學達書庫 > 外國文學 > 驚世未了緣 | 上頁 下頁 |
二九 |
|
「但是這樣子一來,我們也毀了自己家鄉的東西,」威廉說道。「如果我們能真正得到勝利,如果我們能用蘇格蘭的軍隊來抵對抗長腿的,那就好了。」 「你舅舅是教你這樣想的嗎?」老坎普貝爾質疑著,用那長著濃眉的雙眼瞪著威廉。 「他有考慮過這個想法,」威廉答道。 「他考慮的結果是什麼?」老坎普貝爾進一步問道。 「後果是我們會被消滅,」威廉笑著說道。 老坎普貝爾很滿意威廉的回答,拿起威士忌酒壺灌了一大口。 但是威廉正盯著樹梢看,樹梢的插入夜空中就好像長槍在為星星上叉一樣。 「我們的人當中是不是有當木匠的?」威廉問道。 赫密胥聳了聳肩膀;當然,他們當中一定有人是木匠。 「我要他們做出一百枝長矛,要有十四尺長。」 「十四尺長?」赫密胥問道。 但是在他能進一步問威廉問題時,他們的談話被前哨的喊聲打聽:「有自願者來了!」 他們看到大約有六個新加入者被引進來,他們的眼睛都被黑布綁著。威廉站了起來,他的兩邊站著赫密胥以及老坎普貝爾。自從他們在萊納克村殺了治安官後,就一直有新夥伴加入,而加入的過程都是透過蘇格蘭反抗軍的篩選及介紹。當威廉·華萊士的故事被一而再,再而三的傳頌著,就有越來越多的年輕人想要投入華萊士的反叛軍。華萊士的部隊在每一個村莊都有一些值得信賴的人,負責供給部隊的食物,躲藏的地方,以及英格蘭政府軍的行蹤。而這些人也負責新夥伴的加入,由於新加入者越來越多,每一個村的聯絡人的壓力也越來越大,因為忠誠度極難判斷。老坎普貝爾設立了一套安全制度;任何想要加入的人都要是聯絡人認識的人,並且透過聯絡人的介紹。但是這個程序並非萬無一失,因為聯絡人雖然值得信賴,但是他們判斷別人忠誠度的能力並不一定好。有時候越忠誠的人越會被別人的狡計所欺騙。老坎普貝爾知道這個安全制度有瑕疵,威廉也知道。 因此他們仔細瞧了瞧被帶進來的新加入者。所有的新加入者看起來滿對味的;他們的身體都瘦巴巴的,很像是不滿英格蘭統治的人。最後老坎普貝爾點了點頭,探子除去了新加入者的眼罩。 當那些新加入者第一次親眼看到威廉·華萊士時,他們的臉都燒得火熱。他髒得跟其他人一樣,他的頭髮亂亂的,夾雜著破碎的落葉,他的手臂上滿是傷痕,皮膚由於白天躲藏,夜晚突擊,顯得很蒼白。但是他們在他的雙眼裡看到了光和熱。他們認得出來,因為那就是他們所要尋找的東西。他們沖向他。 其中有一個瘦瘦高高,說著蘇格蘭西部腔調的人,在威廉的面前跪了下來。「威廉·華萊士!」那個新加入者說著說著,眼睛裡流下高興的淚水。「我是來為你戰鬥,為你死的!」 「站起來,這位夥伴。我並不是教宗,」威廉對他說。「我叫佛得倫!」那個新人急促地說著。「我用你的劍!因此——我帶給你這個圖騰——」 他的手伸到外套裡;但是在他能拿出任何東西之前,赫密胥以及坎普貝爾已經抽出了劍,指在佛得倫的脖子上。 「我們已經搜過他們的身體,」有一個探子說道。 佛得倫很小心的拿出一條很漂亮的織有圖騰的圍巾,拉直在威廉的面前。「這是你的家族圖騰,我太太親手織的。」 威廉看了一下那條織有格子花樣的圍巾——它樣子就跟他送給繆倫的那條一模一樣,只是比較新,顏色比較鮮豔。忽然之間,威廉的腦海裡一片空白;他的頭好像是一個鐘被一把無形的錘子敲了一下,響起了他所失去的最愛。當他站著不說話時,佛得倫解開威廉脖子上擋雨的一條老舊的毛織布,並且幫他圍上那條新圍巾。最後威廉的聲音終於回來了。「幫我謝謝你太太,」他對佛得倫說。佛得倫因為他的禮物被這麼愉快的接受,深深地感動著。 突然有一個新聲音爆了出來。「他?他不可能是威廉·華萊士!我比這個人帥多了!」 在場的人的目光都轉移到一個英俊的年輕人身上,他說話時帶著愛爾蘭口音,他似乎正在自言自語。這個愛爾蘭人停了一會兒,皺著眉頭,就好像他正在聆聽一些令人難以置信的指示,然後又說話了,就好像他跟指示作了一些妥協:「好吧,父親,我會問他!」愛爾蘭人忽然望著威廉,然後問道,「假如我冒著生命的危險幫你作戰,我會有機會殺英格蘭人嗎?」 「你父親是個鬼嗎?還是你在跟全能的天父講話?」赫密胥瞪著他問道。 「為了要找到志同道合的人,一個愛爾蘭人通常會請示天父的意思!」愛爾人宣佈。然後他好像又聽到別人聽不到的指示,他大喊一聲,「是的,天父!」把目光轉向威廉,他說,「天父說不要偏離主題,趕快回答那個該死的問題。」 「瘋愛爾蘭人——」坎普貝爾說道。 那個愛爾蘭人從袖子裡晃出一把匕首,然後非常快速地把刀子架在坎普貝爾的脖子上。「我的智商還沒低到不能使一把匕首逃過你的人的眼睛,」他說道。不過馬上他自己也嚇了一跳,因為這時候已經有一把長劍的劍刃架在他的脖子上。由於劍尖已經幾乎咬進他的肉,他一動也不敢動,愛爾蘭人的眼睛沿著劍身看到了威廉·華萊士他那只飽經風霜的手。在劍柄之後,威廉正微笑著。 「愛爾蘭人!他是我的朋友。」威廉說道。「還有,你的問題的答案是『是』。如果你為我作戰,你就有機會殺英格蘭人。」 「太棒了!」愛爾蘭人說道,他收起了匕首,向後站了一步。「史蒂芬是我的名字,我是翡翠島上的首號通緝犯。很可惜的是,我現在不在翡翠島。」 「原來是一個小賊,」赫密胥帶著輕視的口吻說道。 「是一個愛國者!」史蒂芬反駁。 「把匕首給我,」華萊士說道,然後將手伸了出去。愛爾蘭人望了他一下。「馬上!」 愛爾蘭人聳了聳肩膀,遞出了匕首,刀柄向著威廉。威廉搖了搖頭,走向火堆。「在你能通過饑寒交迫的考驗後,我們會給你機會證明你的武藝跟你的口才一樣好,」他說,之後探子們帶著新加入者去找地方休息。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |