學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁 |
韓奕 |
|
奕奕梁山,維禹甸之。 有倬其道,韓侯受命。 王親命之,纘戎祖考, 無廢朕命。夙夜匪解〈音懈。葉訖力反〉, 虔共爾位。朕命不易。 幹〈音幹〉不庭方,以佐戎辟〈音璧〉。 【賦也。奕奕,大也。梁山,韓之鎮也。今在同州韓城縣。甸,治也。倬,明貌。韓,國名。侯爵,武王之後也。受命,蓋即位除喪,以士服入見天子,而聽命也。纘,繼。戎,汝也。言王錫命之,使繼世而為諸侯也。虔,敬。易,改。幹,正也。不庭方,不來庭之國。辟,君也。此又戒之,以修其職業之詞也。○韓侯初立來朝,始受王命而歸。詩人作此以送之。序亦以為尹吉甫作。今未有據。下篇雲召穆公、凡伯者放此。】 四牡奕奕,孔修且張。 韓侯入覲,以其介圭,入覲于王。 王錫韓侯,淑旗綏章, 簟茀錯衡〈葉戶郎反〉,玄袞赤舄, 鉤膺鏤〈音漏〉鍚〈音羊〉,鞹〈音廓〉鞃淺幭〈音覓〉, 鞗〈音條〉革金厄〈葉于栗反〉。 【賦也。修,長。張,大也。介圭,封圭。執之為贄,以合瑞于王也。淑,善也。交龍曰旗。綏章,染鳥羽或旄牛尾為之,注於旗竿之首,為表章者也。鏤,刻金也。馬眉上飾曰錫。今當盧也。鞹,去毛之革也。鞃,式中也。謂兩較之間,橫木可憑者,以鞹持之,使牢固也。淺,虎皮也。幭,覆式也。字一作幦,又作幎。以有毛之皮,覆式上也。鞗革,轡首也。金厄,以金為環,纏搤轡首也。】 韓侯出祖,出宿于屠。 顯父〈音甫〉餞之,清酒百壺。 其殽維何,炰〈音庖〉鱉鮮魚。 其蔌〈音速〉維何,維筍〈音筍〉及蒲。 其贈維何,乘〈去聲〉馬路車。 籩豆有且〈音疽〉,侯氏燕胥。 【賦也。既覲而反國必祖者,尊其所往去,則如始行焉。屠,地名。或曰,即杜也。顯父,周之卿士也。蔌,菜殽也。筍,竹萌也。蒲,浦蒻也。且,多貌。侯氏,覲禮諸侯來朝者之稱。胥,相也。或曰,語辭。】 韓侯取〈去聲〉妻,汾〈音焚〉王之甥, 蹶〈音媿〉父〈音甫〉之子〈葉獎裡反〉。 韓侯迎〈去聲〉止,於蹶之裡。 百兩〈音亮。又如字〉彭彭〈葉鋪郎反〉, 八鸞鏘鏘,不顯其光。 諸娣〈音第〉從之,祁祁如雲。 韓侯顧之,爛其盈門〈葉眉貧反〉。 【賦也。此言韓侯既覲而還,遂以親迎也。汾王,厲王也。厲王流於彘,在汾水之上。故時人以目王焉。猶言莒郊公、黎比公也。蹶父,周之卿士。姞姓也。諸娣,諸侯一娶九女,二國媵之。皆有娣侄也。祁祁,徐靚也。如雲,眾多也。】 蹶父孔武,靡國不到。 為〈去聲〉韓姞〈音佶〉相〈去聲〉攸,莫如韓樂〈音洛。葉力告反〉。 孔樂韓土,川澤吁吁〈音許〉。 魴鱮甫甫,麀鹿噳噳〈音語〉。 有熊有羆,有貓〈苗茅二音〉有虎。 慶既令居〈葉斤禦斤二反〉,韓姞燕譽〈葉羊如羊諸二反〉。 【賦也。韓姞,蹶父之子,韓侯妻也。相攸,擇可嫁之所也。吁吁、甫甫,大也。噳噳,眾也。貓,似虎而淺毛。慶,喜。令,善也。喜其有此善居也。燕,安。譽,樂也。】 溥彼韓城,燕〈平聲〉師所完。 以先祖受命,因時百蠻, 王錫韓侯,其追其貊〈音麥〉, 奄受北國,因以其伯。 實墉實壑,實畝實籍, 獻其貔〈音毗〉皮,赤豹黃羆。 【賦也。溥,大也。燕,召公之國也。師,眾也。追、貊,夷狄之國也。墉,城。壑,池。籍,稅也。貔,猛獸名。○韓初封時,召公為司空。王命以其眾為築此城。如召伯營謝,山甫城齊,春秋諸侯城邢城楚丘之類也。王以韓侯之先,因是百蠻而長之。故錫之追、貊,使為之伯,以修其城池,治其田畝,正其稅法,而貢其所有于王也。】 韓奕,六章,章十二句。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |