晨星之子(14)_學達書庫

一四

　　本廷厲聲吼叫道：「你個該死的撒謊者，你在無恥抵賴。有人認為我來這裡是和印第安人打仗，可我是為同你們摩門教徒打仗而來這兒的。」

　　此外，據科頓先生證言，本廷上校還叫嚷道：「我在把你們制伏前，要讓美國的星條旗在你們所有人的上空飄揚。」

　　此時，兩位市民從隨軍小販的店裡走出去。

　　大約一個小時之後，本廷找到他們，試圖給他們道歉，然而，適得其反。他說：「我把你們兩位看作是該死的摩門教徒了，這些摩門都徒是上帝懲罰的一夥臭婧子。」

　　科頓先生勃然大怒，準備動手。他脫掉外衣，罵本廷是個撒謊者。本廷不示弱，也脫掉襯衫，摘下背帶，卷起袖口，準備迎戰。這時，一個中尉走來，竭力勸阻，才把他們勸開。

　　科頓先生證言道，「他繼續不停地罵我，甚至信口雌黃，狂喊我只不過是個該死的狗雜種罷了，直至我離開。我當然明白，他喝得爛醉，否則，他不會這樣向我挑釁。平日，他倒還能尊重我，那時，他已喝得爛醉如泥。那天下午，我看見了他，但沒有理他，他們正把他送回家去。」

　　法庭問到爭吵時被告人的衣著情況。

　　科頓先生說：「他摔掉帽子，把大衣扯到後邊，露出了襯衣的袖子，馬褲滑脫到屁股處。跟普通喝醉酒的人不兩樣，東倒西歪，搖搖晃晃。」

　　作為證言人，I·約翰遜也隨著來到法庭。他說，他叫盧柯蓋斯·約翰遜，是猶他州猶他縣的阿什萊市民，「無固定職業」者。

　　問他認識不認識被告，回答認識。

　　回答11月11日，他在隨軍小販的商店裡見過這位被告。

　　由於要陳述這一天所發生的不尋常事件，約翰遜證實了他朋友科頓先生的證言，包括所提及的「星條旗」之事。他也陳述了他在那天晚些時候，看見過本廷。「我看見他們在送他回家，不知道是不是回家，反正是朝東南方向走去。」

　　內布拉斯加的西德尼市民，木匠J·W范德胡夫為該起訴作證，說他曾看見被告東倒西歪，「嘴裡嘟囔著一般有身份人難以啟齒的話，除非是烈性酒的作用」。胡夫先生證言，這位被告命令兩位走進隨軍小販店鋪的市民「扔爐渣」。他向法庭講述，這位被告已同艾薩克·卡明斯先生發生了爭吵。他命令卡明斯先生離開該商店，所以，卡明斯先生走到煤爐子後邊。范德胡夫說，這位被告看見站在爐子後邊的卡明斯後，「便用一隻手指著他罵道：『爐子後面站著他媽的狗娘養的。』接著，他又不指名地胡亂罵道，『兒子們，給我一把左輪手槍，我要叫一個個摩門教徒的狗雜種滾出去。』」

　　自稱是「雜工」的名叫威廉·泰斯的DU·契斯尼堡市民，也對該起訴提供了證言。

　　問他是否認識被告，回答認識。

　　回答他曾在11月11日看見這位被告。「我看見他來到我做雜工的地方，那時，我在為兵站隨軍小販做飯，我在廚房看見他，他情緒十分低落。」

　　問及有關情況時，泰斯說，大約五點鐘後，本廷上校到這裡吃晚飯，喝醉了。

　　見證人與這位被告答話了嗎？

　　是這樣。被告詢問了這位見證人的名字，在回答是「泰斯」之後，被告還在問。「我回答了他三四次，在快要吃完飯時，他突然從椅子上栽倒。是否出了什麼事故？我不知道。晚飯嘛，我給他『的是一份雞蛋，荷包蛋，粘在鬍子上的湯水，滴答著。」

　　法庭詢問道，被告從椅子倒下之後，接著怎樣了？

　　泰斯說，被告「把他的褲子解開了些，我猜想，他是醉成這個樣子了，我第一次見到這種情況。如我剛才所說，他倒在地板上了，褲子扣門開著，或解開。他沒有能站起來，躺了有兩三分鐘……」

　　這位見證人怎麼就瞅見了被告褲子扣沒有扣住？

　　泰斯回答說，那是一眼就可以看到的事。

　　難道被告在任何時刻都不合體統地亮出身體的任何部分？

　　「不會的，先生。我知道不會這樣。」

　　軍事法庭速做草記，被告拒絕盤問見證人。

　　法庭也聆聽了名叫貝利的婦人的證言。當她和幾位女子在本廷的帳篷裡閒聊時，本廷醉醺醺地搖晃著走進來。他對她說道：「你丈夫一定和你有一個難以忍耐的時刻。」

　　貝利婦人問他這話是什麼意思，於是他評論起她的眼睛來（對他所說的話，不同的見證人，說法不一）。此後，不用說，他幹了什麼事。他跨出帳篷，對著離女人們坐的帳篷近處撒起尿來。

　　「我們全聽見了。」J·A奧姆斯特德上尉作證道。

學達書庫(xuoda.com)