學達書庫 > 外國文學 > 冰壁 | 上頁 下頁
二〇


  風自下向上刮,雪霧時而向他倆撲來。不過,飄落的雪花已比先前少得多了。這樣下去,可能不一會兒雪就會停的。

  「這次沒帶打火機來是一大錯誤。」魚津說。

  「我是放進背囊的,後來拿掉了。」

  魚津聽小阪這麼說,愣了一下,腦海裡出現了上次小阪手裡的那只紅色女用打火機。

  小阪不再提打火機的事,把手裡的半節煙一扔,「上!」說著,注視了一下魚律的眼睛,然後轉過身去。

  魚津把登山鎬插進岩石縫作為支點。這是最後的難關。前面是一塊粘著雪的象屏風般陡立的大岩石。小圾往七八米的前方尋找立腳點,找了好久。

  墜雪散成的雪霧兩次遮住了魚津的視線,看不見小阪的身影。雪霧散去,才看見小阪依然緊貼在岩壁上。小阪慢慢地在往上攀登。過了一會兒,傳來了小阪的叫聲:

  「好,來吧!」

  隨著小阪叫聲,魚津從岩石縫裡拔出登山鎬,朝著小阪站著的岩角爬上去。

  有些地方積著雪,有些地方一點兒雪也沒有,露出灰褐色的岩石。魚津照著小板的樣,一步一步站穩腳跟通過這些地方登上去。

  魚津好不容易登上了離小阪有一米來遠的地方,小阪又開始攀登了。兩人沒有心思對話,艱苦而危險的作業也不允許他們講話。

  魚津把登山鎬插進岩石縫,眼睛盯著朋友。風從斜坡左邊吹過來,不斷地刮起雪霧,填補腳下的空間,墜雪團時而發出怕人的聲響散落到魚津的腳邊。

  這時候,小阪正在離魚津五米來遠的斜上方,貼著岩壁,把登山繩掛到突出在頭頂上的一塊石筍上去。奇怪,魚津覺得這時候小阪乙彥的身影是那麼清晰,仿佛是一幅圖畫。小阪周圍的一小塊空間象淨化過似的,洗得乾乾淨淨,岩石、積雪和小圾的身軀好象透過玻璃板映入了魚津的眼簾,閃爍著微弱的冷光。

  事故就在這時候發生了。魚津看到小阪的身軀突然急速地沿著岩石斜坡滑下去,在這一瞬間,魚津聽到了小阪口裡進出的短促而失厲的呼叫聲。

  魚津雙手緊緊地握著登山鎬,眼看著小阪滑落下去。這時候,小阪的身軀好象受到某種巨大力量的推動,脫離了峭壁的垂直面,成為一個降落體,墜人了雪霰的海洋。

  魚津緊緊抱住登山鎬。當他意識到小阪乙彥的身體已經從他的視野中消失的時候,才開始明白事故的真正意義——小阪掉下去了!

  魚津不顧一切地呼叫:「小——阪——」

  他拉長「阪」字的足音。用盡全身氣力大聲呼喚。他想再次竭力呼喊這個名字,然而沒有喊出來,因為他意識到,哪怕用再大的聲音呼喊小阪,也不會有什麼結果的。

  魚津把視線移向腳下,山風不停地刮起岩壁上的積雪,把它揚向天空,視野全被它遮沒了。當然,即使沒有雪霧遮眼,也是看不到下面的,因為先前上來時插過登山鎬的下方是陡直的峭壁。他倆是從旁邊繞過這個峭壁上來的。

  魚津把登山繩往回拉。繩子除了自重以外沒有什麼負荷,順著岩石表面一直滑到手裡。魚津感到奇怪,怎麼沒有感受到任何衝力呢?但他來不及思考這些。看樣子是小極因某種原因滑落時,繩子經不起他的體重而斷裂了。

  繩子全部收回到手裡。當魚津看到它那好象是磨斷的裂口時,一種難以名狀的恐怖再次向他襲來。小阪乙彥是掉下去了。雖不知掉落的地點,但不管怎樣,是從A壁的上邊墜落到峽谷的深處去了。

  「小——阪——」

  魚津再次拚命地大聲呼喚朋友的名字,這聲音伴著加倍的恐怖回到了他身邊。不管怎樣,必須下山。他現在祈求上帝保佑小阪乙彥的身軀躺在第二岩臺上的某個地方。按照一般情況,小阪的身體不可能停在第二岩臺上而只會從那個覆蓋冰雪的陡坡滑下去,一直沉到峽谷的無底深淵中去。但說不定會由於某種偶然的力量,使得小阪的身體沒在第二岩臺上的積雪裡。

  儘管魚津泛起這種僥倖的念頭,但從這兒到第二岩台,垂直距離有一百米。想到這裡,他又陷入了絕望。

  我現在應該做什麼?魚津思考著下一步B己應該採取的行動。一分鐘後,魚津明白自己除了下山,別無他法。必須下到第二岩台去!

  但是下去並不是件容易的事。如今他是孤零零的一個人,必須靠自己一個人的力量走下A壁。從上面掉落下來的雪團接連不斷地打在默然佇立的魚津身上。魚津彎下身來,為的是下到第二岩台。說不定小阪的身軀就躺在那裡。

  雪又開始朝著魚津的臉橫打過來。

  魚津這時什麼也不想。他傾注全力要達到唯一的目的——爭分奪秒,儘快下到第二岩台。

  雪時下時停,魚津時而被掉落下來的雪團罩住全身,時而被橫掃過來的雪塊所打,他蹲下了身子。在這種情況下,他什麼都不想,聚精會神地往下降——把釘鉤打進岩石裡,掛上繩圈,把斷去一截的登山繩穿過去,攀著繩子慢慢下降。到了繩子的端頭再把繩子抽出來,然後重複同樣的動作——打釘鉤,掛繩圈,穿繩子,攀著繩子下降。

  魚津完全失去了時間觀念,不知過了多久,通過A壁,到達積雪的第二岩台,這時他已經搖搖晃晃站立不穩了。岩壁算是到了底了,從這裡開始,向下是一段相當陡的雪坡,有四十來米長。

  魚津一到第二岩台就大聲喊叫朋友的名字:

  「小——阪——」

  他接連喊了兩三次。這裡的雪面已經換了一副樣子,昨天魚津和小阪留下的腳印早已無影無蹤。哪兒也看不到小阪乙彥的影子,也不見他從這裡滑落下去的任何痕跡。這裡只是一塊平整光滑的雪板。

  魚津抱著一線希望,拄著登山鎬,在這塊雪板上到處尋找。

  尋了一會兒,魚津精疲力竭,結束了這悲傷的作業,呆立不動了。當他發覺現在站立的地方正是昨天三點鐘和小阪一起站著吃過午飯的地方時,一股衝動忽然湧上心頭——他真想就地坐下,永遠不動了。

  「小——阪——」

  這一次他喊得比較輕,並環視了一下周圍。小阪乙彥不在自己身邊了,這是不可思議的;小阪消逝了,只有自己一個人站在這裡,這是難以相信的。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁