學達書庫 > 外國文學 > FBI聯邦調查局·女特工 | 上頁 下頁 |
六三 |
|
然後,在十條水道裡突然翻起一片手肘和腳掌的白光,劇烈攪動的池水隨著教練發出的節奏音僻哩啪啦地響。我只是其中的一個人,不用再想別的;領泳者後面有兩個人,五秒鐘的距離,九十秒鐘的一個來回要重複六次,然後換另一種泳姿。遊了一半的路途我就感到心力交瘁,不得不接受失敗。等莫名其妙的恐慌平息下來,至少已用了一個小時。 我返回我的公寓,洗了個熱水浴,收拾好東西準備到沙漠裡去。但是,我發現留言機裡已經有兩條調度員發來的電訊,說SAC高羅威正在找我。 現在我心臟的敲打變得更加緊迫。似乎今天早上我的身體剛剛蘇醒過來時就已經感覺到了,瑪森的案子還沒有結束。 四十分鐘後我喘著氣趕到高羅威的辦公室時,頭髮仍然是濕的,眼圈周圍還有潛水鏡留下的壓痕。他是在汽車裡給我傳的話,但現在自己卻被交通阻塞給耽擱下了,所以我不得不瞪著窗外的天空,看著它一點點的明亮起來,等到他邁著大步進來,重重地關上門時,我已經在這兒呆了長長的二十分鐘。在他嘴裡狠狠地咬著一支早熄滅了的雪茄,滿抱的報紙一進門就朝我扔了過來。 我笨拙地亂翻著上面的大標題: 簡娜·瑪森控告醫生;治療失當被傳訊 「我的醫生把我變成癮君子」——簡娜·瑪森 「我是個受害者。」被毒品訴訟案糾纏的簡娜·瑪森說 簡娜·瑪森斷言醫生非法使用麻醉劑;FBI被捲入 好一陣子我像被一記重拳打在太陽穴上,被這次突然襲擊驚呆了。高羅威抓起一把椅子,推到我面前坐下,身體俯向前,我們的膝蓋差點兒就撞在一起。我畏縮著緩慢退到沙發上。 「這案子公諸於眾了。」 「為了引起公眾的注意?」 「你當然是為了引起公眾注意。昨天晚上十一點以後我和華盛頓通了電話。瑪森的案件現在引起了高層的關注,而且馬上就會像國歌一樣被各種媒介傳炒。」 「但是我們已經完成了我們的調查。」 「很明顯它並沒有徹底結束。」 「昨天你還認為我幹得不錯。」 「我說過『很明顯』。它對我們來說也許是不錯,但對他們來說就太糟了。」他沖著窗戶揚揚頭,暗示著那整個文明世界。 「你知道報紙上那些廢話全都是胡扯。那是瑪格達·斯脫克曼特意安排的。」 「你說得對。但是我必須給局長一個交待。」 「你就為了交差要重新立案?」 「我們承認你的調查很出色,但是它進行得還不夠深。」 「我們能夠走多遠?」 「搞暗中調查。」 我脫口而出:「我們已經搞過暗中調查了。」 「什麼時候?」 「你可能不記得了。」 我的食指拉下了一塊皮。高羅威帶著執法機構長官那種超人一等的穿透力看著我,似乎是想把一個嫌疑犯從他的真實的謊言中抓出來。 「你讓我想起來吧,安娜。」 「我曾經暗中調查過,看那個醫生是否會給我違禁藥物。他沒有,實際上,他還建議我去另一家診所。」 「你沒有批准就這樣做了?」 「是的。」 「還有誰捲入了這件事?」 「沒有。」我撒謊了,「我在我的挎包裡放了個微型錄音機。」 我知道我的臉現在就像一塊紅布。 高羅威惱怒地搖著他的腦袋。 「耶穌基督,安娜,這樣的話我們將被指控誘捕。」 「我很抱歉。」 「你該明白,這次我是不得不在你的檔案中寫下一個備忘錄。」 「好的。我的檔案開始看起來像一隻標靶了。」 高羅威瞪著我。 「如果你想要我捏造點藉口出來對付醫生的話,我可以做。」我找到他的眼神。 「那麼你將擺脫惡劣的處境。」 「告訴我你想要什麼?」 高羅威站了起來:「我想要什麼?我想要什麼?」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |