楚辭集注·忠雅堂刊本序

忠雅堂刊本序

　　（明）蔣之翹

　　予酷嗜騷，未嘗一日肯釋手。毎值明月下，必掃地焚香，坐石上，痛飲酒熟讀之，如有淒風苦雨颯颯從壁間至，聞者莫不愴然，悲心生焉。竊論孔公刪後詩亡，能變詩而足以存詩者惟是。其辭麗以則，其情淒以婉。至美人夢寐，一篇三致其思，自有一種涕泣無從、令血化碧于九原而天地震驚之意。「詩可以怨」，信然，宋、景而下莫及也。況乎相如以浮辭媚主上，雄為莽大夫而複反其意以自文過，儻屈氏冇鬼，必執罪而問之，足尚得並稱歟？若夫原情闡旨，則太史公猶未相知也，下而班固、顏之推之徒，烏足置喙焉？有深獨契，惟留此朽墨數行，與汨羅一片悠悠映對千古耳。奈之何世複乏佳刻，殊晦厥意！

　　王逸、洪興祖二家訓詁僅詳，會意處不無遺譏。惟紫陽朱子注甚櫛所解，原其始意，似欲與六經諸書並垂不朽。惜其明晦相半，故餘敢參古今名家評，暨家傳李長吉、桑民懌未刻本，裁以臆說，謀諸剞劂氏，僉曰可。庶貽茲來世，以見予與原為千古同調，獨有感於斯文雲。

　　于時歲次丙寅，天啟六年，冬十一月殺育乃竟，石林山人蔣之翹楚穉撰。

學達書庫(xuoda.com)