12_癌症樓_學達書庫

一二

　　「那您怎麼能撇下家呢？」

　　「什麼家？我只有奶奶一個人。我把奶奶帶走就是了。」

　　「您爸爸媽媽呢？」

　　卓婭歎了口氣。

　　「我媽媽去世了。」

　　科斯托格洛托夫看了看她，沒有再問起她的父親。

　　「您算是本地人嗎？」

　　「不，老家是斯摩棱斯克。」

　　「噢！老早就離開那裡了嗎？」

　　「疏散時來的，還能是什麼時候呢。」

　　「這是在您……9歲的時候吧？」

　　「嗯。在那裡念完了2年級……後來也就和奶奶在這裡卡住了。」

　　卓婭向放在牆根地板上的橘黃色採購用大提包擦過身去，從那裡取出一面小鏡子，接著又摘下了護士帽，把被帽子壓緊了的頭髮稍稍抖松了一點，杭成流朗的略呈弧形的金色短劉海。

　　金髮的微光也映照在科斯托格洛托夫粗獷的臉上。他心情平靜，欣然注視著她。

　　「那您的奶奶在什麼地方？」卓婭快照完鏡子的時候，開玩笑似地問道。

　　「我的奶奶，」科斯托格托洛夫十分認真地說，「和我的媽媽……都在圍困中死去了。」

　　「是在列格勒？」

　　「嗯。妹妹也被炮彈炸死了。她也是個護士。只是更孩子氣。」

　　「是啊，」卓婭歎了口氣。「有多少人在圍困中遇難了！該死的希特勒！」

　　科斯托格洛托夫冷冷一笑：

　　「希特勒該死，這不需要再去證明。但是列格勒被圍困這筆賬，我認為畢竟不能只算在他一個人頭上。」

　　「什麼意思？！為什麼？」

　　「能是什麼意思！希特勒就是要來消滅我們的。難道能指望他把小門稍稍打開，對被圍困的人們說『你們一個一個地出來，別擁擠』？他是在打仗啊，他是敵人。而被圍困這件事的責任是在別的人身上。」

　　「那到底是誰呢？」十分驚訝的卓婭悄聲問道。她從未聽到過類似的話，連想也沒去想過。

　　科斯托格洛托夫蹩緊了黑黑的濃眉。

　　「比方說，那個人或者那些人，應該做好打仗的準備，哪怕在英國、法國和美國都跟希特勒聯合起來的情況下也是如此。拿了幾十年的工資，應該看到列格勒的突出地位及其防禦意義。應該估計到未來轟炸的猛烈程度，考慮到把食品倉庫隱蔽到地下。正是他們，跟希特勒一起，困死了我的母親。」

　　這道理很簡單，但似乎太新鮮了。

　　西布加托夫在他們身後角落裡靜靜地獨自坐浴治療。

　　「那豈不……豈不應該……審判他們？」卓灰悄聲地說。

　　「我不知道。」科斯托格洛托夫撇了一下本來就顯得有點兒厚的嘴唇。「我不知道。」

　　卓婭沒再戴上帽子。她的白罩衫的第一顆鈕子沒扣，看得見裡進金灰色連衫裙的領子。

　　「卓英卡。我來找您是有點兒事情。」

　　「噢，原來如此！」她的睫毛跳動了一下。「那就請在日班時談吧。現在您去睡覺！您剛才不是說做會兒客嗎？」

　　「我正是來做會兒客的。但在您還沒不可救藥，還沒最終成為一個醫生之前，請您向我伸出人道之手。」

　　「難道醫生就不伸人道之手嗎？」

　　「唉，他們的手不是那種手……而且也根本不會伸出來。卓英卡，我一生的特點就是不喜歡當長尾猴子給人做試驗。我在這裡治病，可是什麼也不向我解釋。這我受不了。我看見您有一本書——《病理解剖學》。書名是這樣吧？」

　　「是的。」

　　「這是一本關於腫瘤的書，對嗎？」

　　「對」

　　「那就請您發揚一下人道精神，把那本書帶給我！我得把它瀏覽一下，心裡好有個底。只是自己心裡有個底而已。」

學達書庫(xuoda.com)