沉默的羔羊(7)_托馬斯·哈裡斯

七

　　「說到出版物，我讀過您寫的關於手術成癮以及左邊臉部顯示、右邊臉部顯示的文章。」

　　「是的，文章是一流的。」萊克特醫生說。

　　「我當時就是這麼想的，傑克·克勞福德也這樣認為。是他給我指出來的，他急著要找您，原因之一也就是這——」

　　「清心寡欲的克勞福德也會著急？他都在找學員幫忙了，肯定是忙得很。」

　　「他是忙，他想——」

　　「忙野牛比爾的案子。」

　　「我想是吧。」

　　「不，不是，我想是吧。史達琳警官，你完全清楚就是為野牛比爾的案子。我原就在想，傑克·克勞福德派你來，可能就是為了問這事兒。」

　　「不。」

　　「那麼你也不是在跟我兜圈子慢慢再說到這事上去？」是的。我來是因為我們需要您的——」

　　「野牛比爾的事兒你瞭解多少？」

　　「誰也知道得不多。」

　　「報上都報道了嗎？」

　　「我想是的，萊克特大夫，關於那件案子我還沒有看到任何機密材料，我的工作是——」

　　「野牛比爾弄了幾個女人？」

　　「警方找到了五個。」

　　「全被剝了皮？」

　　「局部被剝了，是的。」

　　「報上從來都沒對他的名字作出過解釋。你知道他為什麼叫野牛比爾嗎？」

　　「知道。」

　　「告訴我。」

　　「您要肯看看這份問卷我就告訴您。」

　　「我看不就完了嗎，說吧，為什麼？」

　　「起初只是作為堪薩斯城殺人案中的一個惡毒的玩笑。」

　　「哦？說下去。」、

　　「他們叫他野牛比爾是因為他剝被害人身上的皮。」

　　史達琳發現，自己已由感覺恐懼轉而變為感覺低賤。兩相比較，她寧可還是感覺恐懼。

　　「把問卷送進來吧。」

　　史達琳將問卷中藍色的那部分放在盤子裡滾了進去。她一動不動地坐著。萊克特很快地翻閱了一遍。

　　他將問卷丟回傳送器裡。「呵，史達琳警官，用這麼個差勁兒的小玩意兒就想能剖析我？」

　　「不是的。我是想您可以提供一點高見，促進我們的這項研究。」

　　「可我又有什麼可以接受的理由要那樣做呢？」

　　「好奇。」

　　「好奇什麼？」

　　「好奇您為什麼會在這兒，好奇發生在您身上的事兒。」

　　「沒什麼事兒發生在我身上，史達琳警官。我是碰巧了。你們不要小看我，弄套權勢來就想把我框住。為了行為主義心理學派，善惡也不要了，史達琳警官。給每個人都套上條道德尊嚴的褲子——從來就沒有任何事可以說是誰的過錯。看著我，史達琳警官，你能忍心說我是邪惡的嗎？我邪惡嗎，史達琳警官？」

　　「我認為您一直在傷害人。在我看兩者是一回事兒。」

　　「邪惡僅僅是傷害人？要這麼簡單，那風暴也是邪惡的了。我們還有火災，還有冰雹。保險商們籠而統之都管它們叫做『天災』。」

　　「故意——」

學達書庫(xuoda.com)