學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
角弓


  騂騂〈音觪〉角弓,翩〈音篇〉其反〈葉分邅反〉矣。
  兄弟昏姻,無胥遠〈葉於圓反〉矣。

  【興也。騂騂,弓調和貌。角弓,以角飾弓也。翩,反貌。弓之為物,張之則內向而來。弛之則外反而去。有似兄弟昏姻親疏遠近之意。胥,相也。○此刺王不親九族,而好讒佞,使宗族相怨之詩。言騂騂角弓,既翩然而反矣。兄弟昏姻,則豈可以相遠哉。】

  爾之遠〈同前〉矣,民胥然矣。
  爾之教矣,民胥效矣。

  【賦也。爾,王也。上之所為,下必有甚者。】

  此令兄弟,綽綽有裕〈預與二音〉
  不令兄弟,交相為愈〈同上〉

  【賦也。令,善。綽,寬。裕,饒。愈,病也。言雖王化之不善,然此善兄弟,則綽綽有裕而不變。彼不善之兄弟,則由此而交相病矣。蓋指讒己之人而言也。】

  民之無良,相怨一方。
  受爵不讓〈葉如羊反〉,至於己斯亡。

  【賦也。一方,彼一方也。○相怨者,各據其一方耳。若以責人之心責己,愛己之心愛人,使彼己之間,交見而無蔽,則豈有相怨者哉。況兄弟相怨相讒,以取爵位,而不知遜讓,終亦必亡而已矣。】

  老馬反為駒〈葉去聲〉,不顧其後〈葉下故反〉
  如食〈音嗣〉宜饇〈音飫〉,如酌孔取〈葉音娶〉

  【比也。饇,飽。孔,甚也。○言其但知讒害人以取爵位,而不知其不勝任。如老馬憊矣,而反自以為駒。不顧其後,將有不勝任之患也。又如食之已多而宜飽矣。酌之所取亦已甚矣。】

  毋教猱升木,如塗塗附。
  君子有徽猷,小人與屬〈音蜀。葉殊遇反〉

  【比也。猱,獼猴也。性善升木。不待教而能也。塗,泥。附,著。徽,美。猷,道。屬,附也。○言小人骨肉之恩本薄。王又好讒佞以來之。是猶教猱升木,又如于泥塗之上,加以泥塗附之也。苟王有美道,則小人將反為善以附之,不至於如此矣。】

  雨〈去聲〉雪瀌瀌〈音標〉,見睍〈音現〉曰消。
  莫肯下〈去聲〉遺,式居婁〈音慮〉驕。

  【比也。瀌瀌,盛貌。睍,日氣也。張子曰,讒言遇明者當自止。而王甘信之,不肯貶下而遺棄之,更益以長慢也。】

  雨雪浮浮,見睍曰流。
  如蠻如髦〈葉莫侯反〉,我是用憂。

  【比也。浮浮,猶瀌瀌也。流,流而去也。蠻,南蠻也。髦,夷髦也。書作髳。言其無禮義,而相殘賊也。】

  角弓,八章,章四句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁