第十八章_阿甘正傳

第十八章(1)

　　呃，我告訴你，朋友——那是我畢生最快樂的重逢。珍妮哭著、摟著我，我也一樣；「補胎」部門的其他員工站在一旁納悶怎麼回事。珍妮說再過三小時她就下班，叫我和丹恩到對街的小灑館喝杯啤酒，等好。然後她帶我們去她的住處。

　　我們去了小酒館，丹恩喝了些「漣漪」酒，因為他們沒有「紅匕首」，不過他說「漣漪」酒更好，因為它比較「芬芳」。

　　酒館內還有別的顧客，玩飛鏢、喝酒，在桌上比腕力。有個大塊頭好像是酒館內腕力最厲害的傢伙，不時有人會過去跟他較量，但總是贏不了他。他們還拿它下注，一把五塊十塊什麼的。

　　過了—陣子，丹思小聲對我說：「阿甘，你覺得自己贏不贏得了那邊比腕力的大老粗？」我說不知道，丹恩就說：「唔，這是五塊錢，我打賭你會贏。」

　　於是，我起身走過去跟那傢伙說：「我可不可以坐下來跟你比腕力？」

　　他抬頭看我，微微笑著說：「只要有錢，歡迎你試試。」

　　我就坐下，兩人彼此握住對方的手，然後有人說：「開始！」比賽開始了。其他傢伙都是嗯嗯啊啊，像狗拉屎似的拼命用力，可是大概才十秒鐘我就把他的胳膊扳倒在桌上，打敗了他。其他人都圍在桌子四周發出「喔」「啊」聲，我還聽到老丹大叫喝彩。」

　　呃，對方並不太高興，但他還是付給我五塊錢，然後站起身。

　　「剛才我的手肘滑了一下，」他說，「不過下次你再來，我要跟你再比試一下，聽到嗎？」我點頭，然後回到丹恩那兒，把錢給他。

　　「阿甘，」他說，「咱們也許找到了一個輕鬆賺錢糊口之道。」我問丹恩可不可以給我兩毛五去櫃檯買個松花蛋，他給了我一塊錢，說：「隨你愛吃什麼都行，阿甘。咱們現在有法子謀生啦。」

　　珍妮下了班到小酒館接我們去她的住處。她住的是一間小公寓，離公司不遠，裡面擺設了些可愛的玩意，比方說填充玩具，還有在臥房門上接個彩珠簾。我們去雜貨店買了一隻雞，珍妮燒晚飯給丹恩和我吃，我把和她分手之後我的遭遇一五一十告訴她，

　　她對弗芮區少校很好奇，不過等我說她跟一個食人族跑了之後，珍妮似乎放心不少。她說這些年來她的日子也不順心。

　　離開「裂蛋」之後，珍妮就跟她在和平運動中認識的一個女孩一起去了芝加哥。她們上街示威遊行，多次被關進牢裡，珍妮說最後她疲於上法庭，況且，她也擔心自己成了前科累犯。

　　總之，她跟大約十五個人同住在一棟屋子裡，她說他們跟她不是那麼氣味相投。他們不穿內衣或者根本一絲不掛，而且不沖馬桶。她和一個傢伙決定合租一間公寓，因為他也不喜歡他們原來住的地方，但是結果並不成功。

　　「你知道，阿甘，」她說，「我甚至試過去愛他，可是我辦不到，因為我總想著你。」

　　她寫過信給她媽媽，請她聯絡我媽媽弄清楚我關在哪兒，但是，她媽媽回信說我們家燒毀了，我媽媽住在貧民之家，但是，等那封信寄到珍妮手裡，我媽媽已經跟那個新教徒跑了。

　　總之，珍妮說她身無分文，聽說輪胎公司正要雇人，於是就來到印第安那波裡，得到這份工作。大約就在這個時候，她在電視上看到我即將上太空，可是，她已來不及趕到休士頓。她說她「驚恐的」看著我的太空船墜落，她以為我死了。打那以後，她就把時間全放在補胎上。

　　我把她抱在懷裡，兩人就這樣依偎半天。丹恩自己滾著滑輪車進浴室，說他要尿尿。他進去之後，珍妮小聲問他怎麼尿，難道不需要協助？我說：「不需要，我見過他自己尿尿。他可以自己來。」

　　她搖頭說：「這就是越戰帶給我們的下場。」

　　這一點也沒啥爭議。看見一個斷腿的人不得不尿在帽子裡，再把尿倒進馬桶，實在令人心酸憐憫。

　　我們三個人就在珍妮的小公寓裡安頓下來。珍妮給丹在客廳一角鋪了個地鋪，她還在浴室地板上放了個瓶子好讓他不必尿在帽子裡。每天早上她去輪胎公司上班，丹恩和我坐在家裡聊天，然後去珍妮公司附近那家小酒館等她下班。

　　剛開始的頭一個星期，比腕力被我打敗的那個傢伙要求給機會讓他贏回那五塊錢，我給了他機會。他又試過兩、三次，結果總共輸了大概二十五塊，過後他就不再來了。但是總有別的傢伙想賭賭運氣，過了一、兩個月，有些人從鎮上和外地小鎮跑來找我挑戰。丹恩和我每個星期大約賺上一百五十到兩百塊左右，這筆收入可真不賴。小酒館的老闆說他要舉辦全國大賽，讓當地電視臺轉播等等。但是在這個計劃實現之前發生了另一件事，整個改變了我的人生。

　　一天，有個傢伙走進酒館，他穿著白色西裝和夏威夷襯衫，頸子上掛著許多金飾。他坐在吧台看我解決另一個挑戰者，然後過來坐到我們的桌子。

　　「我叫麥克，」他說，「我聽說過你們。」

學達書庫(xuoda.com)