偷影子的人(34)_馬克·李維

三四

　　「蘇菲，我求求你，跟我們去嘛，你不要當壞女人，不要讓他有罪惡感嘛。我知道你想跟他共度這兩天，但他正試著挽救我的性命，你要是拒絕對一個身處危險的人伸出援手，又何必讀醫科呢？尤其那個有問題的人是我啊。如果你們再不帶我離開這裡，我就快要被書本壓得窒息而死了。跟我們一起去啦，求求你，我會待在沙灘上，你們不會看到我，我會讓自己隱形起來。我保證會保持距離，一句話也不說，然後你會忘了我的存在。到海邊過兩天，只有你們倆和我的影子，答應吧，我求你，我會付租車費、汽油費和旅館的錢，你還記得我之前曾經為你做過牛角麵包吧？我當時跟你還不熟，但我已經知道我們一定會相處愉快的。你要是答應我，我就做你從來沒吃過的泡芙麵包給你吃。」

　　蘇菲垂下眼睛，用非常嚴肅的語氣問道：「首先，泡芙麵包是什麼？」

　　「你又多了一個非去不可的理由，」呂克接話，「你絕對不能錯過我做的泡芙麵包！你要是拒絕了，這渾蛋一定也不去了。萬一我沒去透透氣，我就不能繼續複習功課，我就會考不好，結論是我的醫生生涯就掌握在你手裡。」

　　「好了，別耍寶了。」蘇菲溫柔地說，一邊扶他站起來。

　　她搖搖頭，說我們是一丘之貉。

　　「兩個淘氣鬼！」她說，「去海邊吧，不過我們一回來，我就要吃到泡芙麵包。」

　　我們留下呂克繼續溫習功課，他星期五早上會來跟我們會合。

　　當我們散步回蘇菲家時，她抓住我的手，「要是我剛才拒絕跟你們去，你真的會取消這週末的行程？」她問我。

　　「你真的會拒絕嗎？」我反問她。

　　走回套房的途中，蘇菲向我承認，呂克真算得上是個很有自我風格的怪人。

　　呂克無疑找到了城裡最便宜的出租汽車——一輛老舊的廂型車，四扇車門的顏色完全不同，車前沒有散熱器的護柵，兩盞被生銹散熱器分開的車頭燈，讓人聯想到一雙醒目的斜視眼睛。

　　「對啦，這輛車是有點鬥雞眼，」在蘇菲猶豫著是否要坐上這堆廢鐵時，呂克開口，「但它轟轟作響的引擎和刹車皮都是新的，就算離合器有點嘎吱作響，還是能平安把我們載到目的地，而且，你們看，這輛車的空間很大哦。」

　　蘇菲選擇坐在後座。

　　「我讓你們倆坐前座。」她說，一邊在驚人的嘎吱聲中關上車門。

　　呂克轉動車鑰匙發動車子，他轉向我們，一臉興奮。他說得沒錯，引擎很賞臉地轟轟響起。

　　避震器是舊的，一點點彎道都會讓我們像坐上旋轉木馬般蕩來蕩去。開了五十公里之後，蘇菲求饒，要我們在第一個休息站停下。她毫不客氣地把我趕走，因為她寧願冒著生命危險坐上死亡之座，也不願留在後座，忍受每次轉彎時，從一端窗戶滑向另一端的噁心嘔吐感。

　　我們趁空當把油加滿，還趕在重新上路前，一人吞了一個三明治。

　　接下來的旅途，我就一點兒也記不起來了。我躺在後座，一路搖來蕩去，漸漸陷入沉睡中。偶爾睜開眼睛，蘇菲和呂克正在高談闊論，他們的聲音比車子的搖晃更有助於入眠，於是我再度進入夢鄉。

　　出發五小時後，呂克把我搖醒，我們到了。

　　他把車停在一間與車子同樣破舊的小旅館門前，好像這輛破車終於找到了回家的路。

　　「我同意，這不是四星級旅館，我承諾了要付賬，而這是我唯一能負擔得起的。」呂克一邊說一邊從後備廂取下行李。

　　我們一言不發地隨他到了櫃檯。這棟濱海小旅館的女主人應該是在二十來歲時就開始經營這家旅館了吧，她五十多歲，外形恰到好處地與屋內的裝潢融為一體。我本來以為，在這淡季中，我們會是唯一的一組客人，然而卻有十五名老人家倚著欄杆，好奇地看著我們這些新來的客人。

　　「這些都是常客，」老闆娘聳聳肩，「街角的贍養院被吊銷了執照，我被迫接手這群可愛的小團體，總不能讓他們流落街頭吧。你們很幸運，其中一個房客上個星期過世了，所以空出了一間房，我帶你們過去。」

　　「嘿，這下子我得說，我們真是走了狗屎運了！」蘇菲一邊上樓一邊低語。

　　老闆娘請求寄宿老人在走廊上挪出一點空間，好讓我們穿過。

　　蘇菲一一向老人家微笑，她向呂克拋下一句：「萬一剛好想念醫院的話，至少在這裡，我們不會太不習慣。」

　　「你怎麼知道我有內線消息？」他回擊，「一個一年級的女同學給我這個地址，因為她每次放假都會來這裡幫忙，賺點外快。」

　　我們打開十一號房的房門，裡面有兩張床，蘇菲和我轉向呂克。

　　「我答應你們會自動消失，」他道歉，「反正旅館本來就是用來睡覺的，不是嗎？如果你們需要安靜，我也可以去車上睡，就這樣。」

　　蘇菲把手搭在呂克的肩上，告訴他，我們來這裡是為了看海，這才是最重要的。呂克安心了，要我們先選一張床。

　　「兩張都不要。」我低語，拐了呂克一記。

　　蘇菲選了離窗戶最遠、離浴室最近的床。

　　放下行李後，蘇菲建議不要浪費時間，她餓了，又急著想看到遼闊的大海。呂克沒有讓她同樣的話重複第二遍。

　　去沙灘大約需要步行六百米。我們請老闆娘在紙上草草畫了個大略的地圖，路途中，我們發現一家全日供餐的小餐館。

　　「這次換我請你們。」蘇菲提議，為卷到我們腳下的浪花陶醉不已。

學達書庫(xuoda.com)