學達書庫 > 外國文學 > 冰壁 | 上頁 下頁
一九


  再上去是一連串的積雪岩棱。

  最後一段是石崖。非常陡峭。從這裡起,有左右兩處可以攀登。右邊一處似乎較容易,但耗費時間,只有下決心筆直地沖上去。攀登了兩個問隔,到了屋頂,這一段路用了一個半小時。

  下午三點,登上北壁,終於到達第二岩台。至此總共用了七個小時。在此用午餐。

  三點半,開始攀登A壁。此時天氣開始轉陰並起風,風雪交加,攀登艱難。

  五點半,一片漆黑,無法再登。在A壁上都露營。露營地的發現還全靠老天保佑的——魚津為尋找拴登山繩的支點而扒除岩石凹處的積雪時,發現兩塊岩石之間有相當寬的縫隙,恰好夠兩個人並排而坐。打好拴繩樁,兩人用繩子聯結。頭上罩以袋形小帳篷。

  風雪撲面,欲點火取暖,無奈蠟燭芯沾了雪,點不著,後悔未帶打火機。疲勞至極。

  這是魚津在黑暗中執筆寫日記,他自己也不知道紙上的字是否成其為字。

  爾後,魚津好幾次迷迷糊糊地睡著又醒來。每次醒來,首先想到的是;兩人此刻在A壁上部,大概再有三十米就到頂峰,只要能戰勝嚴寒,不需花費很多時間,就可以到達了。

  「真要命!」小阪說。看不到表情,語氣聽得出是在苦笑。

  「睡著了嗎?」魚津問。

  「唉,根本沒睡。反正雪停了就上!這次我來領頭。」

  魚津感到小阪比自己還精神些,心想,就照他的話做,讓他先上也許更好。

  「當心凍傷!」魚津說。小阪設應聲,他睡著了。魚津拂掉小帳篷頂上的積雪,小阪仍在酣睡。

  不一會兒,魚津自己也睡著了。不知過了多久,魚津聽到小阪在和他講話,那聲音好象是從很遠的地方傳來的。

  「沒問題吧?喂!沒問題吧?」

  小阪的聲音忽然大起來,於是魚津睜開眼睛。

  「沒問題!」魚津答道。

  「別睡!不睡的好。」小阪又說。

  緊貼在魚津右邊的小阪,身子抖得厲害,簡直可笑。

  「別抖得掉下山去啊,這裡不是臥室!」

  魚津鼓著勁開了個玩笑。小阪也不服輸:

  「誰說我在抖!是你自己在抖,把我也給帶上啦!」

  說不清是誰在引誰抖,不管怎麼說,兩人都抖動得厲害,這是事實。

  風是小了,估計雪還在飄。凍硬了的小帳篷給雪壓得沉甸甸的。

  「幾點鐘了?」

  「差不多四點鐘了吧。」

  小阪劃了火柴,帳篷裡頓時亮起來了。

  「四點。」

  「那就是說,還得耐著性子等三個小時,七點鐘總可以離開這裡了吧。」

  兩人又喝了點威士忌。他們已經喝過多次了,然後從背囊裡取出餅乾和乾酪放進嘴裡。寒氣越來越重,黎明前的嚴寒向他們猛烈地襲來,似乎要把他們凍僵。

  魚津兩臂抱著胸脯,儘量把身體縮緊。聽小阪的話,為了不睡著,把眼睛睜得大大的。雪水還沒有滲透到手套和衣服裡。眼前,疲勞還不算十分厲害。食品也還充足。除了被困在三千米高處峭壁上的岩石縫裡這一點外,情況還不能說是十分惡劣——魚津這麼想。雖然如此,他仍然覺得死神就在薄薄的帳篷外面的天空中等著,只要他倆一洩氣就會被抓走。

  「小阪!你在想什麼?」

  「我在想,快點天亮就好了。天一亮就開始攀登。」

  「颳風下雪也上嗎?」

  「大概不會再大了吧。」

  小阪想翻開帳篷的底邊看看情況,剛一動,雪片和刺骨的寒風就竄了進來。

  「不要緊,到早上就會停的。」小阪既不像是自言自語,也不像是在對魚津說話。

  六點半天就亮了。風雪依然不停,視線都給遮住了。他們靜等風雪減弱,打算風小點兒後便開始往上登,不能在這裡久等,也不考慮返回去,再登三十米可以到頂了,他們也完全明自,到了這地步,上比下容易。

  到了七點鐘,雪雖然未停,但已減弱,可以上了。

  「怎麼樣,幹吧?」小阪說。

  「幹!」魚津答道。

  兩人被雪封在岩石縫裡,整整一個夜晚動彈不得,現在急切想擺脫這個處境,沒有比這更壞的處境了。岩層至多還剩三十來米,充其量再和岩石、風雪格鬥三小時左右,就能夠站在穗高山頂了。然後從淺穀A下去,返回寶樹下昨天早晨搭在那裡沒動過的帳篷。比起迄今為止走過來的這一段路,這個回程簡直輕鬆得令人無法置信。

  當然,歸途也可能遇到雪崩,或由於風雪而寸步難行。但是對於經過了昨晚那一場苦戰的他倆來說,這些都算不了什麼,雪崩嘛,可以小心避開;風雪嘛,挖個雪洞鑽進去就行了。比起昨夜的露營來,雪中小窩賽過瓊樓玉宇。

  兩人折疊好袋形小帳篷,在風雪中做好了攀登的準備,花去了二十分鐘時間。

  「要衝最後一個間隔了!」

  小阪檢查好了登山繩,整個臉部罩在風雪帽裡,只露出眼睛,笑著示意:「好!出發啦!」今晨是小阪領頭。魚津做好攀登準備,覺得元氣都恢復過來了。他想:早知道這樣的話,也不必讓小阪領頭了。

  高個子的小阪向前傾斜著身子,一步一步站穩腳跟,開始登上被雪覆蓋著的岩石坡。

  花了一個半小時的時間,大約登上了二十米。大概再有十來米就可以登到終點了。

  當小阪定好立足點,魚津攀到他身邊的時候,小阪說:「抽支煙吧!」他滾了一身雪,簡直象個雪人,取出煙盒,自己先叼了一支,再把煙盒遞給魚津。魚津抽出一支,各自用火柴點燃了香煙。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁