苦兒流浪記(27)_學達書庫

二七

　　難道也要責備和教訓它嗎？我缺乏這種勇氣，我自己已夠傷心的了，無意再讓別人受苦。

　　卡比的遠征既然沒有取得勝利。我只有一條路可走：等待澤比諾「浪子回頭」。我對澤比諾是瞭解的：在它作了第一個叛逆的行動之後，它會聽任受罰的。我等它幡然悔悟。

　　我躺在樹蔭下，把心裡美拴好，生怕它異想天開去找澤比諾。我也讓卡比和道勒斯伏臥在我的腳邊。

　　過了半晌，還不見澤比諾歸來。睡神不知不覺地出現在我的面前，我睡著了。

　　我醒過來的時候，已是日照當頭了。我用不著看太陽就知道時候已經不早，我的肚子咕嚕嚕地叫，吃完那塊麵包已有半天了。那兩條狗和猴子也示意我：它們同樣餓得發慌。卡比和道勒斯滿面愁容，心裡美做盡怪相。

　　澤比諾仍然沒有回來。

　　我喊它，我吹口哨，它都充耳不聞，依舊不露面。它肯定在飽餐一頓之後，躲在樹林裡舒舒服服地消化著這頓午飯。

　　我進退兩難：如果走，澤比諾勢必要迷失方向，找不到我們；如果死等著不動窩，我就沒有辦法掙錢糊口。

　　的確，必須填飽肚子已成為當務之急。狗絕望地望著我，心裡美揉搓著肚皮，發出輕輕的抱怨聲。

　　時間過得很快，澤比諾總也不回，我又一次派卡比去尋找它的同伴。半小時之後，卡比獨自回來了，我明白，它沒有找到澤比諾。

　　怎麼辦？

　　澤比諾應當受到譴責，它的過失讓我們陷入可怕的境地。但是我不能產生拋棄它的念頭。到時我如果不能把三條狗如數交還給師傅，他會怎麼說呢？此外，不管怎樣說，澤比諾這個淘氣鬼還是討我喜歡的。

　　我決定等到傍晚。可是老是呆在那裡一動不動，聽著肚子咕嚕嚕直叫——唯一可以聽得見的不間斷的響聲，又沒有任何消遣，實在使人難熬。

　　應當想點法子，讓我們消遣消遣才好。

　　倘若我們能忘掉饑餓，那麼在這忘卻的時刻，一定會稍稍壓下腹中的饑火。

　　我們幹些什麼好呢？

　　我正在思考這個問題，突然想到了維泰利斯對我講過的故事。在打仗時，有一個團經過長時間的行軍，一個個渾身乏力。有人奏起音樂，士兵們聽著活潑、愉快的曲子，疲勞就消除了。

　　假如我也演奏一個歡樂的曲子，或許我們會把饑餓忘掉。我一演奏，狗和猴子跳起舞來，時間對我們來說會消磨得更快些。

　　我拿起靠在樹上的豎琴，背朝著運河。我讓演員們各就各位。然後我開始演奏一支舞曲，接著又演奏華爾茲樂曲。

　　一開始，演員們似乎沒有跳舞的興致。顯而易見，一塊麵包更合它們的心意。可是，它們慢慢地活躍起來，音樂產生了它應有的效果，我們大家忘記了麵包（再說我們也沒有麵包）。我起勁地演奏，它們盡情地歡跳。

　　突然，我聽到一個孩子清晰的聲音：「好！」這聲音來自我的背後，我急忙回頭一看。

　　有一艘船停泊在運河的水面上，船頭對著我所在的河岸，拉纖的兩匹馬停在對面。

　　這是條奇異的船，我從未見過這樣的船。它比一般在運河上航行用的駁船短得多，在離水面不高的甲板上，築有一條玻璃遊廊，遊廊的前端，有一個遮蔭的、上面覆蓋著各種藤蔓的涼棚，藤蔓的葉子從鋸齒形的涼棚蓋上倒掛下來，象一片片由高處瀉下的綠色瀑布。遊廊裡有兩個人：一位年輕的夫人，神態高貴，但憂鬱寡歡，她站立著；還有一個男孩，年齡和我差不多，好象是躺著的。

　　喝彩聲可能是這個孩子發出的。

　　我恍然大悟，這突然的發現沒有什麼可怕之處。我舉了舉帽子，向為我叫好的人表示謝意。

　　「您是奏著玩的嗎？」夫人操著濃重的外國口音問我。

　　「讓我的演員找點事幹幹，再說……我也得解解悶。」

　　孩子做了個手勢，夫人彎下身子。

　　「您願不願意再奏一支曲子？」夫人抬頭問我。

　　問我願意不願意？為光臨得這麼及時的觀眾演奏，我當然用不著懇求。

　　「你們想看舞蹈，還是看滑稽劇？」我問道。

　　「喔，看滑稽劇！」小孩高喊一聲。

　　可是夫人插進來說她喜歡舞蹈。

　　「舞蹈太短了！」孩子喊著。

　　「舞蹈完了之後，如果貴賓們願意的話，我們可以表演各種雜耍，『和巴黎馬戲團表演的一般無二。』」

　　這句話原是我師傅常說的，我竭力學他說得很莊重。我仔細一想：有人拒絕看滑稽劇豈不更好！不然要組織這樣的演出，夠我為難的，一則我們缺了澤比諾，二則我們沒有必要的服裝和道具。

　　我重新拿起豎琴，開始演奏華爾茲舞曲，卡比馬上用它的兩條前腿摟住道勒斯的腰，它們倆踏著拍子旋轉起來。接著是心裡美的獨舞。我們忘記了勞累，將保留節目一個接一個地表演著。演員們十分明白：一頓晚餐將作為對它們的酬謝。所以它們和我一樣，不遺餘力地表演著。

　　演出正在進行。突然，我看見澤比諾從一片樹林中躥了出來，它的同伴迎上前去。澤比諾厚著臉皮站到它們中間，扮演起它的角色。

　　我一面演奏，一面監督著演員們的演出。我不時地望著這小男孩。真怪呀！儘管他對我們的表演表示巨大的興趣，但是他卻一動都不動，直挺挺地躺在那裡，只有在為我們鼓掌的時候，他才動動手。

　　他癱瘓了嗎？他像是被綁在一塊木板上。

　　風不知不覺地將船吹到我們的岸邊。現在，我可以象在船上、在孩子的身邊一樣，把他看得一清二楚。這是個金髮少年，臉色蒼白，額部的青筋在白皙的皮膚下清晰可見。他的表情溫順而憂鬱，稍稍有點病態。

　　「看你們劇團的演出花多少錢一張票？」夫人問道。

　　「觀眾高興給多少就多少。」

　　「媽媽，那我們多給一點吧。」孩子說。後來他們又用我聽不懂的語言交談了幾句。

　　「阿瑟想就近看看你們的演員。」夫人對我說。

　　我示意卡比，卡比往船上縱身一跳。

　　「另外的怎麼不上來？」阿瑟問。

　　澤比諾和道勒斯也跟著它們的同伴跳了過去。

學達書庫(xuoda.com)