學達書庫 > 外國文學 > 冰壁 | 上頁 下頁 |
五二 |
|
「辭呈,我這就寫。」魚津極力裝出無動於衷的樣子。 「從今天起你是特約人員了。請你忍受個把月吧。工作還請你照樣幹,以後還會錄用你當職員的。沒找到小圾的屍體以前你就老實點吧。待到弄清楚差錯不在你這一邊的時候,再要求重做試驗。下次要在更接近於實際的條件下搞。你看好啦,肯定會斷!既然發生過一次,就會發生第二次的。」 魚津在自己的寫字臺上寫了辭呈,寫好立即交給常盤,說:「這樣行嗎?」 常盤接過來,看了一會說:「行!」接著又說:「本來我想跟你一塊兒吃一頓晚飯的,可是另外有個約會,只好改在明天晚上啦。」常盤不知要上哪兒去,已經在準備下班了。 「經理!」魚津正視著常盤說:「既然已經提出辭呈,我還是應該名符其實地離開公司的吧。」 自從常盤提起辭呈的時候起,他一直掛念著這件事。 「不用你操心,已經算離職了。」 「雖說這樣,如果是真正離開公司好的話,我想還是離開吧。提出了辭呈,再以特約人員的名義上班,要是為了這,給您添麻煩就……」 常盤不悅地說:「哼,你在為我擔心?你打什麼時候起成了這麼了不得的人了?」 魚津心想:「這一下,可說漏嘴了。」可是已經來不及了。 「我自信還沒有落泊到需要你來替我操心的地步呐!謝謝你的好意吧,但用不著你操心,你還是為自己多操操心吧,為你自己!為我這分公司經理操這個心,操那個心,早著購!等你當了總經理以後再說吧!」 「我並不是這個意思。」 「那麼,是什麼意思呢?是討好嗎?」 「我不會討好。」 「那還差不多。要是你會討好賣乖,大概還不至於惹出麻煩事來吧。相反,你也許會用花言巧語,既不與公司同翻,又能讓天下人都公認登山繩是斷裂了的。這種情況,要是換上德川家康①就能幹得漂漂亮亮的。你是打不了天下的。充其量只能算上杉謙信②,能沖衝殺殺就算了不起啦。」常盤說完,看看手錶,然後離開辦公桌,朝房門口走去。他一邊走著一邊還最後叮囑了一句:「比作謙信是在袒護你!要堅強起來,要堅強!就象謙信那樣。」常盤挺著胸膛走了出去。 -------- ①日本戰國時代的武將,善於耐心等待良機,最後打敗諸侯,于一六○三年任征夷大將軍,建立幕府。 ②日本戰國時代一位有勇無謀的武將。 這一天晚上,魚津想找個地方喝酒,可是他不願意在熟悉的點心店或酒店露面。一想到人家可能用特別的眼光注視他,心就煩悶。 到頭來他走進大森車站前的一家中華菜館,在店堂角落裡的餐桌邊喝了啤酒。常盤說的「要堅強起來!要堅強!」那句話,就是喝酒的時候也一直在他耳邊迴響。每當想起這句話,他就昂起頭,那樣於象要衝出去似的。 眼前要做的是從穗高山的雪中發掘出小阪的屍體。為了消除常盤大作和美那子的疑心,也為了小阪的母親和妹妹,這是應該儘早做的。自天在日比穀公園的時候,煩擾魚津的那些事情——從小阪的遺物中,會不會出現遺囑似的文字,說不定小阪身上沒有系著登山繩——現在他覺得,都只不過是胡思亂想而已。 他喝幹了三瓶啤酒,毫無醉意。走出中華菜館,沿著車站前的公路走去。忽然他想起了美那子,美那子的錯誤想法是十分使人為難的,可是現在覺得她體貼自己的心情是如此溫暖,宛如和煦的暖風吹向自己的心坎。他還想到自己和美那子在海邊的談話間,沒有向她表示過一句感謝的話。當時自己畢竟是激動了。 回到公寓門口的時候、管理公寓的大嬸告訴他:「您家有客人。」 「誰?」 「一位女的,我請她在您屋裡等著。」 魚津想:准是美那子。白天和自己分手以後去找丈夫教之助。可能他們談話中提到什麼問題需要告訴自己,所以來了。 一看時間,已經過了九點鐘。魚津走到二樓,打開自己的房門,同時叫聲:「是八代太太嗎?」 「不,是我。」隨著聲音出現了小阪阿馨。「樓下的大嬸一再說:不要緊的,你上去吧。我拗不過她,沒得到您允許就進來了。請原諒!」 「沒關係的。」脫鞋進屋的時候,魚津感到自己的雙腳有點趔趔趄趄。要在平時,喝上三瓶啤酒是不會覺得怎樣的,看來今天是累了。「請坐吧。」魚津招呼還站著的阿馨。阿馨兩膝併攏,端端正正地坐到桌旁,魚津發現桌上放著兩盒壽司①。大概是阿馨帶來的吧,上面系著的繩子還沒解開。 -------- ①一種日本涼飯,具甜、酸、辣味。 「我今天來,想和您一塊兒吃飯。」 「你先打個電話到公司就好啦。」 「我打過電話的,可是您已經出去了。」 「那你等了好久啦。飯呢?」 「還沒吃!」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |