驚世未了緣(22)_學達書庫

二二

　　一個在總部外守衛的士兵向那個醉鬼丟擲了一塊石頭；

　　醉鬼咯咯地笑了幾聲，搖搖晃晃地消失在黑暗裡。

　　房子裡面的士兵們變得有些急躁。其中一個一把抓住了繆倫的頭髮，將她的頭往後扯。「我會給你見識見識英格蘭人的厲害——」

　　「住手，我不要她的身體有任何傷痕，」赫塞裡格命令著。

　　下士走到他的旁邊，低聲地說。「我們的線民告訴我他的名字是威廉·華萊士。他在山谷裡有一處農場。我建議燒掉它。」

　　「我不要他的農場。我要他，」赫塞裡格說道。「但是如果我們一直找不到他，怎麼辦？」下士質疑著。沒有其他的部屬敢這樣對赫塞裡格說話，但因為下士是赫塞裡格鎮壓蘇格蘭人民的老戰友，所以他才敢多發表些意見。「你知道這些蘇格蘭人的個性的，一旦他們躲到山區裡面去，即使我們搜尋一輩子都還找不出他們的行蹤。」

　　但是赫塞裡格的注意力已經轉回到繆倫的身上，他發現在她衣服的領子那裡有塊東西伸了出來。他彎下腰，將手指伸到她的喉嚨下面，抽出了一條隱藏在襯衣底下，圍繞著脖子的圖騰。繆倫的身體蠕動著，仿佛想要咬他或踢他，但是因為被綁得緊緊的，無法隨心所欲。

　　赫塞裡格將圖騰解開來，舉到高處，讓下士能清楚地看到。「這些蘇格蘭高地的人，在布條織上不同的圖案。他們給不同的圖案……」忽然他想通了一件事。他臉上掛著一個驚奇的微笑，對著繆倫說，「你已經結婚了！不是嗎？小妞。」

　　赫塞裡格的眼睛從繆倫的身上飄到布條圖騰，再從圖騰飄到下士。「我們讓他自投羅網，」赫塞裡格說道。

　　赫塞裡格帶著他的大隊人馬往村子的廣場前進，他自己則在隊伍的最前面，旁邊跟著繆倫，她的手被反綁著。士兵們到達廣場後，將繆倫綁在一口深水井旁邊的柱子上。村民們不敢太靠近英格蘭士兵，但是又對即將發生的事感到好奇，躲躲藏藏的在廣場的邊緣觀望。

　　赫塞裡格往四周圍看了一看，然後對著村民大喊，「攻擊國王的軍隊等於是攻擊國王！」

　　然後他往下看了看繆倫，她的雙唇緊抿著，眼睛不屈服的直視前方。

　　「因此我在國王——還有你們大家——的授權下，將要執行國家的律法！」

　　他從腰間抽出了一把匕首，態度非常從容，就像在信紙上簽名一樣，把刀鋒劃過繆倫的喉嚨。

　　她的眼睛突然睜得大大的；她想要咳嗽。鮮血從脖子上的刀痕中滴了下來，過了一會兒她就死了。

　　村民們嚇得臉色慘白。甚至一些英格蘭士兵的嘴巴也張得大大的，不敢相信眼睛所看到的事情。

　　赫塞裡格平靜地轉向他的部屬。「好」他說。「現在就等著那個勇士來找我們。」

　　威廉穿梭過重重的黑影，到達坎普貝爾的農場的穀倉。他安靜地走進去，看到六個男人正圍坐在一個燈光昏暗的小燈籠旁邊；其中有坎普貝爾以及赫密胥，是他們先看到威廉進來，他們叫出聲，「威廉！」

　　威廉走進光線所及之處；他全身都是刮傷以及瘀傷，臉上的神情是又疲憊又憂慮。「你們有沒有看到繆倫？」他問他們。他的朋友們啞口無言地望著他。「她逃走了！我看到她！她成功地逃走了！」威廉急促地說，當威廉發現他們還是不說話時，他轉頭做勢要再沖出去，但是赫密胥已經有心理準備，他和另外一個健壯的男子抓住威廉的手臂，老坎普貝爾則把手放在威廉的肩膀上。

　　「我們聽到一個謠傳。只是一個謠傳！」坎普貝爾說道。

　　「我們已經派人去——」

　　就在這個時候，他們聽到有人騎著馬向他們奔馳而來。坎普貝爾從牆壁的一個裂縫窺視出去，知道他們所派出去的人回來了。「是他！」坎普貝爾說道。

　　他們將穀倉的大門推開，利亞姆·利特爾騎著馬沖了進來。他的臉色蒼白；當他正要開口說話時，他看到了威廉，欲言又止。

　　「怎麼了？快說！」威廉懇求著。

　　「快告訴我們！」坎普貝爾命令著。

　　「警長將她綁在村子的廣場裡，」利特爾說道。他的臉本來就因為騎馬而通紅，現在當他試著要擠出另外幾個字時，變得更紅了，最後他終於說出話來，「然後割了她的喉嚨。」儘管有人抓住威廉，他還是拖著抓住他的人沖向利特爾，將他按到地上去。「你說謊！」威廉喊著。

　　但是當威廉看到了利特爾充滿血絲的眼睛時，他知道他講的是真的。

　　穀倉的上空佈滿星星，照耀著蘇格蘭山谷，在這個山谷裡長著石南以及紫色的薊花，一條條水晶般透明的溪水傾注入深深的蘇格蘭湖泊。但是在那天晚上，當威廉椎心的哀嚎響徹整個山谷時，星星們停止了它們的吟唱，薊花枯萎了，曾經美麗的湖泊，至少對他而言。變成了一池池的淚水。

　　21

　　穀倉裡的農夫們已經將威廉推坐在乾草堆上。赫密胥站在他的旁邊監視他。坎普貝爾則在角落裡與其他的人耳語。

　　「不知道麥克萊納弗知道這件事了沒有？」坎普貝爾問著利特爾。

　　「他一定知道了。事情發生的時候，有一大堆村民在看，然後他們就四處奔逃了。仿佛要逃掉那個殘酷的情景，」利特爾說道。

　　「我們會去安慰他，」坎普貝爾說道。但是首先要把威廉藏起來。」他走向威廉，輕聲地對他說。「小子……我們必須送你到隱密的地方。英格蘭士兵不久就會我到這裡來。」

　　威廉一句話也沒說；但是赫密胥說道，「讓他們來吧。」「你閉嘴！」他的父親罵他。「我們會報仇，但是不是現在！」他轉向威廉，彎下腰來，輕聲說著。「威廉，我知道這個感覺……很可怕。但是就如同你曾經失去過父親與哥哥一樣，心裡的傷口會慢慢復原的。」

　　威廉注視著坎普貝爾。他拍了拍他的肩膀，然後對赫密胥說，「把他送到山洞裡去。我們會——」

　　威廉忽然跳了起來，跳向利特爾的馬。當赫密胥緊急地沖向那匹馬並緊抓住馬韁之時，威廉已經坐在馬背上了。「還不是時候，威廉！」赫密胥大叫著。「你如果就這樣去，就中了警長的陰謀！他殺她就是要引誘你去找他報仇！」赫密胥雖然四肢發達，但絕非頭腦簡單的人，他也是他聰明父親的兒子。

　　「那麼就讓他引誘我吧，」威廉答道。威廉往下瞪著赫密胥。赫密胥也瞪著威廉。他們互相以眼神溝通了一下。

　　赫密胥鬆開手。

　　威廉馬上策動馬韁騎了出去，把門栓都撞斷了。坎普貝爾推了一下他的兒子，大喊著，「你怎麼讓他走！」

　　「因為我也要去，」赫密胥安靜地說。

　　「還有我，」史迪渥特接著說。

　　「還有我！」利特爾也加了進來。

　　「好，我來拿武器，」坎普貝爾說道。

　　威廉騎著馬奔往村子，臉上橫流著淚水，心裡只想著要為繆倫報仇。途中他在農場停下來，從屋頂的茅草裡取出曾屬他父親的寬刃長劍。

學達書庫(xuoda.com)