學達書庫 > 外國文學 > 癌症樓 | 上頁 下頁
一三


  卓婭嘟圓了嘴唇,搖了搖頭:

  「可病人看醫學書籍是禁忌的。就連我們,作為醫科大學生,在診斷某種病症時,也總疑心……」

  「這對別人也許是犯忌的,但對我不起作用!」科斯托格洛托夫的大手在桌子上輕輕一拍。「在生活中我所遇到的驚嚇實在太多,現在已不知道什麼叫害怕了。在新年快臨近的時候,州立醫院裡的一位朝鮮族外科大夫給我看病,也不願把病情對我解釋,我對他說:『您儘管說好了!』他說:『那樣做我們這裡是不允許的!』我於是說:『您儘管說吧,我負責!我應該把家裡的事情安排一下!』這時他就告訴我:『3個星期您能挨過去,多了我不敢擔保!」』

  「他有什麼權利這樣!……」

  「他是好樣的!一個真正的人!我跟他握了手。我應該知道!既然在這之前我受了半年的折磨,而最後一個月弄得我既不能躺又不能坐,也不能站,怎麼也無法止疼,一晝夜打不上幾回腕兒,那我當然會把那事仔細地想過!這一秋我切身體驗到,人可以在自己的肉體還沒有死亡的時候跨過死亡線。體內儘管還保持著某種血液循環和食物消化過程,但是心理上已經做好了死亡的一切準備,甚至感受到死亡的滋味。對周圍的一切都無動於衷,仿佛是從棺材裡看到的。雖然你不把自己算作是基督教徒,有時甚至相反,可是你會突然發現自己竟然寬恕了所有欺侮過你的人,就連對迫害過你的人也已無仇恨。對你來說,任何事和任何人都已無所謂了,你不想去糾正什麼,什麼也不會使你覺得遺憾。我甚至認為,這是一種十分平衡的心理狀態,泰然自若的心境。現在,已使我脫離了這種狀態,但是我不知道,這是不是值得高興。種種欲望和激情全都會回到身上,包括好的和壞的。」

  「您的情況還要怎麼好呢!怎能不高興呢!您來這裡住院的時候…但是幾天以前?」

  「12天。」

  「當時就在這個穿堂裡,您在沙發上直打滾,看著您就讓人害怕,臉色跟死人的一樣,什麼也不吃,體溫,早晨晚上都是38度。可現在呢?您居然能來做客了……讓一個人在12天之內復活到這種程度,簡直是奇跡!這種情況在我們這裡是很少見白勺。」

  的確,當時他由於長期的緊張,臉上密佈著很深的灰色皺紋,像鑿子鑿出來似的。如今,皺紋已明顯少了,也不那麼晦暗。

  「幸運的是我竟能適應愛克斯射線。」

  「這是不常見的!真是走運!」卓婭滿懷熱情地說道。

  科斯托格洛托夫淡然一笑:

  「我一生很少有走運的時候,看來在愛克斯射線方面走一次運是合情合理的。我現在連做的夢也是些令人飄飄然的好夢。我想,這是恢復健康的一種先兆。」

  「我看這完全可能。」

  「因此我更需要明白,更需要搞搞清楚!我要知道還有什麼治療措施,前景如何,可能會出現哪些複雜情況。我已經感到好多了,也許該讓治療停下來?這我需要明白。可是無論柳德米拉·阿法納西耶夫娜,還是薇拉·科爾尼利耶夫娜,都什麼也不跟我解釋,只是像對待猴子那樣給我治療。把那本書帶給我吧,卓婭,我請求您!我不會出賣您的。」

  他說得那麼懇切,表情也富有生氣了。

  卓婭伸手抓住桌子的抽屜把手,猶豫了會兒。

  「書就在這兒?」科斯托格洛托夫猜到了。「卓英卡,給我吧!」他已把手伸了過去。「您下一次值班是什麼時候?」

  「星期日白天。」

  「那好,到時候我一定還給您!行了!一言為定!」

  這個流有金色劉海、眼睛微微凸出的姑娘多好啊,一點也不傲慢。

  幸好他沒有看到,自己長久與枕頭接觸的腦袋上那捲曲而蓬亂的頭髮,怎樣向四面八方翹起;由於醫院裡比較隨便,他那平紋粗布病號彩的一隻領角,從沒有扣好的外衣領口裡邊鑽了出來。

  「是的,正是,正是,」他翻開書看了看目錄。「很好。我會從這本書裡找到一切答案。這可要謝謝您。否則,鬼才知道會不會把我的病治過了頭。要知道,對她們來說,填一下表格也就算完事了。我說不定會設法逃出去。良藥有時也會縮短人的壽命。」

  「您竟有這樣的想法!」卓婭兩手一拍。「不該把書給您!算啦,還給我!」

  說著,她就用一隻手去拽書,隨後又用兩隻手拽。但他還是輕輕把書抓在手裡。

  「是圖書館的書,這樣會扯破的!還給我!」

  她那胖乎乎的肩膀和胖乎乎的胳膊被罩衫繃得緊緊的。脖頸不胖也不瘦,不長也不短,非常勻稱。

  他們在拉扯這本書的同時也互相挨近了,互相盯著對方的眼睛。他那五官並不端正的臉洋溢著微笑。就連那道疤痕似乎也不怎麼可怕了,不錯,這道疤已經有很久了,顏色也早已變淡。科斯托格洛托夫一邊用另一隻手輕輕從書上扳她的手指,一邊悄聲勸說:

  「卓英卡。我知道您是不會贊成愚昧無知,而是主張啟蒙的。怎麼能妨礙人家擴大知識面呢?我開了個玩笑而已,不會逃到任何地方去的。」

  她語氣堅決地低聲回答:

  「您怎麼那麼放任自己?單憑這一點您就沒有資格讀這本書。您為什麼不早點兒來住院?為什麼要等到像個死人似的才來?」

  「哎呀,」科斯托格洛托夫歎了口氣,聲音也高了些。「還不是因為沒有交通工具。」

  「這是什麼地方啊,竟沒有交通工具?可以坐飛機嘛!為什麼要等到萬不得已呢?為什麼不早一點轉到比較文明的地方去?你們那兒有什麼醫生或者醫士嗎?」

  她鬆開手,不再爭書。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁