大地(56)_賽珍珠

五六

　　王龍從地裡回來時顯得興致勃勃，因為洪水已經從地裡退了，空氣乾燥溫暖，還因為他的三兒子一直跟著他。眼下家裡產生的新糾紛使他十分生氣，他回答說：「你總是想著這件事。太愚蠢了。你對你老婆越來越溺愛了，這不成體統。人生在世，一個男子漢不應該只想著父母為他娶的老婆。一個人對他的老婆過於溺愛，太不象話，老婆畢竟只是個老婆。」

　　年輕人對他父親的責難十分生氣。他最怕有人說他不明事理，就像他是個普通的、毫無知識的人似的。他很快地回嘴說：「這不是為了我老婆，是因為在我父親的家裡，這種事情不成體統。」

　　王龍沒有聽清他在說什麼。他生著氣，仔細地想著，然後說：「難道我家裡男女之間的麻煩永遠沒個完嗎？我就要老了。我的血不那麼熱了，而且不再有什麼欲望。我想過得安靜一些。難道我得永遠忍受兒子們的欲望和嫉妒嗎？」他沉默了一會又喊道，「那麼，你要我怎麼辦？」

　　年輕人忍著性子等他父親發完脾氣，他有話要說。當王龍喊著「你要我怎麼辦」的時候，他明白說話的時機到了。年輕人從容不迫地答道：「我希望我們能離開這個家到城裡去住。我們繼續像農民一樣住在鄉下是不合適的。我們可以離開，把叔祖父、叔祖母和堂叔留在這裡，我們可以住在城裡面。」

　　聽了兒子這番話，王龍苦笑了一下，很快就否定了年輕人的主意，好像它根本不值得考慮。

　　「這是我的家，」他一邊說，一邊在桌旁坐下，從桌上拉過他的煙袋，「你可以住也可以不住，隨你的便。這是我的房子，我的地。要不是有地，我們也會像別人那樣餓死，你也不會像識字先生那樣穿著好衣服走來走去。正是這些好地才使你比一個農夫的孩子強些！」

　　王龍站起身來，在堂屋裡咚咚地走來走去。他動作粗野，還在地上唾了一口唾沫，舉止儼然像一個農夫。王龍雖然一方面對兒子的漂亮感到高興，但另一方面又對他的漂亮十分蔑視。儘管他這樣想，他還是暗暗地為兒子感到驕傲。因為，凡是見到過他這兒子的人，誰都不會料想到，他是屬將要同土地脫離的一代人。

　　但他的兒子並不肯罷休，他跟在父親的後面說：「城裡有黃家大院的老房子。雖然前院住滿了普通的人，可是後院卻鎖著沒有人住。我們可以把它租下來，安安靜靜地住在那裡。你和小弟弟住進來，還可以經常到地裡去，而我就不會讓堂叔這條狗氣我了。」他勸說著父親，眼裡充滿了淚花，即使淚水淌到腮上也不去擦掉。他又說：「我想做一個好兒子，不賭博，不抽鴉片，對你給我娶的媳婦也滿意，我很少向你提什麼要求。」是否僅僅是眼淚使王龍受了觸動，王龍不清楚，但是當兒子說到黃家大院時，王龍確實對兒子的話動了心。

　　王龍從來沒有忘記，他曾經彎著身子走進那家大院，曾經羞愧地站在住在那裡的人面前，甚至連看門的人他也害怕。這是他一輩子都不會忘記的恥辱。他活到現在一直覺得在人們眼裡，他比住在城裡的人要低下一些，對此他憤憤不平。因此，當他兒子說「我們可以住進那家大院」時，那情景就立刻跳進他的腦海，好像他真的看見那院子就在眼前。「我可以坐在老太太坐過的那個位子上，在那個地方，他們曾讓我像奴隸一樣站著。現在我可以坐在那裡，我也可以把別人叫到我的面前。」他想著這種情景，心裡暗暗地說：「如果我想做的話就一定可以辦到。」

　　他琢磨著這個想法，默默地坐著，並不回答兒子。他往他的煙袋裡裝上煙葉，點著，抽著煙，心想如果他願意，他能夠做些什麼。所以，倒不是因為他兒子或是他叔叔的兒子在使他設想是否可以住進黃家大院，而是那地方對他來說永遠是大戶人家的象徵。

　　因此，雖然他最初沒有表示說他願意去，或是說此一去會使家庭發生重大的變化，但打那以後，他比任何時候更討厭他叔叔的兒子的懶惰。他密切地注視著這個人，而這個人總是在到處浪蕩，他的確用眼盯著那些丫頭。王龍說道：「我不能和這條貪婪的狗一起住在家裡。」

　　他看了一下他的叔叔。由於吸鴉片，他叔叔已越來越瘦，皮膚越來越黃。他的腰彎了，人顯得蒼老，咳嗽時還吐血。他看了一下嬸子，她也已變得像一棵黃芽菜。她對那杆鴉片煙槍愛不釋手，十分滿意。他們不再找王龍的麻煩，鴉片已經完成了王龍原先的計劃。

　　剩下的還是他叔叔的兒子。這個人依然光棍一條，像野獸那麼貪婪。鴉片並沒有像征服他的父母那樣將他征服，使他徹底擺脫他的色情夢。王龍不想讓他在這個家裡結婚，怕他傳宗接代，因為像他那樣的一個人就夠王龍一家對付的了。因為既沒有必要又沒有人催他，他一點工作也不做，但他夜間卻常常外出活動。現在，他外出活動的次數也越來越少了，因為人們都回到地裡工作，村上鎮上也都恢復了秩序。盜匪也撤到東北方向的深山裡去了。這個人沒有跟盜匪一塊走，情願叫王龍養著他。這樣，他便成了這個家庭中的肉中刺。他悠悠蕩蕩，整天閒聊，發懶，打哈欠。他甚至在中午也半裸著身子。

　　因此，有一天王龍到城裡去看他在糧行的二兒子時，對他說：「啊，二小子，你哥哥想讓我們搬到城裡來。如果能租到一部分黃家的房子，我們就搬到那個大院裡，你說這事怎麼樣？」

　　二兒子現在已經長成了一個大人，跟店裡的其他夥計一樣，變得圓滑而幹練。他身材仍然不夠高大，皮膚黃黃的，但眼睛銳利有神。他圓滑地答道：「這可是件絕好的事情。這對我也合適，因為我可以在那裡結婚，讓我妻子也住在那裡。我們大家都可以住在一起，就像一個大家庭一樣。」

　　對於二兒子的婚事，王龍什麼都還沒有準備過，因為這孩子是個冷靜的青年，身上還看不出任何青春衝動的跡象，再說王龍又有許多其他的麻煩事。王龍知道自己沒有像他應該做的那樣來操心二兒子的婚事，所以他帶有些歉意地說：「我早就自己盤算著該給你成家了，可是因為這事那事的，我一直沒有工夫，再說上次鬧災荒也不便安排宴席……不過現在人們又可以擺宴席了，這事一定要辦的。」

　　他心裡暗暗地想著從哪裡可以找個姑娘。二兒子說道：「咳，這麼說我要成家了。這是正事。該結婚的時候，結婚比把銀錢花在不三不四的女人身上強得多。一個男人就應該有兒子。可是別給我找一個城裡人家的閨女，就像我哥哥那樣，因為這種女的老是會說她在娘家怎麼怎麼樣，老是讓我花錢，而這會讓我山窮水盡的。」

　　王龍聽到這番話大為驚訝，因為他不知道他的大兒媳婦曾這樣說話。他只是看到她的行為非常得體，相貌端端正正。但是在他看來，二兒子的話講得在理。兒子很精明，知道省錢，對此他很高興。這個兒子他確實瞭解得很少，因為和他大兒子強壯的體魄相比，他長得很瘦弱，除了他愛哭的性格外，不管是小孩子的時候，還是現在長大成人，幾乎無人去注意他。因此，他到糧行之後，王龍便漸漸把他淡忘了。不過若有人問王龍有幾個兒子時，他會回答，「哦，我有三個兒子！」

　　現在王龍看著這個青年，他的二小子。他看見他光滑的頭髮抹了油顯得平平整整；他看見他那件小號的灰綢子長衫乾乾淨淨；他還看見他的利落的動作，眼睛堅定而深邃，於是他驚異地想道：「這也是我的兒子！」然而他卻高聲說：「那麼，你喜歡什麼樣的姑娘呢？」

學達書庫(xuoda.com)