學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
何人斯


  彼何人斯,其心孔艱〈葉居銀反〉
  胡逝我梁,不入我門〈葉眉貧反〉
  伊誰雲從,維暴之雲。

  【賦也。何人,亦若不知其姓名也。孔,甚。艱,險也。我,舊說以為,蘇公也。暴,暴公也。皆畿內諸侯也。○舊說暴公為卿士,而譖蘇公。故蘇公作詩以絕之。然不欲直斥暴公。故但指其從行者而言。彼何人者,其心甚險。胡為往我之梁,而不入我之門乎。既而問其所從則暴公也。夫以從暴公而不入我門,則暴公譖己也明矣。但舊說于詩無明文可考。未敢信其必然耳。】

  二人從行,誰為此禍。
  胡逝我梁,不入唁我。
  始者不如,今雲不我可。

  【賦也。二人,暴公與其徒也。唁,吊失位也。○言二人相從而行。不知誰譖己而禍之乎。既使我得罪矣。而其逝我梁也,不入而唁我。汝始者與我親厚之時,豈嘗如今不以我為可乎。】

  彼何人斯,胡逝我陳。
  我聞其聲,不見其身。
  不愧于人,不畏於天〈葉鐵因反〉

  【賦也。陳,堂塗也。堂下至門之徑也。○在我之陳,則又近矣。聞其聲而不見其身,言其蹤跡之詭秘也。不愧于人,則以人為可欺也。天不可欺。女獨不畏於天乎。奈何其譖我也。】

  彼何人斯,其為飄風〈葉孚愔反〉
  胡不自北,胡不自南〈葉尼心反〉
  胡逝我梁,祇〈音支〉〈音絞〉我心。

  【賦也。飄風,暴風也。攪,擾亂也。○言其往來之疾,若飄風然。自北自南,則與我不相値也。今則逝我之梁,則適所以攪亂我心而已。】

  爾之安行,亦不遑舍〈葉商居反〉
  爾之亟〈音棘〉行,遑脂爾車。
  壹者之來,雲何其盱〈音籲〉

  【賦也。安,徐。遑,暇。舍,息。亟,疾。盱,望也。字林雲,盱,張目也。易曰,盱豫悔。三都賦雲,盱衡而誥。是也。○言爾平時徐行猶不暇息。而況亟行,則何暇脂其車哉。今脂其車,則非亟也。乃托以亟行,而不入見我,則非其情矣。何不一來見我,如何使我望汝之切乎。】

  爾還而入,我心易〈去聲。葉以支反〉也。
  還而不入,否難知也。
  壹者之來,俾我祇也。

  【賦也。還,反。易,說。祇,安也。○言爾之往也,既不入我門矣。儻還而入,則我心猶庶乎其說也。還而不入,則爾之心,我不可得而知矣。何不一來見我,而使我心安乎。董氏曰,是詩至此,其詞益緩。若不知其為譖矣。】

  伯氏吹塤〈音塤〉,仲氏吹篪〈音池〉
  及爾如貫。諒不我知。
  出此三物,以詛〈側助反〉爾斯〈葉先齎反〉

  【賦也。伯仲,兄弟也。倶為王臣,則有兄弟之義矣。樂器,土曰塤。大如鵝子。銳上平底。似稱錘。六孔。竹曰篪。長尺四寸,圍三寸,七孔。一孔上出。徑三分,凡八孔。橫吹之。如貫,如繩之貫物也。言相連屬也。諒,誠也。三物,犬豕雞也。刺其血以詛盟也。○伯氏吹塤,而仲氏吹篪。言其心相親愛,而聲相應和也,與汝如物之在貫。豈誠不我知而譖我哉。苟曰誠不我知,則出此三物以詛之可也。】

  為鬼為蜮〈音域〉,則不可得。
  有䩄〈音腆〉面目,視人罔極。
  作此好歌,以極反側。

  【賦也。蜮,短狐也。江淮水皆有之。能含沙以射水中人影。其人輒病。而不見其形也。䩄,面見人之貌也。好,善也。反側,反復不正直也。○言汝為鬼為蜮,則不可得而見矣。女乃人也。䩄然有面目與人相視,無窮極之時。豈其情終不可測哉。是以作此好歌,以究極爾反側之心也。】

  何人斯,八章,章六句。

  此詩,與上篇文意相似。疑出一手。但上篇先刺聽者。此篇專責讒人耳。

  王氏曰,暴公不忠於君,不義于友,所謂大故也。故蘇公絕之。然其絕之也,不斥暴公,言其從行而已。不著其譖也,示以所疑而已。既絕之矣。而猶告以壹者之來,俾我祇也。蓋君子之處己也忠,其遇人也恕,使其由此悔悟更以善意從我,固所願也。雖其不能如此,我固不為已甚。豈若小大夫然哉。一與人絕,則醜詆固拒,唯恐其複合也。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁