308_靜靜的頓河_學達書庫

三〇八

　　「我既不強迫你去，也不央告你去。你願意去，就領著去，不願意去就不去。咱們的形勢現在是非常嚴重的，所以才決定騷擾他們一下子，使他們無暇準備渡河。至於升官的話，我只不過是玩笑幾句而已！你怎麼連開玩笑也不懂啦？而且剛才還玩笑地提到了老娘兒們的事兒，後來我看你不知道怎麼一下子滿臉凶相，我就想，等會兒再燒他一把火！我清楚地知道，你是半吊子布爾什維克，什麼官銜都不喜歡。難道你以為我是當真的嗎？」庫季諾夫極力在擺脫困境，而且笑得那麼自然，以至葛利高裡一時冒出了這樣的念頭：「也許他真是開玩笑吧？」庫季諾夫接著又說下去：「錯怪啦，你……哈哈哈…大發起脾氣來啦，老弟！真的，我只不過是玩笑幾句！想逗逗你……」

　　「反正我拒絕到頓河對岸去，我改變主意啦。」

　　庫季諾夫玩弄著皮帶頭，冷淡地沉默了半天，然後說：「哪，好吧，是改變了主意呢，還是害怕了——這都無關緊要。要緊的是你把我們的計劃全都打亂啦！當然我們會另派別的人去。世界之大，不見得只有你一個人……不過咱們的情況目前確實非常嚴重——你自己知道。康德拉特·梅德韋傑夫今天從舒米林斯克給我們送來了一道新的命令。他們正在派大軍來對付我們……哪，你自己看吧，否則你是不會相信的……」庫季諾夫從戰地皮包裡掏出來一張發黃的紙遞給他，邊上染著褐色血漬。「這是從一個什麼國際連隊的政委身上搜來的。政委是個拉脫維亞人。這個混蛋，一直抵抗到最後一粒子彈，後來就端著步槍對著整整一排哥薩克沖過來……那些有信仰的人當中也有英雄……康德拉特親手把政委打倒了。在他的前胸口袋裡搜到了這紙命令。」

　　發黃的。血漬斑斑的紙上用黑色的小鉛字印著：

　　命令

　　致清剿軍

　　博古恰爾

　　「捌」字第一○○號。

　　一九一九年五月二十五日

　　在各步兵連、騎兵連、炮兵連和機槍連宣讀。

　　無恥的頓河暴動者的末日來臨了！

　　他們的喪鐘已經敲響！

　　一切必要的準備工作都已經完成。為了徹底殲滅暴徒和叛逆者，已經集中了足夠的兵力。到了跟那些該隱①們清算血債的時候了，這幫壞蛋在我們南方戰線戰鬥部隊的背後已經進攻了兩個多月。整個工農俄羅斯都憎惡地鄙視米古林斯克、維申斯克、葉蘭斯克和舒米林斯克的匪徒們，他們打著騙人的紅旗，幫助黑幫地主們：鄧尼金和高爾察克。

　　清剿大軍的戰士們、指揮員們和政治委員們！

　　準備工作已經完成。一切必要的兵力和物資都已經集結完畢。你們的隊伍已經整裝待發。

　　現在進軍的信號已經發出——前進！

　　一定要摧毀那些無恥叛徒們的案巢。一定要徹底消滅那些該隱。對於那些堅決抵抗的市鎮絲毫不能寬恕。只能寬恕那些自願放下武器和歸順到我們的人。打倒高爾察克和鄧尼金的幫兇們——用鉛彈、鋼鐵和炮火消滅他們！

　　士兵同志們，蘇維埃俄羅斯對你們寄予無限希望。我們要在幾天之內，就洗掉頓河叛亂的污點。他們的喪鐘已經敲響！

　　全軍團結一心——向前進！

　　======
　　第六十五章

　　五月十九日，吉馬諾夫斯基——紅軍第九軍清剿旅參謀長——派米哈伊爾·科舍沃伊到第三十二團去送一份緊急公文，根據上馬諾夫斯基得到的情報，這個團現在戈爾巴托夫斯基村。

　　當天傍晚，科舍沃伊到了戈爾巴托夫斯基村，但是第三十二團團部不在那裡。村子裡擠滿了裝載著第二十三師的輜重車。這些車輛由兩連步兵護送，從頓涅茨河出發，前注梅德維季河口。

　　米什卡在村子裡亂撞了幾個鐘頭，探聽團部的駐地。最後。有一個紅軍騎兵告訴他．昨天第三十一二團團部駐在博科夫斯克鎮附近的葉夫蘭季耶夫村，米什卡喂了喂馬，連夜趕到葉夫蘭季耶夫村，而團部又不在那裡了。已經是後半夜，科舍沃伊在回戈爾巴托夫斯基村的路蔔在草原上遇到了紅軍偵察隊。

　　「什麼人？」老遠有人向米什卡喊。

　　「自己人。」

　　「你是啥自己人……」戴白庫班皮帽、穿藍色束腰無領施于的隊長走過來，用傷了風的低音小聲問。「哪一部分的？

　　「第九軍清剿旅。」

　　「有部隊的證件嗎？」

　　術什卡拿出證件。偵察隊長在月光下審查著文件，懷疑地盤問說：「你們的旅長是誰！」

　　「洛佐夫斯基同志。」

　　「你們旅現在駐在哪兒？」

　　「在頓河對岸。你是哪一部分的，同志？是第三十二二團的嗎？」

　　「不是。俺們是第三十三庫班師的你是從哪兒來呀？」

　　「從葉夫蘭季耶夫斯基村。」

　　「上哪兒去？」

　　「上戈爾巴托夫斯基村。」

　　「告訴你！現在戈爾巴托夫斯基村已經被哥薩克佔領啦。」

　　「不可能！」米什卡驚訝地說，。

　　「告訴你，那兒有哥薩克叛軍，我們剛剛看見的。」

　　「那麼我怎麼到博布羅夫斯基村去呢？」米什卡驚慌失措地問。

　　「你自己想辦法吧。」

　　偵察隊長夾了一下自己騎的那匹溜屁股的鐵青馬，走了一但是後來又扭回身子．勸他說：「你跟著俺們走吧！不然，說不定會把你的腦瓜兒砍掉哩。」

　　米什卡高興地參加了偵察隊這天夜裡，他跟著紅軍戰士來到克魯日林村，第二九四塔甘羅格團正駐紮在這裡，他把文件交給團長，對他說明為什麼不能完成使命以後，就請求准許他留在團裡，參加騎兵偵察隊第三十三庫班師是在不久以前由塔曼兵團的一部分和庫班志願軍的一部分組成的，這個師被從阿斯特拉罕調到沃羅涅什——利斯基地區來了。它的一個旅，是由塔甘羅格、傑爾賓特和瓦西裡科夫三個團組成的，調來鎮壓暴動。就是這個旅擊潰了麥列霍夫的第一師，把它趕到頓河對岸去了。

學達書庫(xuoda.com)