祖白綠的劫難_一千零一夜

祖白綠的劫難

　　基督教徒看見阿裡·薩已不省人事，睡得又死又沉，一下子張牙舞爪地站了起來，露出他的本來面目，活像一頭披了人皮的狼。他得意忘形像是在命運之戰中取得了勝利。然後，他從阿裡·薩身上把鑰匙搞到了手，撇下地上昏睡的阿裡·薩，揚長而去。

　　為什麼這人會用盡心計幹這種見不得人的勾當呢？原因是這樣的——

　　這個基督教徒叫做貝爾蘇，是個滿肚子壞水、招搖撞騙的傢伙。他哥哥原來就是那個冒充穆斯林的老頭子拉施頓。一年前，他曾經想出一千金的高價買祖白綠，不僅未得手，反而被她臭駡一頓，因而他一直耿耿於懷，惱羞成怒，並常常在他弟弟貝爾蘇跟前憤憤不平。貝爾蘇聽到他哥哥的訴苦，很不服氣，於是決心報復回來。懷著打抱不平的決心，他安慰他哥哥說：「別再為這件事情苦惱了，我可以不花一分一厘就把她搞到手。」於是貝爾蘇絞盡腦汁，藉口要買門簾，先纏住了阿裡·薩，然後，再下毒手麻醉他，偷得他身上的鑰匙，飛快地趕回他哥哥拉施頓的家中，報告了這一經過。

　　老頭子拉施頓從弟弟貝爾蘇那裡得知阿裡·薩已被麻醉，非常高興，頓時眉飛色舞。他立即跨上一匹騾子，帶著一群奴僕隨從，夥同他的弟弟貝爾蘇，直奔阿裡·薩的家。他還隨身帶了一千金，準備在出現意外情況時，用來賄賂官吏。

　　於是，貝爾蘇帶著拉施頓及其僕從，馬不停蹄地趕到阿裡·薩家門前。貝爾蘇用鑰匙打開房門進去，指使僕從們劫持了祖白綠，並以死相威脅，逼迫祖白綠歸順他們。就這樣，祖白綠被他們綁架著拖出門外。他們照原樣鎖好了大門，擄著祖白綠，扔下鑰匙就跑了。

　　拉施頓帶人搶回了祖白綠，為了報復、侮辱她，把她視為丫頭、奴婢。他惡狠狠地罵道：「小娼婦！還認識去年在市中出一千金買你的老頭嗎，就是我呀。當時你不願意就算了，還出口傷人，臭駡我一頓。沒想到今天不花一塊金幣，我就把你弄到手了。」

　　祖白綠傷心落淚，噙著眼淚，反唇相譏道：「你這陰險惡毒的老東西！劫匪！害得我們夫妻生離死別。你造的孽，總有一天會得到報應的。」

　　「你這個膽大妄為的蕩婦！我讓你知道我的厲害。以耶酥和聖母的名義起誓，你若不皈依基督教，照我所說的去做，我就讓你嘗嘗酷刑的滋味。」

　　拉施頓決心非讓祖白綠屈服不可。

　　「安拉作證，即使你把我碎屍萬段，我也始終信仰崇奉伊斯蘭教。安拉是至高無上的，他一定會於危難之中拯救我。古人說得好：『身體有遇險罹難之憂，信仰無遭災受劫之虞。』這是千真萬確的至理名言，你應該從中得到教訓。」

　　拉施頓見祖白綠毫無懼色，竟敢同他針鋒相對，一時惱羞成怒，暴跳如雷，喝令婢僕：「你們把她給我推翻在地，我要親自收拾她。」

　　奴僕們照著吩咐，一擁而上，推的推，拽的拽，終於把祖白綠推倒，強按在地上，壓住她的手腳。拉施頓拿起手仗，狠命地鞭撻著她。手杖雨點般落在祖白綠身上，打得她身上沁出一片片血斑。無論她怎樣哀哭求救，可一直沒人伸出援救之手。她呻吟著，心中默想著：「安拉一定會為我主持公道的，這就夠了。」她把安拉看作唯一的希望。

　　她呻吟著，終於支持不住，昏厥過去。

　　拉施頓見祖白綠被折磨得死去活來，已經失去人形，這才覺得心滿意足，感到無快慰，於是喝令婢僕們：「你們把她拖到廚房去，鎖起來，不許給她吃的。」

　　拉施頓說完，自己甚為得意，舒舒服服地睡了一覺。

　　第二天一大早，他又心血來潮，命令婢僕們把祖白綠從廚房中拖到自己面前，又一次鞭撻、折磨她。直打得她遍體鱗傷，這才吩咐婢僕們把她拖返廚房，監管起來。祖白綠被拉施頓折磨得奄奄一息，渾身疼痛難忍，只能蜷縮在廚房的角落裡。

　　她呻吟著，喃喃自語地說道：「我堅信安拉是唯一的主宰，穆罕默德是他的使徒。有安拉在，這一切一定會過去。安拉會保佑我！這是最可靠的了。」

學達書庫(xuoda.com)