大地(4)_賽珍珠_學達書庫

四

　　「為什麼他自己不說？」老太太問。

　　「他是個傻子，太夫人。」看門人說，撚著他黑痣上的長毛。

　　這話惹急了王龍，他憤怒地望瞭望看門人。

　　「我只不過是個粗人，尊貴的太夫人，」他說，「在這種場面我不知講什麼好。」

　　老太太仔細地、十分威嚴地打量著他，似乎正要說話，但一隻手卻抓到了一個丫鬟給她裝好的煙槍，於是，她好像一下子把他給忘了。她俯下身，貪婪地在煙槍上吸了一陣。她敏銳的眼神不見了，一層惘然的薄霧蒙上了她的眼睛。王龍仍然站在她的面前，直到她的眼睛瞟過來，看見了他的身影。

　　「這男人在這兒幹什麼？」她突然發怒地問道，好像她已經把什麼事都忘了。看門人臉上毫無表情，什麼話也沒說。

　　「我在等那個女人，老夫人。」王龍非常吃驚地說。

　　「女人？什麼女人……」老太太又開始說話，但她身旁的丫鬟彎下身低聲提醒了她。她想起來了：「啊，是的，剛才我忘了——一件小事——你是來領一個叫阿蘭的丫頭的。我記得我們答應她嫁給某個莊稼人。你就是那個莊稼人嗎？」

　　「我就是他。」王龍回答。

　　「快把阿蘭叫來。」老太太吩咐她的丫鬟。她突然像是要趕緊把這件事了卻，好讓她一個人留在這大屋子的寂靜中抽她的大煙。

　　不一會兒，丫鬟回來了，她領來一個高大結實的女人，那女人身上穿著乾淨的藍布衣服。王龍看了一眼便把眼睛轉開，他的心怦怦地跳著。這就是他的女人。

　　「過來，丫頭，」老太太不在意地說，「這人是來領你的。」

　　那女人走到老太太面前，低著頭，合手站在那裡。

　　「你準備好了嗎？」老太太問。

　　那女人慢慢地像回聲般答道：「準備好了。」

　　王龍第一次聽到她的聲音，他趁她站在他面前，看了看她的背影。她的聲音很好——不尖，不嬌，樸實，顯得脾氣不錯。她的頭髮整齊光滑，衣服也乾淨。但有一刻他失望地看到她的腳沒有纏過。但對這點他未能細想，因為老太太已在對看門人說話：「把她的箱子搬到大門口，讓他們走吧。」接著她叫過王龍說，「我說話時你要站在她身邊。」等王龍走上去時，她說：「這女人來我們家時是個十歲的孩子，她一直住在這裡，現在已經二十歲了。我是在一個荒年買下她的，那年她父母沒有飯吃，逃荒來到南方。他們原籍在山東北部，又回那裡去了，關於他們的其他情況我一點也不知道。你看得出，她有那地方人的強壯的身體和方正的臉龐。她會在田裡很好地給你工作，打水和其他各種工作也都會讓你如意。她長得不算漂亮，但你並不需要一個漂亮的女人。只有沒事幹的男人才需要漂亮女人來尋歡作樂。她也不算聰明，可是你叫她做什麼，她都做得很好，而且她脾氣也很好。就我所知，她還是個黃花閨女呢。她不夠漂亮，即使她不當廚房的丫頭，也不會使我的兒孫們動心。要是有什麼事的話，也只能是個男傭人。可是院子裡有無數漂亮的丫頭隨便走動，我想不會有誰看上她的。把她帶走吧，好好地待她。雖然她有些遲鈍，可她是個好丫頭，要不是我在廟裡許願晚年積些功德，給世上多添些生命，我還會留著她呢，因為她在廚房裡做得挺不錯。不過，如果有人要我的丫頭，我就把她們嫁出去，老爺們是不要她們的。」

　　然後她又對那女人說：「聽他的話，給他生幾個兒子，多給他生幾個。把頭生兒子抱來給我看看。」

　　「是，太夫人。」那女人恭順地說。

　　他們站著猶豫不定，王龍覺得非常窘，不知道是不是應該說話，也不知該說些什麼。

　　「好了，去吧，你們走吧！」老太太不高興地說。王龍慌慌忙忙鞠了一躬，轉身走了出去。那女人跟在他後面，她後面是看門的人，肩上扛著她的箱子。他把這只箱子放在王龍轉回來找籃子的那個過廳裡，不肯再往前扛了，實際上，他連一句話也沒說就走了。

　　然後王龍轉向那女人，第一次面對面看她。她的臉方方的，顯得很誠實，鼻子短而寬，有兩個大大的鼻孔，她的嘴也有點大，就像她臉上的一條又深又長的傷口。她的兩眼細小，暗淡無光，充滿了某種沒有清楚地表現出來的悲淒。這是一副慣於沉默的面容，好像想說什麼但又說不出什麼。她耐心地讓王龍端詳自己，既沒有不好意思，也沒有什麼反應，一直等到王龍把她看了個夠。他看見她的臉確實一點也不漂亮，一副黑乎乎的、普通的、病懨懨的臉。不過她的黑皮膚上沒有麻子，她的嘴唇也不豁。在她的耳朵上，他看到了那副耳環——他買給她的那副鍍金耳環——，她的手上戴著他給她的戒指。他轉過身去，心裡暗暗興奮。是啊，他有了他自己的女人！

　　「把這兩個都提上，箱子和籃子。」他粗聲粗氣地說。

　　她彎下身，一句話沒說，提起箱子的一頭，把箱子放到自己的肩上，她在重重的箱子下掙扎著想站立起來。他望著她，突然說道：「我來拿箱子。你拿著籃子。」

　　於是他把箱子放到自己背上，顧不得他穿著最好的長衫。她仍然沒有說話，把籃子提了起來。他想著他走過的上百個院子，想著他扛了箱子的怪樣子。

　　「要是有個邊門就好了。」他低聲說。她想了一會後點了點頭，好像她並沒有立即明白他說的是什麼。然後，她帶路穿過一個不用的小院，院子裡長滿雜草，水池也幹了；院子裡還有棵彎彎的松樹，樹下有個陳舊的圓門，她拉開門閂，他們穿過那個門走到街上。

　　有一兩次他回過頭看她。她跟隨他走著，沒纏過的大腳走得很穩，好像她這輩子一直跟著他走似的。她寬大的臉上沒有表情。在城門那裡，他有些猶豫地停了下來，一隻手在腰裡摸索他剩下的銅板，用另一隻手把肩上的箱子扶穩。他掏出兩個銅板，買了六個小的青桃。

　　「拿著這些桃子，你自己吃吧。」他粗聲粗氣地說。

　　她像個孩子似的貪婪地抓住那些桃子，把它們攥在手心裡，一句話也沒說。他們沿水田田埂走著時，他再次看了看她，她正在小心地一點點啃一個桃子，但當她看到他瞧著她時，她又把桃子攥在手裡，下巴也一動不動了。

　　他們就這樣走著，一直走到了村西地邊的土地廟。這個土地廟是座很小的房子，只有一個人的肩那麼高。它是用灰磚造的，頂上蓋了瓦片。王龍的爺爺曾在這塊地上耕作，現在王龍自己也靠它為生，是他爺爺用手推車從城裡運來的磚蓋了這座小廟。廟牆外面抹了灰泥，在一個收成好的年頭，曾雇了畫匠在白灰泥牆上畫了一幅山和竹子的風景。但是由於幾年雨水的沖刷，現在只剩下模糊的像羽毛似的竹子，原來畫的山差不多完全看不見了。廟裡坐著兩尊小而嚴肅的神像，它們是由廟周圍田裡的泥土做的，在屋頂下受到很好的保護。兩尊神像是土地爺本人和土地婆。祂們穿著用紅紙和金紙做的衣服，土地爺還有用真毛做的稀疏下垂的鬍鬚。每年過年時，王龍的父親都買些紅紙，細心地為這對神像剪貼新的衣服。因為每年雨雪飄進來，夏日的太陽照進來，都會毀壞祂們的衣服。

學達書庫(xuoda.com)