冷了，身上卻象火一樣燙人。

　　我師傅下樓到餐廳去了，他很快從那裡端來了一碗熱甜酒。

　　他想讓心裡美喝幾匙甜酒，可是它卻張不開嘴。

　　它用閃亮的眼睛悲哀地望著我們，似乎在哀求我們不要再折磨它。

　　同時，它從被窩裡向我們伸出一條胳膊。

　　我心裡想，它老是作這一動作是什麼意思呢？維泰利斯向我作了解釋。

　　在我進這個戲班子以前，心裡美肺部得過炎症，醫生給它胳膊上放了血。現在舊病復發，所以它伸出胳膊，好讓別人再次給它放血，象第一次那樣，治好它的病。

　　這怎麼不叫人感動呢？

　　維泰利斯不僅感動，而且變得不安了。

　　事情很明顯，可憐的心裡美患病了，病情還很嚴重，連它平日十分喜歡的甜酒都不肯喝了。

　　「酒你喝了吧！」維泰利斯對我說，「你躺在床上，我去找醫生。」

　　老實說，我自己也挺喜歡甜酒，再說肚子又餓，因此用不著別人重複這道命令。我將酒一飲而盡，鑽進鴨絨被裡，那時酒意也上來了，我熱得幾乎透不過氣來。

　　我們的師傅出去時間不長，很快就回來了，後達跟著一位戴金絲邊眼鏡的先生——醫生。

　　維泰利斯擔心這位顯赫的人物不肯為一隻猴子而屈駕光臨，因此他沒有說明他請他來是為怎樣的病人看病。醫生看見我躺在床上，臉紅得象一朵待放的牡丹花，於是他朝我走過來，用手摸了摸我的額角說：

　　「充血！」

　　他搖搖頭，暗示著一個不祥的預兆。

　　該是消除誤會的時候了，否則，醫生會給我放血的。

　　「不是我害病。」我解釋道。

　　「怎麼？沒病？這小孩子在說糊話哩。」

　　我沒有回答，只是輕輕掀開被窩，指著小胳膊摟著我脖子的心裡美說：

　　「是它病了。」

　　醫生往後退了兩步，轉身向維泰利斯嚷了起來：

　　「一隻猴子！怎麼？這樣的天氣，您竟然為了一隻猴子來跟我搗亂！」

　　我們的師傅是個機靈人，遇事不是沒主意的。他堂堂正正、溫文爾雅地挽留醫生，向他說明情況。他把我們如何遇到暴風雪襲擊，心裡美如何因害怕狼而躲到橡樹上挨凍的經過，一一向他作了介紹。

　　「當然，患者不過是只猴子，但這是只天才的猴子！而且它是我們的同伴和朋友，怎麼能將一位如此卓越的滑稽演員託付給一個普通的獸醫呢？眾所周知，村裡的獸醫盡是些蠢驢；而人人皆知只有醫生才是不同學位等級的科學家。因此，即使在最僻靜的鄉村，人們只要敲一敲醫生的家門，就可獲得知識並得到他慷慨的幫助。說到底，猴子固然是動物，但根據自然學家的觀點，它最近似人類，猴子的疾病也和人的疾病一樣。從科學和技術的觀點來看，研究一下狠和人的疾病相似和不同之處不是很有意思的嗎？」

　　意大利人確實都是些機靈的奉承者。醫生果然馬上從房門口折了回來，走到了床邊。

　　我們的師傅解釋的時候，心裡美也許已經猜到戴眼鏡的先生是位醫生，它把小胳膊伸出來足足有十多次，懇求放血。

　　「您瞧瞧，這猴子多聰明。它知道您是醫生，因此伸出胳膊來請您按脈哩。」

　　這樣，總算把醫生挽留住了。

　　「確實，」醫生說，「這也許是個有趣的病例。」

　　唉！對我們來說，這可是件悲哀和令人擔憂的事：可憐的心裡美先生得的是肺炎！

　　醫生握住心裡美剛才不斷伸出的小胳膊，用柳葉刀切開靜脈，它竟然沒有發出哪怕是最輕微的喊聲。

　　它懂得這樣做會治好它的疾病。

　　放血完畢，進行芥子泥治療，敷糊劑，塗藥水，服湯藥。

　　我當然早已不在床上，成了維泰利斯指揮下的一名護理員。

　　可憐的心裡美喜歡我的照料，它淡然一笑，作為對我的酬謝，它的目光變得和人一模一樣了。

　　從前，它是那麼活潑、快樂和任性，一刻也不能安靜，總愛問惡作劇，現在卻是異樣的安靜和馴服。

　　看來它需要我們的、甚至需要經常受它捉弄的卡比的友誼。

　　它象嬌生慣養的孩子，要我們一直守在它身邊，只要有人離開一步，它就會生氣．

　　心裡美的病正按照肺炎的病程在演變，開始咳嗽了，由咳嗽引起的震動使這可憐的小身體疲憊不堪。

學達書庫(xuoda.com)