學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁
八七


  ▼羅茲環路212號

  亞拉巴馬州 伯明翰

  1986年8月8日

  小青年在超市辱駡伊夫琳·庫奇,讓她覺得受到了侵犯。文字強姦。被剝得光溜溜。她總是竭力不讓這種事情發生在自己身上,總是害怕惹人生氣,擔心一旦惹惱別人,對方就會用不堪入耳的話咒駡她。她一輩子都小心翼翼地避開那些人,好比淑女小心翼翼地提起裙子走過奶牛牧場。她疑心一旦招惹了他們,那些難聽的話會立刻噴湧而出,肆無忌憚地將她摧毀。

  事情終於發生了,可是她還活著。於是她產生了疑問。仿佛小青年的肆意羞辱把她罵醒了,她終於不得不正視自己,提出一些她曾經因為害怕聽到答案而刻意回避的問題。

  這種力量,這個歹毒的威脅,這支操控了她的生活的看不見的手槍究竟是什麼……害怕挨駡嗎?

  她曾經是處女,別人不會罵她蕩婦或者娼妓;她結了婚,別人不會罵她老處女;她假裝高潮,別人不會罵她性冷淡;她生了孩子,別人不會罵她不能生育;她不是女權主義者,因為她不想讓別人罵她男人婆和厭男者;她從不嘮叨或者提高嗓門,別人不會罵她潑婦……

  她時時事事小心謹慎,可是,那個陌生人還是用男人發火時責駡女人的髒話把她拖進了污水溝。

  伊夫琳納悶,罵人的髒話為什麼總是與性有關?為什麼男人想貶低其他男性時,會罵對方娘娘腔?好像娘娘腔是天底下最惡劣的東西。我們做了什麼讓別人這麼想?為什麼性器官「屄」成了罵人的話?人們不再羞辱黑人,至少不當著他們的面罵人。意大利人不再被叫作南蠻子或意大利佬,禮貌的交談也不再提到猶太佬、日本鬼子、中國佬或西班牙佬。人人都有個團體為自己呐喊,充當後盾。但女人依舊遭受男人的羞辱。為什麼?我們的組織在哪裡?這不公平。她感到氣憤,越想越氣憤。伊夫琳想,要是艾姬在我身邊就好了。她不會允許那個小青年用髒話罵她。我敢打賭她會把他撞倒在地。

  這時候,伊夫琳強迫自己不要繼續想下去,因為陡然間,她體驗到一種前所未有的感覺,這種感覺讓她悚然心驚。比多數女人晚了二十年,伊夫琳·庫奇生氣了。

  她生自己的氣,氣自己那麼謹小慎微。很快,這遲來的憤怒開始以一種奇特的方式表達出來。

  平生第一次,她希望自己是個男人。不是為了享受男人無比珍視的那套裝備的待遇,不。她想獲得男人的力氣,在超市就能把那個罵人的小混混揍成肉醬。當然,她意識到假如自己是個男人,小混混一開始就不敢開口罵她。在幻想中,她還是原來的樣貌,卻擁有十個男人的體力。她成了女超人。她在腦海裡一遍又一遍地狠揍那個嘴巴不乾淨的小青年,直到他躺在停車場裡,遍體鱗傷,血跡斑斑地跪地求饒。哈!

  就這樣,亞拉巴馬州伯明翰的伊夫琳·庫奇太太不可思議的秘密生活,在她四十八歲這一年開啟了。

  這位體態豐腴、容貌俊俏的中產階級中年家庭主婦外出購物,打理各種瑣碎的日常雜務。很少有人會想到,她正在想像中用機槍掃射強姦犯的生殖器,穿著特別設計的男靴把家暴男踐踏至死。

  伊夫琳竟然還給自己起了個秘密代號……一個讓全世界瑟瑟發抖的名字:復仇者托旺達!

  伊夫琳面帶微笑做著手頭的事情時,托旺達正雷厲風行地用電牛棒猛戳猥褻兒童的變態雜種,電得他們毛髮豎立。她把微型炸彈裝在《花花公子》和《閣樓》雜誌裡,翻開雜誌,炸彈就會引爆。她給毒品販子注入過量毒品,聽任他們在街頭等死。那位醫生當面告訴伊夫琳的母親,說她得了癌症;伊夫琳逼迫他渾身赤裸地走在街上,整個醫療行業,包括牙醫和口腔保健員都笑話他,向他扔石子。她是仁慈的復仇者,一定要等他走完全程,才用大錘敲碎他的腦袋。

  托旺達可以隨心所欲,為所欲為。她回到古代,把保羅[15]狠揍一頓,因為他寫道:女人應當保持沉默。托旺達前往羅馬,把教宗踢下寶座,讓修女替代他的位置,由牧師給她做飯,打掃衛生。

  托旺達在《與媒體見面》節目中露面,語氣平靜,目光冷靜,面帶揶揄的笑容。她與不同意見者辯論,直到她的才華讓他們甘拜下風,甚至痛哭流涕,從節目上落荒而逃。她前往好萊塢,命令男主角與同齡的女演員,而不是身材完美的二十歲姑娘演對手戲。她允許老鼠把貧民窟的房東咬死,給世界上的窮人——不分男女老幼——派送食物,還有節育用品。

  憑藉遠見卓識,她成為名滿天下的「大度的托旺達」「匡扶正義者」和「舉世無雙的女王」。

  托旺達規定,政府部門中,男性和女性工作人員人數相同,共同參加和平談判;她率領手下訓練有素的化學家找到治療癌症的方法,他們發明一種藥片,讓你想吃什麼就吃什麼,體重還不會增加;人們必須獲得執照才能生兒育女,而且經濟和情感狀況必須健康無虞——再也沒有挨餓或受到嚴重虐待的兒童。傑裡·福爾韋爾[16]負責撫養無家可歸的私生子;小貓、小狗不會被安樂死,有個專門的州分配給它們,也許是新墨西哥州或懷俄明州;教師和護士拿到與職業球員相同的薪水。

  她叫停公寓建設,尤其是紅瓦屋頂的公寓;范·強生有機會表演自己的專場……他是托旺達最喜歡的演員之一。

  亂塗亂畫的人被浸在洗不掉的墨水桶裡。名人後代不能再出書。她親自過問,讓每位努力工作的好男人和好爸爸得到一次去夏威夷旅行和乘著敞篷車在海邊兜風的機會。

  托旺達前往麥迪遜大街,接管各類時尚雜誌。體重六十公斤以下的模特一律解雇,皺紋突然變得嫵媚迷人。這片土地永久性禁止銷售低脂農家奶酪。胡蘿蔔條也是。

  好吧,就在昨天,托旺達大步流星地走進五角大樓,收走炸彈和導彈,把玩具送給他們玩耍,她的姐妹們在俄羅斯執行同樣的任務。然後,她登上六點鐘的晚間新聞節目,把軍費預算全部劃撥給美國六十五歲以上的公民。托旺達一整天忙忙碌碌,伊夫琳上床睡覺時精疲力竭。

  也難怪。今天,伊夫琳做晚飯時,托旺達剛剛處死了一屋子的黃色電影和剝削兒童的低俗電影製片人。接著,伊夫琳洗碗時,為了阻止第三次世界大戰,托旺達又準備單槍匹馬炸掉整個中東地區。於是,當埃德在書房裡叫嚷再來一杯啤酒時,不知怎的,伊夫琳來不及制止,托旺達就吼了回去:「去你的吧,埃德!」

  埃德默默地從躺椅上站起來,走進廚房。

  「伊夫琳,你沒事吧?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁