巴士拉銀匠哈桑的故事(21)_一千零一夜

巴士拉銀匠哈桑的故事(21)

　　七個神王上山拜見哈桑，跪在他面前。哈桑高興地迎接他們，祈禱他們打勝仗，問他們跟努拉·胡達女王激戰的情況。他們說：「他們最多還能與我們相持三天。今天我們打了勝仗，俘虜了二千名敵軍，殺死不少敵人。你放心吧，不必擔心。」

　　神王報告之後，拜別哈桑下山，回到營中，命屬下燃起篝火，整裝待發，直至天明，這才率領部隊，跨上戰馬，一鼓作氣，潮水般殺向敵人，揮動兵器，不知疲憊地戰鬥，殺得敵人聞風喪膽，逃的逃，傷的傷，死的死，一敗塗地。努拉·胡達女王和眾神將全被活捉，其餘的人一哄而散。這場戰鬥僅用了一整天，就告結束。

　　第二天早上，七個神王前來拜見哈桑，讓他坐在一張鑲珠寶的雲石交椅上，並讓他的妻子和佘娃西各坐在一張鑲金銀的象牙交椅上。等他們坐定後，這才把手戴鐐銬的努拉·胡達女王和其他俘虜帶上來聽候發落。

　　老太婆一見女王，怒火沖天，大罵她：「臭婆娘！你為什麼歹毒地折磨你妹妹？結婚又不犯法，她沒有罪；伊斯蘭教不許禁欲，婚配是先輩聖賢傳下來的傳統。你這個沒心沒肺的女人！不懲罰你便罷，要懲罰你，我得準備兩匹渴得要死的馬，把你捆在馬尾巴上，讓它們拖著你奔到海邊找水喝；我要讓餓狗咬你的肉，把你撕碎，這樣才能消我心頭之恨呢。」

　　哈桑下令將俘虜全部處死，老太婆在旁跟著叫嚷道：「把她們都殺死，一個不留。」

　　努拉·胡達變成階下囚，顯得可憐、淒慘，哭哭啼啼地望著她妹妹娜倫·若玉，問道：「妹妹，這位如此能幹打敗我們還俘虜我們的人是誰？」

　　「這個偉大的人叫哈桑，不僅戰勝了你們，而且還打敗了鬼神，他是我們的主宰。他是憑這根魔杖和這頂帽子的威力把你們打得一敗塗地的。」

　　努拉·胡達女王瞭解了詳情，知道哈桑是如何救出他的妻子，便向妹妹苦苦哀求，請求饒恕。娜倫·若玉見她一副可憐相，轉頭對哈桑說：「你打算如何處置我姐姐？喏，她就跪在面前。她並沒有對不起你，難道你忍心殺她嗎？」

　　「她折磨你，這就夠了。」

　　「她對不起我，我可以寬恕她。可是你已經達到目的，把我帶走了，我父王內心一定非常痛苦，如果我姐姐再有什麼三長兩短，他老人家的境遇會變得更惡劣。」

　　「那你作主好了，你要怎麼辦，就怎麼辦吧。」

　　得到哈桑的默許，娜倫·若玉決定釋放姐姐和俘虜。她命人解掉努拉·胡達和全體俘虜的鐐銬，讓她們重獲自由。努拉·胡達女王走到她面前，抱著她痛哭流涕，說道：「妹妹，我曾經對不起你，你一定要寬恕我。」

　　「姐姐啊！這是命中註定，該我倒黴。」

　　於是姐妹兩人坐在一起，妹妹向姐姐談起她跟哈桑結婚的經過，哈桑為她而經受的種種艱難困苦，最後說道：「姐姐啊！這麼英勇、對愛專一的人，安拉也在冥冥中支持幫助他，因此他能到我們的土地上，打敗你的兵馬，並逮住你們。像這樣非凡的人，他應該有所善報呢。」

　　「妹妹，安拉作證，你說得對，他所經歷的各種際遇，確實驚險離奇。他只是為了你才甘願經受這些痛苦嗎？」

　　「正是，一切都是為了我。」

　　最後，她盡力勸慰姐姐和佘娃西，勸她們和好，恢復過去的感情，而女王和老太婆也聽從了她的話，重歸於好。

　　哈桑十分感謝七位巨神和他們的兵馬，送走他們，安歇過夜。

　　第二天一大早，哈桑夫婦與努拉·胡達女王一行人互相告別。哈桑舉起拐杖一擊地面，神王應聲出現問候他，說道：「讚美真主！你平安無事了。你需要什麼儘管吩咐，我們立刻照辦！」

　　「願安拉賜福於你，」哈桑表示感謝說，「請給我備兩匹好馬吧。」

　　神王們隱身入地，不一會兒便牽來兩匹鞍轡齊全的神馬。哈桑夫婦一人背著一個孩子上馬，努拉·胡達女王和佘娃西也跨上戰馬，大家揮手告別，各奔東西。

　　哈桑夫婦帶著孩子，心情愉快地跋涉了一個月，來到一座城市郊外。那座城市被森林河流環繞，他們在林中下馬休息。突然，一隊人馬迎面而來。哈桑過去一打聽，才知道來人是柯夫爾國王胡穌涅，趕忙上前，向國王致敬祝福。

　　國王下馬，見到他非常高興，陪他在樹叢中坐著聊天。國王說：「哈桑，這次你去瓦格島，都遇到些什麼，快告訴我吧。」

　　哈桑把自己的奇遇，詳細敘述了一遍。國王聽了，十分驚喜，說道：「孩子，上瓦格島去的人從來沒有能活著回來的，你卻是唯一的例外，真是奇跡。讚美安拉！是他一路護佑你哪。」

　　談話完畢，國王起身上馬，帶哈桑夫婦進城，進到王宮裡，視他們夫妻為貴賓，殷勤款待，送上許多美味佳餚，陪他們談天說地，快樂地共處了三天，哈桑這才向國王告辭，攜帶妻子踏上歸途。國王依依不捨，騎馬親自送他們走了十天，才返回城去。

　　哈桑一家人一路風塵，馬不停蹄地繼續走路，又走了整整一個月，到達一處遍地黃銅的地方，走到一個山洞前面。哈桑對妻子說：「這個山洞，你以前見過沒有？」

　　「我從沒見過。」他妻子搖搖頭說。

　　「這裡面住著艾彼·勒威史長老，他對我的幫助可大了，就是他介紹我認識國王胡穌涅的。」於是他對妻子講述了艾彼·勒威史長老對他的恩情。正好，此時艾彼·勒威史長老碰巧走出山洞，哈桑一見，立即離鞍下馬，上前吻他的手。老人家喜出望外，祝賀他平安歸來，帶他們進洞去。他們坐下後，哈桑跟老人講了自己到瓦格島的經歷，老人十分驚奇，問道：「後來你怎麼救出你妻子的呢？」

　　哈桑告訴他拐杖和帽子的魔力，老人聽了，越發覺得不可思議，說道：「哈桑，我的孩子啊！全靠這根魔杖和這頂帽子，你才能救出你妻子的。」

　　「的確，那正是真主的安排。」

學達書庫(xuoda.com)