晨星之子(86)_學達書庫

八六

　　卡斯特究竟為什麼輕視這些大炮，不清楚。最好的解釋也許是他不願意要任何阻礙他部隊行進的東西，不要格林炮，不要榴彈炮！佈雷德利中尉在6月21日的日記中記述道：「……可以理解，要是卡斯特首先到達的話，他會自認為很精明，會立即冒昧地發動攻擊的，而我們幾乎就沒有多少指望目睹獵物被宰殺了。卡斯特肯定會盡他自己的最大努力，首先抵達那裡，為他自己和他的兵團贏得桂冠。」

　　完全可以理解，他為自己能獲得這場特地安排的戲劇性成功做出了決斷。至少在兩個場合——林肯堡與「青年弧山」——他告訴李人偵察員，這次反對蘇人戰役是他的最後一次戰役，他定能贏得偉大勝利。可是，他還告訴這位偵察員，即便是一場小勝，即便能擊敗五個蘇人帳篷，也會使他成為總統。

　　一次，在同蒙大拿的格羅斯、文特裡斯與李人一塊兒進餐時，他通過翻譯說：「等我返回之後，我要去華盛頓，要帶我在這兒的弟弟和『血刀』一同去。我將留在華盛頓，成為大『爸爸』。」他繼續說，那麼，「血刀」應當回到家中去，住在漂亮的房子裡，負責所有工作。其餘印第安人則應擁有他們的身份證件，以便使他們總是有足夠的食品。

　　列兵彼得·湯普森說，每個人都知道卡斯特的意欲，他要快速挺進。當時很多原曾在堪薩斯他手下服役的人們，都感情十分莊重，願意成全他的這一意欲。其中一些老兵把大衣放在三角葉楊樹杈上，因為他們不想攜帶任何不必帶的東西，一件大衣重達幾磅。湯普森說：「我把我的大衣留下來，因為，我對我們能否從這條路返回產生了很大的懷疑……」

　　6月22日，第七騎兵團接受了特理將軍和吉本上校的檢閱。軍號嘟嘟地吹奏著。軍官們行軍禮。李人偵察員唱著他們的死亡歌曲，策馬來來回回地狂奔著。列兵科爾曼在日記中寫道，特理與吉本為這些精神抖擻的軍官與士兵感到十分高興……

　　後來，吉本在給特理將軍的一封信中說：「那時，我最大的擔憂是，卡斯特的激情會使他太急促地朝前推進。當他的軍團列隊從你面前通過開始行進時，我和他告別，並最後囑託了他一句，『好了，卡斯特，不要太貪心，等著我們吧』。他一邊揮手快活地回答著，一邊匆匆離開……」

　　吉本不大可能期待卡斯特會遵從他的好心勸告，他對卡斯特瞭解的太久了。卡斯特是軍校學員時，他已是西點一名炮術教練員了。特理將軍也料想到會發生什麼事，在行進中，由於節拍太快，他已兩次制止過卡斯特。

　　儘管有一次又一次的制止，儘管有吉本的最後提示，儘管有部署計劃，這位雄心勃勃的年輕將軍，依舊急急地往前趕著。

　　21號晚，「蝗蟲」吉姆也呆在「遠西」號上。他于1892年給戈弗雷寫信，說特理將軍用一排別在地圖上的大頭針，示意了卡斯特行進到玫瑰花苞的線路圖。「如你所知，由於特理眼睛有些近視，他叫我標注這些路線，我用一枝藍色鉛筆照做了。卡斯特在離這些別針標注的終點還有20英里處就折身了……」

　　戰鬥結束兩個月後，特理給芝加哥《時報》一位記者看了他原發給卡斯特的命令副稿，並陳述說，要是卡斯特活著的話，他也會由於違背軍令而走上軍事法庭。

　　軍事家們後來對特理的命令做了爭論。一些人認為，這一命令含糊不清，這是說，特理同意卡斯特按自己認為最為理想的策略行事，另一些人堅持認為特理的命令是明確的，只是些解釋性問題。如羅伯特·阿特萊曾經指出，特理謙虛地陳述了自己的命令，他能體察下屬人員的自尊心，另一方面也反映出他的現實主義，即總不該下硬性指令，把某個人派往荒野地區。

　　本廷曾經從黃石河岸給妻子寫信，說是卡斯特要是原先遵從命令的話，「幾路部隊將會確切地在這個村莊彙集，就會把所有印第安人棚屋裡的裝備繳獲。也許還會逮住印第安女人、嬰兒等。然而，卡斯特背離了命令，沒有等任何其它部隊，他單獨染指，從而喪失了自己的性命。」

　　格蘭特總統告訴紐約《先驅》記者：「我認為卡斯特的大慘案是對部隊的犧牲。這是卡斯特自己導致的，完全沒有必要——完全沒有必要。在同特理與吉本有效地匯合之前，他不該發起攻擊。」

　　所以，卡斯特順從了命令，或者沒有順從特裡的命令。這如同瞎子摸象那樣，看你摸到了這個動物的哪個部位而定。

　　要是你希望爭辯，說他沒有遵從命令，你得問為什麼？

　　確實，他渴望靠他自己擊潰這些紅種人，因為他沒有試圖讓偵察員對更遠的南邊地區進行偵察（除非本廷的簡短遠足可能做了如此周到細微的考慮）。相反，他縮短了20英里行程，決意要自己進入這條峽谷。

　　可是，要是他服從了命令，並進一步朝南騎乘，接著又會怎樣呢？

　　僅僅幾天前，印第安人就擊潰了庫魯克，迫使他向南後撤，這是一個使蘇人興奮的勝利。他們信念堅定，不會設想庫魯克還會再次重來。也許，他會反攻，這是說，從南部開過來的一支穿藍制服的軍隊，很快就會被這些蘇人覺察到的。要是這些印第安人前去攻擊，戰鬥會在這條峽谷中北部幾英里處進行，待理將軍抵達後，第七騎兵團所有12個連十分有可能會全部被摧毀。

　　反之，要是這些印第安人迫於卡斯特的兵力後撤的話，就會同相對來說力量虛弱的特理的軍隊相遇，不用懷疑，他們也會被這些蘇人殲滅。接著，會如伊格先生認為的那樣，人們將聽到這樣可怕的消息：

　　卡斯特在大比格奧搜索之際，

　　特理與吉本將軍被野蠻人擊敗！

　　6月22日黃昏，太陽就要西沉，在離開特理與吉本幾小時後，卡斯特把他的軍官們傳喚到他的帳篷。他平淡地講述著，軍官蹲在他的床周圍。他解釋了為什麼不要格林大炮和蒙大拿軍隊四個連的原因。他說，他堅信他們最多不過同1500名印第安鬥士相遇。本廷同平日那樣，提高嗓門大膽陳詞，他不計較格林炮，但他確實贊同擴充四個連隊兵力的主意。「作為個人來看，我為你未能接受他們而感到十分遺憾，」他說，「我認為我們會為沒有接納他們而感到後悔的。」

　　按戈弗雷說，卡斯特平日對下級的態度是粗暴的，甚至可以說有些放肆，但在這個場合，他好似十分克制，幾乎是調和與安撫：「有些近於懇求，這仿佛令人很沮喪……」

學達書庫(xuoda.com)