學達書庫　>　朱熹　>　詩集傳　|　上頁　下頁

甘棠

蔽芾〈音廢〉甘棠，勿翦勿伐。召伯所茇〈音鈸〉。 　　【賦也。蔽芾，盛貌。甘棠，杜梨也。白者為棠，赤者為杜。翦，翦其枝葉也。伐，伐其條幹也。伯，方伯也。茇，草舍也。○召伯循行南國，以布文王之政。或舍甘棠之下。其後人思其德。故愛其樹，而不忍傷也。】 　　蔽芾甘棠，勿翦勿敗〈葉蒲寐反〉。召伯所憩〈音器〉。 　　【賦也。敗，折。憩，息也。勿敗，則非特勿伐而已。愛之愈久，而愈深也。下章放此。】 　　蔽芾甘棠，勿翦勿拜〈葉變制反〉。召伯所說〈音稅〉。 　　【賦也。拜，屈。說，舍也。勿拜，則非特勿敗而已。】 　　甘棠三章，章三句。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁