食憲鴻秘·合醬

合醬

　　今人多取正月晦日合醬。是日偶不暇為，則雲：時已失。大誤也。按古者王政重農，故於農事未興之時，俾民乘暇備一歲調鼎之用，故雲「雷鳴不作醬」，恐二三月間奪農事也。今不躬耕之家，何必以正晦為限，亦不須避雷，但要得法耳。

　　（李濟翁《資暇錄》。）