316_靜靜的頓河_學達書庫

三一六

　　葛利高裡命令自己的幾個連都下馬，又命令看守馬匹的戰士不要走出樹林，就率領哥薩克往岸邊趕去。哥薩克們從一棵樹竄到另一棵樹，越來越逼近頓河岸。一百五十名紅軍戰士用手榴彈和機槍擊退逼上來的叛軍步兵。木筏已經又往左岸劃過來，但是巴茲基連的哥薩克用步槍把劃槳的人幾乎全都打死了。留在這岸的紅軍戰士的命運已經決定了。一些意志薄弱的人扔掉步槍，企圖袱水過河。臥倒在深壕邊的叛軍用步槍射擊他們。許多紅軍戰士無力袱過頓河的激流，淹死在河中。只有兩個人平安地袱過了河：一個身上穿著藍條的海軍襯衣——看來，是個游泳高手——腦袋沖下，從陡立的河岸上一躍而下，紮進水裡，露出水面的時候，差不多已經到了頓河中心。

　　葛利高裡藏在枝葉茂密的柳樹後面，看到水兵一劃有一沙繩遠，揮臂向對岸遊去。還有一個平安無事地遊到對岸。他站在齊胸深的水裡，打完了全部的子彈；用拳頭朝哥薩克這邊恐嚇著，喊叫了些什麼，然後斜著向對岸遊去。子彈在他周圍吱吱叫，但是沒有一顆打到這個幸運兒的身上。他在從前的牲口欄旁邊上了岸，晃了晃身子，便不慌不忙地爬上河崖，往有人家的地方走去。

　　其餘困在頓河邊的紅軍戰士臥倒在沙丘後面。他們的機槍不住氣地掃射著，一直打到機槍散熱筒裡的水沸騰起來，才啞巴了。

　　「跟我來！」機槍一停，葛利高裡就小聲地命令道，他拔出馬刀，朝沙丘走去。

　　哥薩克們艱難地呼吸著，腳步淩亂地跟在他後面走著。

　　離殘餘的紅軍士兵不到五十沙繩遠了。三排齊射以後，一個身材高大、黝黑的臉膛和黑鬍子的指揮員從沙丘後面挺直身子站起來。一個穿著皮上衣的女人攙著他。指揮員受了傷。他拖著受傷的腿，走下沙丘，端正了手裡的上著刺刀的步槍，沙啞地命令道：「同志們！前進！打這些白黨！」

　　這些勇士唱著《國際歌》，進行反衝鋒。視死如歸。

　　最後壯烈犧牲在頓河岸邊的一百一十六名紅軍戰士，全是國際連的共產黨員。

　　======
　　第三章

　　深夜，葛利高裡從司令部回到了住所。普羅霍爾·濟科夫正在籬笆門口等他。

　　「你沒有聽到阿克西妮亞的什麼消息嗎？」葛利高裡的聲調裡帶著故意裝出的冷淡口吻，問道。

　　「沒聽到，不知道她跑到哪兒去啦，」普羅霍爾打著哈欠回答說，但是又立刻很害怕地想：「糟糕，可不要又逼著我到處去找她……見他媽的鬼，我簡直是倒了大黴啦！」

　　「給我打水洗臉。我渾身是汗。去，快點兒！」葛利高裡已經是怒衝衝地喊道。

　　普羅霍爾從屋子裡打來水，用杯子往葛利高裡捧成勺子形的手掌裡倒了半大。葛利高裡痛快地洗著，然後脫掉汗臭刺鼻的軍便服，央告說：「往背上澆。」

　　汗濕的脊背被冷水一澆，他舒服地叫了一聲，打了個噴鼻，把被皮帶勒痛的肩膀和長滿黑毛的胸膛使勁揉搓了半天。他用於淨的馬衣擦著身子聲音裡已經透著幾分高興，命令普羅霍爾說：「明天早上給我送馬來——你就收下，把它洗刷乾淨，喂點兒料。我自己不醒，你別叫我。但是如果司令部派人來，你就叫我。明白了嗎？」

　　葛利高裡走到板棚裡，躺在一輛大板車上，立刻就酣睡起來。黎明時凍醒了，他蜷了蜷腿，把被露水打濕的軍大衣往身上拉了拉，太陽出來以後，又打了一個盹兒，七點鐘左右，被大炮的轟鳴聲驚醒了。市鎮上蔚藍的晴空中，有一架飛機閃著乳白色的光亮在盤旋。頓河對岸正在用大炮和機槍對著它射擊。

　　「要知道他們可以打中它呀！」普羅霍爾一面用刷子拼命刷著那匹拴在馬樁上的高大的棗紅馬，一面隨口說。「瞧，潘苔萊維奇，給你送來一匹多好的馬！」

　　葛利高裡匆匆把兒馬打量了一番，滿意地問：「我看不出它有幾歲口。大概有六歲口了吧？」

　　「六歲口。」

　　「哦，太好啦！腿兒很細，就像穿著絲襪子一樣。是匹好馬……好，備上它，我去看看這是誰飛來啦。」

　　「太好啦——沒有說的。就不知道跑起來怎麼樣？不過從各方面的特點看，准會跑得很快的，」普羅霍爾一面嘟噥著，一面勒緊馬肚帶。

　　又有一團榴霰彈爆炸的白色煙霧在飛機旁邊升起。

　　駕駛員選擇好著陸地點，急速降了下來。葛利高裡從板門裡沖出去，往鎮上的公用馬廄馳去，飛機就落在馬廄後面。

　　原來鎮上的公用種馬馬廄裡——建築在市鎮邊沿的一排長長的石頭房子——擠滿了八百多名被俘的紅軍戰士。看守馬廄的哥薩克不放他們出來大小便，裡面又沒有便桶、弄得馬廄附近臭氣熏天。從門縫下面流出一道道的惡臭刺鼻的尿水；綠豆蠅像一片黑雲似的在上面營營飛鳴……

　　在這座關了這麼多等死的犯人的監獄裡，呻吟聲日夜不斷。俘虜死於精力衰竭和在他們中間肆虐的傷寒病與赤痢。死屍有時候在那裡放上一晝夜還不抬走。

　　葛利高裡繞過馬廄，剛剛要下馬，頓河對岸的大炮又低沉地響起來。炮彈的呼嘯聲越來越大，跟沉悶的轟隆的爆炸聲混在一起。

　　駕駛員和跟他一同來的一位軍官剛要從駕駛艙裡出來，哥薩克們立刻圍住了他們。山上幾個炮兵連的全部大炮立刻都響了起來。炮彈開始準確地打在馬廄四周。

　　駕駛員急忙爬進駕駛艙，但是發動機不轉了。

　　「用手推吧！」從頓涅茨河對岸飛來的軍官對哥薩克們大聲命令說。自己第一個扶住了機翼。

　　飛機搖晃著，輕捷地往松樹林子那裡滾去。炮兵連用猛烈的炮火追擊著它打。一顆炮彈打中了塞滿俘虜的馬廄。一面的牆角在濃煙中，在一團團升起的石灰塵霧中塌了下來。馬廄被驚駭的紅軍戰士們野獸般的慘叫聲震得直顫動。有三個俘虜從缺口地方跑了出來，從四下趕來的哥薩克們對準他們開槍，打得渾身是窟窿。

　　葛利高裡跑到一旁。

學達書庫(xuoda.com)