驚世未了緣(15)_學達書庫

一五

　　在市集熙攘的人群裡有一個人也看到了威廉，但是她裝做不在意的樣子，她就是繆倫·麥克萊納弗，她已經成長為亭亭玉立的女子。她那紅褐色的長髮總是提醒了人們許多年以前的情景；她的髮型一直沒變，總是打直的垂到背後。她的穿著很儉樸，像是一小片圍繞著漂亮野花的青草地。而她本身是村落裡最美的女孩子，甚至可以說是全蘇格蘭最美的，那些剛才找威廉麻煩的英格蘭士兵也注意到了她的存在。

　　威廉走到擺放食物的桌子；農場的婦人正在準備大餐。他把野雁放到桌子上，當做他的貢獻；婦人們微笑著，並開始拔毛。其中一位婦人搶得機先，對威廉說，「小威廉·華萊士，你回家鄉來了，真高興看到你！你看到我女兒了嗎？」這個婦人所提到的女兒有一兩顆門牙不見了。威廉跟她的女兒點了點頭。

　　威廉對她的女兒微笑了一下，但是即使威廉的微笑比陽光還要溫暖，顯然還不及這位女子熱烈的希望，她有點失望的低下頭去。但是她馬上又驚訝地抬起頭來，因為威廉握了握她的手，並且深深的鞠了一躬。

　　然後他離開桌子，像一個陌生人般穿過人群。他看到一群女孩，接著他看到了繆倫。她也看到他，不過馬上將頭轉開。他們倆還記得對方嗎？他走向她；她有點害羞，眼睛往地上看，然而不久她就抬起頭來，注視著他。他們倆越靠越近。就在他們的身體要接觸到對方的時候，一顆又圓又大的石頭擊到威廉腳邊的地上。

　　威廉抬起頭來，看到最近正在追求繆倫的一個男子——

　　一位身材粗獷的年輕男人，就是這個人丟的石頭。

　　突然之間，似乎在場的每一個年輕人，每一個老人，每一個年輕的女子以及她們的媽媽，都在注意著威廉要如何應付這個挑戰。

　　威廉首先想要繞過這個繆倫的追求者，然後離開，但是這位男子擋住他的去路。威廉忽然認出這個紅發男子是誰了。

　　「赫密胥？」威廉問道。

　　沒錯，這位男子就是他小時候最合得來的玩伴赫密胥·坎普貝爾，但是目前赫密胥不想跟他相認，他要先挑戰威廉。他用手指向剛才他所丟的那塊石頭。「比比看誰是男子漢，」赫密胥以洪亮有力的嗓聲叫道。

　　「你是，」威廉說道。

　　「那麼我們來測驗一下作戰能力好了。英格蘭人不准我們練習使用武器，我們就來練習使用石塊吧！」

　　「作戰能力的高低不是依靠臂力，而是靠這裡，」威廉指指他的太陽穴。

　　赫密胥伸出了他的手，好像是拿東西給威廉看。「不對，它是靠這個，」赫密胥說著，然後急然往威廉的下巴擊了過去，威廉跌到了濕地上。

　　一些旁觀者想要上前去制止赫密胥，但是坎普貝爾、麥克萊納弗，以及其他一些較有地位的人阻止了鄰居們的干預。

　　赫密胥站在威廉的身旁，等著他再站起來。

　　威廉做了一下深呼吸，吐了一大口氣，讓自己的腦筋清醒一些。「好吧！就當做是一場比賽，」他說。威廉喊了一聲，舉起了那顆直徑有十八英寸的石頭。他使盡全力，將石頭搬到一個村裡的年輕男子練習擲遠的岩石地面。然後他找一個地方開始起跑，幾步之後丟出了那一塊大石頭。

　　石頭在空中做了一個大幅度的弧形飛行，重重地摔到了遠處的岩石上。岩石上都刻有以前的人所丟擲到的地方的刻痕，而威廉所擲出的石頭的距離，遠遠超過以前的紀錄。

　　人們都發出嘖嘖的讚賞聲，除了赫密胥之外，他只是噘起嘴唇，一副不屑的樣子。威廉望瞭望他，似乎在為他自己丟出那麼遠的距離而說抱歉。他說，「我仍然認為這種丟擲石頭的比賽不能測驗出真正的作戰能力，一組彈弓可以把那顆石頭擲得更遠。」

　　「這要看是誰丟的，」赫密胥尖銳的說。他走了出去，將石頭搬回來。他退了幾步，跑了幾下，然後大叫一聲把石頭丟了出去。

　　結果石頭飛越過剛才威廉所丟到的地方，超過幾英尺之後才落下來。村民們有的笑有的吹著口哨。威廉也在點頭，佩服赫密胥的臂力。

　　「你能在重要的時刻發揮你的能力嗎？例如在作戰的時候？你能用你丟擲的石頭砸死一個敵人嗎？」威廉向赫密胥問道。

　　「我可以把你像一隻蟑螂一樣砸死。」

　　威廉隨即走到赫密胥剛才石頭擲到的地方。

　　「好啊，來啊，用石頭丟我吧！」

　　赫密胥瞪著威廉，然後又瞪著旁觀者。威廉一動也不動。他那只綠色的眼睛似乎在嘲笑著赫密胥。赫密胥把石頭搬回丟擲線。他瞪著威廉，威廉很平靜地站在那裡。

　　赫密胥開始起跑，又停下來看了威廉一次。威廉正在打哈欠。

　　「你一定會閃躲的，」赫密胥說道。

　　「我不會。」

　　赫密胥這次退得更遠才開始起跑。

　　「那樣不公平！」另外一個在人群裡的農夫史狄渥特叫了出來。

　　「他投了那麼多次已經疲倦了，讓他從遠一點的地方起跑應該不會不公平！」坎普貝爾為他的兒子辯護。

　　威廉似乎一點也不害怕。他彎下腰，拾起一顆小石子，隨便往空中一丟，宛如一個在仲夏做著白日夢的孩子。

　　赫密胥有點被威廉一副不在乎的樣子激怒，他快速地沖跑，然後甩出石頭。那顆石頭劃過天空，只差幾英寸就會擊中威廉。

　　威廉從頭到尾都沒有閃躲。村民們為他歡呼著。

　　「太精采了！」老坎普貝爾大叫。

　　赫密胥有點惱羞成怒；他覺得大家好像認為是威廉贏了。而威廉只是站在那裡，一點事也沒做。「我比上次丟得更遠，所以沒有擊中他！」赫密胥大叫著，然後瞪著威廉。

　　「一條公牛是很強壯沒錯，但是並不是非常聰明，」他的父親說道。

　　「公牛之所以笨是因為它一直站在那裡，什麼都不會！」赫密胥回嘴。當每個人都在想這句話是什麼意思時，赫密胥暗地裡很高興自己說出了這麼機智的話。

學達書庫(xuoda.com)