| 學達書庫 > 外國作品 > 牧羊少年奇幻之旅 | 上頁 下頁 |
| 二八 |
|
|
|
「我認識一些真正的煉金術士。」煉金術士接著說,「他們把自己關在實驗室裡,試圖使自己像金子一樣發展,於是發現了點金石。因為他們知道,當一個事物在發展時,它周圍的一切也會發展。 「有些煉金術士在偶然間得到了點金石。他們都有天賦,靈魂比一般人的警醒。但這種人鳳毛麟角。 「最後,還有一些煉金術士,他們一門心思追求金子。這種人永遠也發現不了其中的奧秘。他們忘記了,鉛、銅、鐵同樣也有需要履行的天命。誰若干涉其他事物的天命,誰就永遠發現不了自己的天命。」 煉金術士的這些話如同咒語一樣迴響在空中。說完,他彎腰從沙地上撿起一個貝殼。 「這裡過去是一片大海。」煉金術士說。 「我已經注意到了。」男孩回答。 煉金術士讓男孩將耳朵湊到貝殼上。小時候,男孩曾許多次這樣做過,這次他又聽到了大海的喧鬧。 「大海仍舊在這只貝殼裡,因為這就是它的天命。大海永遠不會離開貝殼,直到沙漠重新被海水淹沒。」 然後,二人翻身上馬,繼續朝埃及金字塔的方向行進。 太陽開始下沉的時候,男孩的心發出了危險的信號。此時,他們正處於一片巨大的沙丘之間。男孩看了看煉金術士,而他似乎什麼都沒發現。五分鐘之後,男孩看到兩名騎兵出現在面前,陽光映襯出他們的剪影。還沒等男孩告訴煉金術士,兩名騎兵就變成了十名,接著又變成了百名,最後整個沙丘都佈滿了騎兵。 這些騎兵身著藍衣,頭巾用黑色頭箍套住,藍布罩在臉上,只露出兩隻眼睛。 雖然離得很遠,他們的眼睛仍顯示出了心靈的力量,那裡流露出的是殺氣。 兩個人被帶到了附近的一座軍營。一名士兵將聖地亞哥和煉金術士推進了一頂帳篷。那帳篷與男孩在綠洲見過的帳篷不同。裡面,一名指揮官正與他的參謀人員開會。 「他們是間諜。」一個人說道。 「我們只是過路的。」煉金術士解釋說。 「三天前有人在敵方營地裡見到過你們。而你們同其中一個士兵交談過。」 「我是個在沙漠裡遊走並熟悉星相的人。」煉金術士說,「我可不知道軍隊的消息或者部落的動向。我只是給朋友帶路才來到這裡。」 「你的朋友是什麼人?」指揮官問道。 「一位煉金術士。」煉金術士回答說,「他熟悉大自然的威力,並希望向指揮官展示他的特殊能力。」 男孩默默地聽著,心裡很害怕。 「他跑到異國他鄉來幹什麼?」另一個人問道。 「他帶著錢來這兒,想獻給你們。」未等男孩開口,煉金術士便搶先回答,隨後拿過男孩的錢袋,把金幣交給了指揮官。 那阿拉伯人默默地將錢接過去。這筆錢可以購買很多武器。 「煉金術士是幹什麼的?」最後,那指揮官問道。 「是熟悉自然和世界的人。如果他願意,只借助風的力量就可以摧毀這個營地。」 那些人全笑了。他們習慣了戰爭的力量,而風是無法阻擋一次致命打擊的。但是,他們的心跳都加速了。他們是沙漠裡的人,都畏懼巫師。 「我想見識見識。」指揮官說。 「我們需要三天時間。」煉金術士回答,「他將變成風,僅僅為向你們展示一下他的威力有多強大。如果他做不到,我們將乖乖地為你們的榮譽獻上我們的生命。」 「你沒有權利把已經屬於我的東西拿來獻給我。」指揮官傲慢地說。不過,他同意了給旅行者三天時間。 聖地亞哥嚇得僵了。煉金術士架著他的胳膊,他才走了出來。 「不要讓他們察覺出你的恐懼。」煉金術士說,「他們都是勇敢的人,最鄙視膽小鬼。」 但是男孩已經說不出話來。走到營地中央時,男孩才能夠開始講話。阿拉伯人牽走了他們的馬匹,也就沒必要關押他們了。世界再一次展示了它語言的多樣性:此前沙漠是一片自由廣袤的天地,現在卻變成了一道無法逾越的堅壁。 「您把我所有的財寶都給了他們!」男孩說,「那是我拼命掙來的呀!」 「如果你必死無疑,它們對你又有什麼用處呢?」煉金術士回答說,「你的錢救了你,還能多活三天。錢能用來推遲死期,這種事並不多見。」 然而,男孩仍處於極度恐懼之中,根本聽不進那些智慧的話語。他不知道怎樣才能使自己變成風。他可不是煉金術士。 煉金術士向一位士兵要來茶水,在男孩的手腕上倒了幾滴。一陣平靜的感覺潮水般湧遍全身,這樣做的同時,煉金術士說了一些男孩聽不懂的話。 「你不要陷入絕望而不能自拔。」煉金術士用一種異常柔和的聲音說道,「這樣會使你無法和自己的心溝通。」 「但我不知道如何把自己變成風。」 「追尋天命的人,知道自己需要掌握的一切。只有一樣東西令夢想無法成真,那就是擔心失敗。」 「我並不擔心失敗,我只是不知道怎樣把自己變成風。」 「那麼你必須學會。你的生死取決於它。」 「如果我做不到呢?」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |