學達書庫 > 外國作品 > 夏日終曲 | 上頁 下頁
一七


  ▼第二章 莫奈的崖徑

  約莫七月底,事情最終發展到不得不面對的地步。顯然在基婭拉之後,他還有一連串的豔遇,熱戀、打情罵俏、一夜情、風流韻事,天曉得是什麼。對我來說,一切只歸結於一件事:他的那玩意兒遊遍了B城,每個女孩都碰過。那畫面讓我覺得好笑。我從來都懶得去想他那時的樣子,寬闊、黝黑、有光澤的肩膀上下晃動,就像那天下午我曾用雙腿夾著他的枕頭時想像過的那樣。

  有時候他恰好在「天堂」看稿子,只要看看他的肩膀,我就想知道昨晚他去了哪裡。他每次翻身,肩胛骨的動作都是那麼輕鬆自如,如此不經意地閃爍著陽光。對於昨晚那個躺在他下面、輕輕咬他的女人來說,他嘗起來有海的味道嗎?還是有防曬乳液的味道?或者是有我鑽進他的被單時,被單散發出的氣味?

  我多希望擁有他那樣的肩膀。如果我有那樣的肩膀,或許就不會這樣渴望他的?

  Muvi star,我想要像他一樣嗎?我想成為他嗎?或者我只是想擁有他?在欲望糾纏的捆束中,「成為」和「擁有」是完全錯誤的動詞嗎?「想觸碰某個人的身體」和「成為我們想觸碰的對象」,是一體的,也是相同的,就像一條河的兩岸,河水從我們流向他們,回到我們,再到他們,永遠在流動,在那裡,心就像欲望的暗門、時間的隧道以及抽屜的夾層,具有欺騙性的邏輯。根據這個邏輯,真實的人生與未曾真實活過的人生,我們是誰與我們想要什麼之間的最短距離,就是埃舍爾[38]以頑童般的殘酷設計的扭曲樓梯。奧利弗,你和我幾時被這些東西分隔了?為什麼我知道,而你卻毫不知情?每晚我想像著自己躺在你身邊時,渴望的是你的身體嗎?還是我渴望進入你的身體,占為己有,仿佛你的身體就是我的?就像我穿上你的泳褲又脫掉,始終心懷渴望;就像那天下午,我前所未有地渴望能感受到你進入我的身體,仿佛我整個軀體都是你的泳衣、你的故鄉。我中有你,你中有我……

  那一天。我們在花園裡,我談起剛讀完的短篇小說。

  「那個不知道是說出來還是去死的騎士?你跟我說過了。」

  顯然我忘了。

  「嗯。」

  「那麼,他說了嗎?」

  「公主對他說,最好是說出來。不過她有些防備,感覺似乎有陷阱。」

  「所以他說了嗎?」

  「沒有,他避開了。」

  「想像得到。」

  當時剛吃過早餐。那天我們都不想工作。

  「聽著,我得進城去拿東西。」

  「東西」,鐵定是譯者最新的稿子。

  「你希望我離開的話,我就走。」

  他默默坐了一會兒。

  「不,我們一起進城。」

  「現在?」我的意思可能是,真的?

  「怎麼,你有更想做的事?」

  「沒有。」

  「那我們走吧。」他把文稿放進磨損的綠背包裡,背在肩膀上。

  自從上次騎車去 B城之後,他再也沒有邀我一起去過任何地方。

  我放下鋼筆,合上樂譜,把半杯檸檬水壓在上面,準備出發。

  去車棚的途中,我們經過車庫。

  一如平常,馬法爾達的丈夫曼弗雷迪和安喀斯正在爭論。這次曼弗雷迪是在指責安喀斯給番茄澆太多水,簡直大錯特錯,因為那些番茄長得太快了。「這樣種出來的番茄會發白。」他抱怨道。

  「聽著,我負責種番茄,你負責開車,咱們相安無事。」

  曼弗雷迪堅持說:「你不懂。在我們那個年代,番茄到了某個階段就得移植,從一處移到另一處,再到另一處,而且附近要種羅勒。當然啦,你們當過兵的什麼都懂。」

  「沒錯。」安喀斯不太想理他。

  「我當然沒錯。怪不得軍隊沒有把你留下來。」

  「沒錯,軍隊沒把我留下來。」

  兩人都向我們打招呼。園丁把奧利弗的自行車交給他:「昨晚我檢查過輪胎,費了一番工夫。我也替輪胎打過氣了。」

  曼弗雷迪被激怒了。

  「從現在起,我修我的輪胎,你種你的番茄。」慪氣的司機說。

  安喀斯露出苦笑。奧利弗也報以微笑。

  一到通往入城幹道的絲柏小徑,我就問奧利弗:「他不會讓你有點受不了嗎?」

  「誰?」

  「安喀斯。」

  「不會啊,為什麼這麼說?前幾天我回家時跌倒了,擦傷頗嚴重,安喀斯堅持為我塗了某種偏方[39]。他還替我修了自行車。」

  他一手抓著自行車把手,一手掀起襯衫,露出左腰上大片的擦傷和瘀青。

  「我還是覺得有點受不了。」我重複阿姨說過的話。

  「只是一個無所適從的人,真的。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁