學達書庫 > 外國文學 > 驚世未了緣 | 上頁 下頁 |
六一 |
|
他坐在馬鞍上一動也不動,抬著頭望向城堡。 伊莎貝從她所在的地方跑出來,爬上一層層的階梯,直到她到達城堡的最高處,以使她的身影也能被騎士看到,當時她的剪影後面高掛著一輪明月。 那個獨行的騎士是威廉·華萊士。 毗連城堡的北邊是一處陡坡,城堡的馬廄就設在距離陡坡不遠的地方。馬廄附近有一個小木屋,本來是要給馬夫住的。但是由於馬廄裡沒有馬,所以小木屋內也沒有住馬夫。伊莎貝在小木屋內點燃一截蠟燭,並用一面銅鏡反射出燭光的光輝。 王妃在木屋裡等了將近兩小時,她正在擔心她的信號沒有被華萊士收到。要從陡坡下爬到小木屋,必須要手腳並用地攀援打上灰泥的城牆;但是王妃知道,如果華萊士有心要爬上來,那對他來說不是難事。 最後她終於聽到屋外有聲音。她從窗邊退回屋內,繼續等待。 華萊士爬上窗臺,望進窗內,看到伊莎貝在裡面。 他們互相凝視有好長一段時間。然後華萊士迅速地從窗口跳進來。 他們在燭光中看著對方。 「一個在穀倉的聚會。那一定是一個陷阱。只有你知道我會猜出來,」他說道。 「看到你真好,」她告訴他。 「自從我們第一次見面後,我好像著魔了。」 她很想對他說——告訴他,沒錯,他的神情變得更饑渴,更狂野,而她自己看到他時,心跳馬上變得好快,雙頰也在燃燒,但是她克制住自己,將臉轉開,小聲說道,「有一批補給下個月會運到北部來,是糧食以及武器。他們會——」 「不要說了。我來這裡並不是為了要打聽情報。」 「那你為什麼來呢?」 「你為什麼來?」 「因為你看我時的眼神。上次你也是用這種眼神望著我。」 他將臉轉開。她走向他,用手輕輕托住他的臉頰,將他的臉靠向自己的臉。「我知道,」她說道。「當你看到我的時候……就好像看到她。」 他突然掙脫開來,準備離去。 「你必須原諒我的感受!」她說。「沒有一個男人曾經像你這樣用那種眼神看我。」 他停下來,回頭看著她。 「你已經……有丈夫了,」他說。 「我曾經發過誓。不只一個誓言。我曾經發誓我要忠於我的丈夫以及為他生一個兒子。這兩個誓言我似乎只能遵守一個。」 漸漸的,他知道她在說什麼了,他的嘴角不自禁的泛著微笑。她的臉上也有了笑容。「你懂了嗎?」她問道。「在你說不之前請仔細考慮一下。如果你拒絕了,你將永遠得不到王位,即使你有統領國家的能力。但是如果你接受了,明天太陽升起時,將會出現一個新生命來統治英格蘭。而且非常可能這個新生命裡流著的血並不是長腿愛德華的冷血,而是一個真正的國王的血。」 「我無法因為要報仇而愛你,」他平靜地說道。 「但是你可以因為你所失去的以及你所愛過的而愛我?或者是只因為我愛著你,所以你也愛我?」 華萊士的手伸向燭光,捏熄了它。 60 黎明第一道光線透過窗戶,照射在他們的臉上,他們的身體蓋著溫暖的毛毯,躺在一張鋪有草席的床上。華萊士突然醒過來:太陽光! 當他找衣服穿的時候,她也醒了過來;她身體披著毛毯,跳下床來,沖到窗戶去看外面,然後又跑回床邊。「沒有人! 快點!」她說。 他跑到窗戶旁,將頭伸了出去,看到一條小路。沒有守衛站在牆角下,也沒有人出現在城堡基部以及他系馬的小河之間——但是黎明早已到來,整個世界都亮起來了! 躺在伊莎貝的懷裡使他喪失了警覺性,只知道這世界只有她的存在。他急急忙忙的準備要走,在他走之前,他仍不忘摸摸伊莎貝的臉頰。 他爬到外面的窗臺上。她摸了一下他的手臂,他又停在那裡。她必須問他:「我們什麼時候……你想她嗎?」 他直視她的眼睛,向她吻別,然後離開。 她站在窗邊,看著他爬下牆去,越過荒原,到達小河,直到看不見他為止。 在他回去的路上,威廉逗留在繆倫的小樹林有一段時間。 他一個人待在那裡差不多好幾個小時。 當他回到山洞的時候已經是晚上了,赫密胥和史蒂芬正在一個火堆旁喝著威士忌。他們看著威廉把坐騎系在他們的馬旁邊,然後在火堆旁坐下來。他很沉默。 「出去探路?」赫密胥問道,其實他知道華萊士去那裡。 華萊士仍然閉口不說話。史蒂芬要給他一瓶酒,但是華萊士只是搖搖頭,望著火堆。 當火堆已經燒成灰燼時,赫密胥以及史蒂芬早就睡著了,華萊士仍然坐著,他沒有睡著,也沒有做夢。 在破曉時刻,赫密胥聽到窸窣聲醒了過來,他看到威廉正為他的馬裝上馬鞍。赫密胥打了一下史蒂芬,史蒂芬睜開他睡眼惺松的眼睛,吃力地看著威廉的行動。他們倆本能地站了起來,但是由於宿醉,站都站不穩。 「太早了!」史蒂芬抱怨。 「跟上帝報告一下,」赫密胥喃喃念道。 「它也還沒起床,」史蒂芬說道。 華萊士蹬上馬,騎走了;赫密胥以及史蒂芬跌跌撞撞地跟上去。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |