曾文正公書劄卷四

　　複劉霞仙咸豐三年十一月初一日

　　璞山募勇之事，國藩蓋時時繫念。前此為赴鄂救援之行，不妨倉卒成軍，近日為東下討賊之計，必須簡練慎出。若不教之卒，窳敗之械，則何地無之，而必遠求之湖南，等於遼東自詡之豕，仍同灞上兒戲之軍哉！故此行不可不精選，不可不久練，無愚智皆知之，豈以足下與璞山之賢而反不知乎？選貴精，則璞山新招之卒，其可汰者必多；練貴久，則未出之前，與成行之後，其口糧須早為計劃。現在江達川新招之千人，僕擬先發安徽，助岷樵之急需矣。其餘五千，今冬須備兩月坐糧，明春須兩月行糧，計其所費，良複不貲，止得選備十營，合長夫為五千人，或可勉強支持。是以昨複中丞一書，將各勇通盤核算。璞山新舊之勇，多不過留四營。茲將原書抄呈足下與璞山，覽之可得其詳也。

　　湘勇佳處有二：一則性質尚馴，可以理喻情感；一則齊心相顧，不肯輕棄伴侶。其不佳處亦有二：一則鄉思極切，無長征久戰之志；一則體質薄脆，不耐勞苦，動多疾病。以此四者參觀，大抵征本省之土匪則利，禦江南之粵寇則怯。朱石樵歸來，必有一番閱歷篤論也。

　　至於練勇之道，必須營官晝夜從事，乃可漸幾於熟，如雞伏卵，如爐練丹，未宜須臾稍離。前與璞山面議，每營須有文武兼備之營官，始克照料一切，不知璞山已覓有賢者幾人，果能當此一席否。僕極不放心。今年援江之舉，以營官未暇詳擇，至今懊悔。望足下與璞山將四營之眾營官伊誰，幫辦伊誰，即日飛示，至要至要！

　　複林秀山咸豐三年十一月初一日

　　接到惠函，並地圖練勇說，藉悉一切。

　　地圖莫精於康熙內府圖，其准望勾弦，皆命星官親至各處，按諸天度測量裡差。乾隆內府圖，又拓而大之，亦甚精當。蓋出齊次風宗伯之手。近時陽湖董孝廉方正，依次二圖，定為一本，李申耆先生付諸剞劂，外間傳本莫善於此。洪稚存太史圖，紙幅太隘，考究亦粗，即東西易位，在所不免，未可據以為行軍之指南也。

　　團練須合數州縣通力合辦，尊論誠不為見。然鄉里孱民，無事則歡聚技擊；有事則驚顧獸散，微特不能當粵寇，即土匪猝起，亦當難於驅除。必得明幹之州縣，公正之紳耆，擇富饒之地，苦心舉行，或可有濟。然安得許多賢有司，都都相望，邑邑相屬，盡足以辨此者哉？法豈可恃？亦視乎人耳。

　　三疊槍陣法、撒星陣法，皆本之李穆堂侍郎。自為破賊妙法，特操演不熟，則臨事仍歸散亂。古法可用者多，總在平日習慣，臨陣不盡棄去，斯為有補也。

　　前者鄂垣警急，諭旨命鄙人督勇往援，以賊船下竄，武昌解嚴，無庸赴援，業經具折複奏。惟念天下紛紛，群盜如毛，江南之三城不收，固為心腹之疾。即使北省澄清，三城克復，而群盜四散，亦成流賊之象。現在大營所調之兵，東抽一百，西撥五十；卒與卒不習，將與將不和；彼營敗走，此營不救；此營欲行，彼營願止。離心離德，斷不足以滅劇賊而成大功。鄙意欲募勇六千人，苦心精練，合成一支勁旅，破釜沉舟，出而圖事。其帶勇之人，概求吾黨血性男子，有忠義之氣，而兼嫻韜鈐之秘者，與之共謀。方擬專函密告足下，而足下專使適至，乃與鄙意不謀而合。針芥之契，若有神助。此中之契機，殆未可以言語罄也。第劍戟不利，不可以斷割；毛羽不豐，不可以高飛。若倉皇一出，比於遼東自詡之豕，又同灞上兒戲之師，則徒見笑大方耳。必須練百金精強之卒，制十分堅致之械，轉戰數年，曾無餒志，乃可出而一試。祈足下於此二月內，晝夜磨練，講求操兵、造械之法，至臘底奏聞劄調來省，春初即可整軍東下。所有應辦事宜，另單開列，祈斟酌遵行。如有不當，再以書告。

　　複駱中丞咸豐三年十一月初二日

　　會剿之事固須趕辦，然不練之兵斷不可用。侍今在省練過三營，雖不足當大寇，然猶可以一戰。六月援江之役，新集之卒未經一日訓練，在江曾不得力，至今懊悔。侍本欲陸續招勇，認真苦練，自成勁旅，不料岷樵遂以入奏，遂至不能久練。然今年冬臘兩月，斷不可以遽出，必須切實講求一番。在省之勇，求老前輩日日催督，轉瞬又屆新年，若仍是兒戲之軍，一戰獸散，則真可大笑耳。

　　複夏憩亭咸豐三年十一月初三日

　　國藩前奉督勇援鄂之命，複有募勇六千之旨。今賊船下竄，鄂中之行業已奏請停止。募勇之舉，自須欽遵趕辦。然來示謂兵行貴速，則有不儘然者。金陵三城若能克復，則分股狂奔，水陸四竄，必成流賊之象。此次募勇，成軍以出，要須臥薪嚐膽，勤操苦練，養成艱難百戰之卒，預為東征不歸之計。若草率從事，驅不教之士，執蠱脆之器，行三千里之遠，以當虎狼百萬之賊，未與交鋒而軍士之氣固已餒矣。雖有一二主者忠義奮發，亦無以作其眾而貞於久也。故鄙意欲竭此兩月之力，晝夜訓練。凡局中窳苦之器，概與講求而別為製造，庶幾與此劇賊一決死戰。斷不敢招集烏合，倉卒成行，又蹈六月援江之故轍。雖蒙糜餉之譏，獲逗留之咎，亦不敢辭。昨已將明春成行之說，諮達中丞，並關省局矣。惟期限雖寬以兩月，而訓練之事多不易講，大約練伍練膽與耳目，尚可以一月粗定規模，至予練技練陣，則一二月豈能奏效？而各項器件，如鳥槍、帳房、旗幟之類，皆澆脆不堪遠征。國藩在此，日夜焦思，諸友皆遠別，無人熟商，每用深歎。如口糧賞項之多寡，軍器之應換應留，技藝行陣之繁簡，皆思定一清單，使人人易知易從。石樵、璞山諸君，皆難遽來；季高、筠仙，弟有書招之，亦恐未必來；竹莊、閬青，亦屢期其至而不果至，徒終日繞室彷徨。轉瞬之間，又已卒歲，當遂成行，不復可遲延矣。

　　目下在衡之勇，訓練方有頭緒，適有常寧之役，遣之出征，前功又以荒廢。在省之勇，以汰留未定，亦不暇精練，尤用為慮。岷樵在皖，兵力單薄，誠如來示所雲。頃已商遣江達川率勇一千先往。至於璞山近以微瑕，偶招謗議，外人不察，疑汰勇，或職是之由。國藩立朝有年，更事孔多，曾不能以泛悠之毀譽，定倫類之優劣。豈有軍務所關，不揆事理之當否，而徒貴耳賤目，逞我私臆乎？璞山之勇，號召太速，良楛雜進，則有宜汰之理。額數已滿，起行尚早，口糧無出，則有不得不汰之勢，想知者必能洞鑒也。求閣下告璞山，急急沙汰，擇其尤精者，簡為四營。四營既定，酌分兩營，交竹莊帶至衡城訓練。國藩比招得獵戶二十人為火槍之教師：招得李氏之徒二十人，為刀矛之教師，懇璞山飭諸新勇星馳前來學習。若璞山諸務摒擋已畢，或惠然前來更妙。或待石樵兄歸日同來，弟亦不為遙定。所懷千百紙墨，豈罄其不及詳？閣下當能揣測得之，並懇與璞山、霞仙、竹莊共閱。石樵、季高、筠仙倘到會城，亦祈共一流覽，且促其速來蒸左也。誠能合諸君子之忠謀至計，講明練兵之道，使此勇一出，不復有灞上兒戲之誚，豈特為惠于國藩者至大，抑天下蒼生實賴休德。不能一一函告，蓋蒙原諒。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十一月初三日

　　張守、王丞帶湘勇援鄂，已飭停止。兩次奉諮，想比已接到。惟鄂中之行雖停，而岷樵複有請國藩募勇六千駛赴下游之奏，業奉寄諭飭行，自應欽遵辦理。此議本發自國藩，去函未複，端緒未舉，而岷樵遽以入奏，殊與鄙人之初志少乖。

　　日來講求練兵之法，苦心訓誡，粗得門徑，而又有常寧之變，發在衡之勇，悉往痛剿，又荒廢訓練之事矣。常甯南鄉洋泉崗、杉木崗等處，會匪極多，發牌吊碼，逼脅良民，嘯聚日眾，蠢蠢欲動。祥令二十日拿獲八人正法，六名不知其將出而為亂，具稟尚未請兵，至二十五日續行往拿，賊眾抗拒，鄉勇數百同時奔潰，祥令僅以身免，乃令其幕友專馬來衡請兵，二十六日午刻到郡。國藩即以是日酉刻，發周鳳山千總帶勇四百往剿；而該匪已子二十七日入陷縣城矣。把總、典史並皆被害，周千總是夜宿離城四十裡之柏坊。該匪聞知，三更棄城而逃。國藩聞之，又令舍弟率四百人繼往。周千總於二十八早在常寧城外追殺二十餘人，旋偕舍弟同至洋泉。初一早賊來撲營，官兵得一勝仗，斬擒七十餘人。該匪退保山崗。現又在衡添兵進剿，並令張榮組帶勇，由新田、甯遠堵截南路，蓋三縣交界之區，峒深徑險，會匪巢穴卵翼已久。如南山老林，教匪出沒，外人不能測其閫奧。是以發勇至千五百之多，冀得殲除淨盡，不留餘孽。

　　岷樵赴皖，正值萬難措手之秋，其弟江忠濬帶勇一千在長沙。國藩商之中丞，令其即日往皖，以備廬州緩急之用。此外五千人，必須認真訓練一番，乃可驅之遠征；不然，則不教之勇，窳楛之械，何省不可猝辦，而必奏明遠求湖南，多費數月之餉，不亦勞哉！若簡練勁旅，別制軍械，則今冬不克成行。勞氏子之事，即日飭縣解鄂，昨已諮複。池州失陷，岱雲恐遂捐生。此君與國藩同門至好，重以婚姻，實剛正君子也。

　　與劉霞仙咸豐三年十一月初六日

　　屢次致書，其精要處，皆未敢暢言，以省城易於傳播，事未一集而已譁然矣，故稍秘之也。茲恐吾弟及璞山終不達鄙意，故作一密書與璞山，求吾弟親攜示璞山，字字皆心血結成，璞山能如吾之約，則一一照辦，破釜沉舟，以圖一舉；若璞山必不肯從吾之約，則璞山當自成一軍，而吾當補招三四營，別為一軍。務乞熟商，示我複音。至要至要！

　　與王璞山咸豐三年十一月初六日

　　近日在敝處攻足下之短者甚多，其來尊處言僕之輕信讒謗、棄君如遺者，亦必不少。要之兩心炯炯，各有深信之處，為非毀所不能入，金石所不能穿者，別自有在。今欲多言，則反以晦真至之情，古人所謂窗櫺愈多，則愈蔽明者也。特書與足下約，計必從鄙意而不可改者五條，不必從僕，聽足下自為屈伸主張者三條，僕自密辦，而不遽以書告足下者二條，並具于左：

　　一、必從鄙意，而不可改者五：

　　各勇宜操練兩個月，體弱者，藝低者，油滑者，陸續嚴汰，明春始行遠出。

　　每營必須擇一營官，必劃然分出營數，此時即將全數交付與他，不必由足下一手經理。任人則逸，獨任則勞。此後必成流賊，股數甚多，吾須分投與之楣逐。若平日由足下一人統帶，臨陣始分股逐賊，則差之毫釐，謬以千里矣。幫辦者，每營須四五人，必須博求賢俊，不盡取之湘鄉。萬一營官有病，則幫辦即可統領，斷不可草率。足下現物色得幫辦者幾人？祈開單見示。

　　器械必趕緊制辦，局中窳脆之件，概不可用。伯韓所造抬槍甚好，不知鳥槍已成若干？石樵言帳房宜用夾的，是否屬實，祈複示。如必須改的，此時尚可趕辦。鄒嶽屏所捐錨杆亦不好，竟須另覓硬木圓身，未經鋸破者。如有一械未精，不可輕出。

　　戰船能多更妙，縱使不能，亦當雇民船百餘號，與陸路之兵同宿同行，夾江而下。凡米、煤、油、鹽、布匹、幹肉、錢項、鐵鉛、竹木之類，百物皆備，匠工皆全。

　　凡兵勇紮營，即以船為市。所發之餉，即換吾船之錢。所換之錢，即買吾船之貨。如此展轉灌輸，銀錢總不外散，而兵勇無米鹽斷缺之患，無數倍昂貴之患。

　　一、不必從僕，聽足下自為屈伸主張者三：

　　鄙意定為十營，合長夫計之，得五千人。非不知其太少，實恐口糧無出也。已由公牘劄飭足下僅留四營，如足下能設法勸捐，多留一營亦可。

　　鄙意欲足下來衡州合操，若憚於往返，即在省別操亦可。竹莊可帶一營，可囑其管帶來衡。石樵歸時，必來銜商議大局。足下倘不同來，必須開一單，與石樵粗定規模，再由敝處核定。

　　陣法原無一定，然以一隊言之，則以鴛鴦、三才二陣為要。以一營言之，則一正兩奇，一接應，一設伏，四者斷不可缺一。此外，聽足下自為變化。將多人以禦劇寇，斷不可無陣法也。

　　一、自為密辦而不遽以書奉告者二：

　　有人願帶五百人隨同遠征，已許之矣。

　　船戶已請多人去邀集，未知果有成否？足下亦有相契之船否？祈示。

　　以上各條，皆切要之語，務求迅速回示。盼切，盼切！

　　複駱中丞咸豐三年十一月初九日

　　賊船上竄陽邏，武昌又須戒嚴。此賊一去一來，南北兩省所費殆逾二十萬。若果圍鄂省，侍即當仍遵前旨，帶勇前往救援，即日當以信至甄師處一問。若侍去宜急，則舟師毫無成就，仍是專由陸路往援，不過守一孤城而已。侍日內心緒極為煩惱，然勉強支持，猶可冀諸事日有起色。今若舍此他去，則諸事瓦解，極難放心，請為閣下略述一二。

　　初意造排止為湘水之計，厥後欲用以駛出江湖，則短小笨滯，止成兒戲。所造樣船，亦因匠生木脆，不成規模。又天雨不息，無處興工，無地操勇。此其煩惱者一也。

　　省城各事，間未檢點。如初四接尊處保舉一單，初五日接倉少平百二十千錢捐從九一函，初六日諸殿元回衡未領得火藥，皆於鄙心不無介介。此其煩惱者二也。

　　王璞山本是侍所器倚之人，今年於各處表襮其賢，蓋亦口疲於讚揚，手倦於書寫。其寄我一函，曾抄示師友至十余處。近時人有向餘譏彈璞山者，亦與之剖雪爭辨，而璞山不諒我心，頗生猜嫌，侍所與之劄，飭言撤勇事者，概不回答。既無公牘，又無私書，曾未同涉風波之險，已有不受節制之意。同舟而樹敵國，肝膽而變楚越。將來侍若外出，恐不能不另行招募，重費錢財，事機之歧，巧相錯迕。此其煩惱者三也。

　　新化勇一營，省城已撤遣矣。侍複與招回操練，頗有可觀。而其中有刁抗者數人，外間又有唆訟者數人，屢構事端，訴牒紛紛，帶勇之官數易，幫辦之員鮮賢，至令侍親自鞫訊二次，欲撤則費已在前，欲留則患方在後。此其煩惱者四也。

　　常寧會匪不下四五千人，此次殺戮僅二百余人，其餘聚則為匪，散則為民。如洋泉、杉木等處紳庶，見賊勝則戈矛以助賊勢；見官兵勝則簞壺以犒王師。昨初一以後，送米，送牲來大營者，紛紛皆不可恃者也。其總頭何仁義，即道州何賤苟。據稱，其下近三千人，實與太平賊相通，此人不獲，衡、永、郴、桂之禍蓋無了日。又侍近在衡陽四十都一帶，拿獲齊匪七八人，熬審數夜，始吐真供。此起亦各處蔓延，將來必釀巨案。若不趁其未發，認真搜捕，則後日更為費手。侍若有鄂中之行，思留周鳳山一營在衡，以資剿捕。然常寧之會匪，衡陽之齊匪，何賤苟之黨羽，實非周鳳山所能了。此其極不放心者一也。

　　樣船造成之後，匠工稍有知識。成名標來衡，又有一番講求，改造船隻略得頭緒，即價雇備民船，亦經廣倩友朋善為料理。侍若果有援鄂之行，則紳士、匠工無所秉承，另委一人，則意不相屬。至各項軍器，如藤牌、鐵彈之類，皆在遠處購辦，一經他出，百務皆廢。此其不放心者二也。

　　捐輸一事，所托之友，所發之書，蓋已不少。據稱待至歲暮，某處一千，某處五百，俱可按籍而索。事雖同乎水中之月，猶冀得乎十分之五，一經動搖，則全域皆空。此其不放心者三也。

　　由前四者，則知侍心緒之惡；由後三者，則知動搖之有損而無益。是以致書鄂垣，專候甄師回信。權其緩急，再定行止耳。

　　複朱石樵咸豐三年十一月初十日

　　台旆尚滯鄂垣，為吾甄師所留；又聞賊舟回竄，黃州再陷，天下紛紛，何日始得廓清！

　　屢次來示，以為必須大興義旅，別開生面，誠為今日至當不易之論。第統籌全域，總須以辦船為先務；而辦船一事，若在武昌或岳、常興工，則恐修造未畢，賊舟上竄，則木料有焚掠一空之患，而工匠有遷徙無定之苦，故在衡城興辦，地方稍偏，可免驚徙之慮，又無甚遠之虞。鄙意須改造戰船二百號，定雇民船少則五百，多或八百號，水勇四千，陸勇六千，乃足以壯聲勢。私擬如此，不知能行得萬分之一否。日夜望閣下歸來，與定大局而商細務。南省諸君子，筠仙、季高居山中，不肯複出，憩亭亦以官事冗羈，未嘗專謀斯舉。惟璞山血性過人，日內以招勇煞費苦心，又以汰勇之故，與國藩小有齕。霞仙雅善調停，而性差遷緩，每思此舉，如搏沙之不可以成飯，真悶人也。務望閣下星速歸湘，同來衡城一商，或成或否，亦終有定議耳。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十一月初十日

　　逆船近複上竄，黃州再陷，伍太守殉難。並聞前隊已上至陽邏等語。賊情飄忽如此，時時戒嚴，餉項何以克支！國藩前複奏一折，言賊舟若仍回竄，即當隨時斟酌，或專由陸路星馳往救。其折已諮達函丈矣。此次賊艘回竄，多寡若何，究須南省往援否？或須國藩自行救援，或酌派兵勇數千往援，或北省留兵足敷防守，南省無庸派往？概求吾師飛速示知。

　　國藩愚見，現在禦賊不難於陸，而難於水；不難於兵，而難於餉。鄂省之餉項空虛，倍甚於湘省；如使城內守垛遊擊之兵，能滿五千之數，城外紮一二營盤能滿三千之數，尚可以嚴防堅守。若調兵勇太多，一旦無餉，勢必內潰，尤為可慮。至於江面堵剿，必須船多炮富，如來諭所雲，六七百隻始可上陣；否則，大海簸豆，黑子著面，止兒戲耳。

　　國藩前在衡城造排之說，只為湘水架炮權宜倉卒之計，若放之江湖，則難禦風濤；用之鏖戰，亦苦其笨滯。來諭所指，極為切當。近日以來，敝處專辦船隻，已屢造樣牌。濕木新制，恐難堅實，決意買釣鉤小般改造，但於兩旁幫以大木，上鋪厚板，前出長唇，旁施闊橋，即可施放巨炮，不至震撼。惟所截之餉四萬，至今省城未解來衡，買船之事，無從措手。又此間木料缺少，匠工笨拙，天雨不息，日夜焦灼。所幸有水師守備成名標新來衡城，人尚明白，足資差遣。又聞廣西右江道張敬修前經岷樵保奏，專辦炮船，已由廣東帶來炮千尊，艙匠二百、水勇二千，不日當自來河下出湘中。國藩擬即留在衡台辦此事，大約改成可在江中鏖戰之船，須二百號。其餘雇備民船，隨助聲勢者，須八百號。戰船之中，每號配水勇二十人；民船之中，凡煤、米、油、鹽百貨之需，無不裝載，技藝工匠雜流之人，無不備具。船行中流，兩岸陸兵夾江而下。兵勇所得之銀，即渙舟中之錢；所用之錢，即買舟中之貨。庶兵勇所至，無米鹽缺乏之患，無昂貴數倍之苦。而展轉灌輸，其銀錢仍不出乎水陸兩營之內。統計陸勇六千，水勇四千，聲威即以大壯。特民船八百，裝載百貨者，不在此內耳。然民船間亦可予以小炮、抬槍之類，不時施放，以助聲勢。編聯字號，普造旌旗，以耀軍容。國藩私心所擬，大概規模如此，不識吾師以為然否。若吾師不以為大謬，則此間一面改造戰船，一面雇定民船。

　　尚有數事求吾師者，一則飛速劄知右江道張德圃敬修，即將所帶炮位，匠勇暫留衡城，幫辦一切，無庸前赴長沙、武昌；一則廣東應解鄂省之二十萬，尚未解到，宜飛速諮催；一則鄂省目下改造船隻，竟可不必多費，恐無偏僻之地，水次修造未畢，又被賊來擄掠。三者均祈吾師留意焉。國藩雖如此謀議，尚未蔔能行得一二分否。然國藩現為局外之人，又處偏隅之地，若能認真興辦，較為清淨耳。惟不遽離衡城，則漸有頭緒，不特辦船一事，即勸捐之件、常寧之案，亦須留此。昨夕與中丞書，言有三不放心，茲附呈一覽。鄂省之應否赴援，專候複示。

　　與羅羅山咸豐三年十一月十六日

　　頃聞大旆還湘，至幸至慰！六月霖雨行役之苦，七月二十四戰陣之險，至今言之傷心。自移旌吉安，屢捷之音，至仁之聲，日盈吾耳。弟在此間，百無一諧，所欲與閣下言者，非萬言莫能罄。茲分條布錄于後，閣下覽之，可以得其大凡。若心之精微，則有不盡於此者。

　　一、此次援江，仰賴閣下及憩、筠諸君，尚覺始終完善。惟陣亡各勇，恤銀有每人六十兩之說，不知已帶歸否？各勇家屬多來敝處呈請，如已帶歸，乞閣下領回湘鄉縣城，逐一查明。請縣主告示張貼一榜，載明勇名，何都、何區、營官何人，哨長何人，一一注明，令其家屬當堂具領。否則，未亡之家，有冒領之弊，已亡之家，有向隅之苦，而閣下及石樵、雲浦諸君，雖數月一年以後，猶有以此項來相瀆擾者，不可不大張示諭，趁今歲年內辦畢也。

　　一、募勇六千，約同志君子大興義旅之舉，始于國藩與璞山往來一函。而岷樵、石樵極贊其善，慫恿以成斯舉。岷樵書來，囑國藩與之會銜具奏。又書中極佩閣下與璞山，求其出而相助。弟思閣下抱道自篤，又親闈已老，不知肯出而共此艱難否？今年援江之行，系弟再三勸浼。此次破釜東征，未知肯惠然一出否？岷樵另有書至尊處奉約否？閣下之行止，於此事極有關係，乞早為定計，以書見告，以便弟入奏，並複告岷樵也。閣下縱不去，亦乞為我料理一切，斷不可置身局外。石樵、筠仙想近日可到省，乞閣下與熟商大局。

　　一、此次成軍以出，宜作三年東征之計，斷不可苟且成行。鄙意買船二百號，其大自五百石以至千余石不等，所裝炮自二百斤至三千斤不等，多買釣鉤改造。每船約住二十名水勇，通計水師四千人。戰船之後，又須多雇民船隨行，銀錢、米、鹽、油、炭百物之需無不備，醫蔔、雜流、匠工諸色之人無不載，須雇七八百號之多。雖非可戰之船，而金鼓旌旗，一律編號束隊，與戰船之二百號，初無少異。兩岸陸路之勇，夾江而下。兵勇所得之口糧、銀兩，即換舟中之錢。所用之錢，即買舟中之貨。庶無米鹽缺乏之患，無昂貴數倍之苦，而銀錢展轉灌輸，仍不出水路兩營之外；否則陸勇數千，貿然一行，九江以下，千里蕭條，無食可買，無錢可換，雖有忠憤淩霄，亦只得向江水而痛哭耳。是以國藩私計，總須舟載食物，水陸並進。雖所擬之條，不能一一辦到，然大概規模，竟不能不如此。求閣下與憩、石、霞、璞諸君熟商之。

　　一、璞山與弟談此事，本有同志。後因中丞調之防省，制軍調之援鄂，或多或少，忽添忽減，遂使璞山一腔熱血，頻受磨折。璞昨與弟書中，有不平之意。其實弟與璞山見解不符，只有數端；璞欲率師急行，專由陸路；弟欲明春始發，水陸並備，一也；璞欲統帶三千，一手經理；弟欲劃開數營，各立營官，二也；弟疑新招之卒，多有可汰，璞意業經親選，無可再揀，三也；璞欲因援鄂之行，乘勢東下，一氣呵成；弟則以援鄂之暫局與此後之長征，截分兩事，四也。求閣下細察四者不合之故，而必求此後諸事合一之道，幸與霞、筠、璞老細商，匡我不逮。

　　一、閣下帶中營湘勇已逾一年，曾經戰陣，自可率之遠征。李迪庵所帶一營，如有材藝出眾者，望為挑選，以換中營贏弱之缺，閣下縱不偕出，亦祈極力簡練。若閣下能慷慨長征，則不特慰岷樵饑渴之望，亦天下之公幸也。

　　一、寶勇兩營，弟向見其強悍，故昨與璞山及塔智亭劄，均盲以寶勇並為一營。而中丞書來，言寶勇難期得力。求閣下與智、璞、霞將寶勇認真校閱一次，究竟勝於新招之湘勇乎？抑尚不及乎？懇飛函告我。

　　一、謝、易諸君到江以後，喘息未定，遽殉大難，良可慘傷。現定于南門建忠義祠，請朱堯階經手，弟當作一碑，請閣下作合傳一首。

　　以上諸條，祈逐一見複，不勝企佇。

　　與李少荃咸豐三年十一月十七日

　　久疏音敬，想企為勞。時從令兄處得見家書，知吾弟統領練勇，馳驅戎馬，懋勳令望，實用慰仰。

　　今日兵事最堪痛哭者，莫大於「敗不相救」四字。當其調兵之時，東抽一百，西撥五十，或此兵而管以彼弁，或楚弁而轄以黔鎮，雖此軍大敗奔北，流血成淵，彼軍袖手而旁觀，哆口而微笑。此種積習，深入膏肓，牢不可破。秋間僕與岷樵中丞書道及此弊，以為須盡募新勇，不雜一兵，不濫收一弁，掃除陳跡，特開生面，赤地新立，庶收寸效。今岷樵開府貴鄉，知必以此意與足下熟計。

　　目今逆舟滿萬，橫行大江。皖、楚、江西，禍無息日。欲為四省合防之計，亦宜各練精勇，以剿為堵。僕前有募勇六千東下討賊之議，岷樵業經入奏。聞足下所帶之勇，精悍而有紀律，務望更加訓練，束以戚氏之法。明年楚勇過皖，即與尊麾合成一軍，將士一氣，萬眾一心，一洗向日營伍之陋習。縱不能遽立勳績，亦聊欲稍變氣象，一泄積憤也。

　　岷樵到廬，求賢孔殷。足下及鶴翁、午翁，如有所知，幸盡告之。莊牧庵先生天下奇士，不知能延致否？陳作梅近在何處？能邀之人幕否？淮安有魯通父一同，足下知其蹤否？無惜為岷君廣求之。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十一月十七日

　　示及大船須能架二三千斤大炮，縱少亦須辦五六十號，自是諦當不易之論。此間擬辦大者亦以此數為率，即買湘鄉釣鉤，衡州小般兩種改造，大約能裝米七八百石者，即可架千餘斤之炮，能裝米千余石者，即可架二三千斤之炮。不過前加長唇，上鋪厚板，旁添長橋，即可無虞震撼。若另造拖罟等船，須張觀察到，帶有粵東艌匠，或優為之。此間匠拙不辦也。頃已專差至宜、郴一帶，迎接張君矣。自大船而外，又須有二等、三等船二百號。自戰船而外，又須有載貨民船七八百號。旌旗金鼓，都與戰船無少殊異。前書業已奉聞。炮位一節，聞張觀察帶千尊，二三千斤者亦多。此間前恐無炮，將粵西解到之二百尊，僅分五十尊運鄂，不知更須補解否？然船未辦成，亦自不須多炮也。鄂中銅斤尚多，盡可為造炮之用。太大亦嫌笨滯，如能打千斤熟銅之炮，千錘萬煉，膛光身勻，與三四千斤之炮比較，其遠近蓋亦相等，但不知鄂中有好匠工否？

　　水勇佳者難得，然不難於放炮，而難於蕩槳使舵。國藩之意，擬即專雇水手。蓋水師不可遽學為水手，水手卻能即學為水師。張觀察帶來之水勇二千，想是熟習，但恐剽悍難以馴服。水路有戰船，必須兩岸勁兵夾江護行。來諭到一處，即用彼處現有之兵勇，恐難得力。辦船費資，粵東本有應解鄂省之二十萬，不知張觀察來能帶數萬金否。此間截留四萬，實屬不敷。敬求吾師飛諮粵東，將前項星速解到，或飭南司再委一員往粵守提，伏候鴻裁。

　　複江岷樵中丞咸豐三年十一月十八日

　　來示論兵勇短長，最為切當。僕於二月間，複魁太守書有雲：岳王複生，或可換孱兵之筋骨；孔子複生，難遽變營伍之習氣。雖語涉諧謔，實痛切之言也。今欲圖謀大局，萬眾一心，自須別開生面，嶄新日月，專用新招之勇，求忠義之士將之，不雜入營稍久之兵，不用守備以上之將。國藩之意蓋與閣下若符契耳。

　　添勇六千之說，昨因令弟達川帶勇一千進省，即令其先將此勇趕緊赴皖，以備閣下爪牙之需。其餘五千須俟船炮辦齊，水陸並進，乃可有濟。省中諸友及璞山之意，皆欲急急成軍以出。國藩思此次由楚省招勇東下，一以為四省合防之計，一以助閣下澄清之用，必須選百練之卒，備精堅之械。舟師則船炮並富，陸路則將卒並憤，作三年不歸之想，為百戰艱難之行，豈可兒戲成軍，倉卒一出！人盡烏合，器多苦窳，船不滿二百，炮不滿五百，如大海簸豆，黑子著面，縱能迅達皖省，究竟于事何補？是以鄙人愚見，總須備戰艦二百號，又輔以民船載貨者七八百，大小炮千余位，水勇四千，陸勇六千，夾江而下，明春成行，與麾下相遇於九江小孤之間，方始略成氣候。否則名為大興義旅，實等矮人觀場，不值方家一哂耳。明知閣下盼望此勇甚切，然速而無益，不如遲而有備。且閣下初到廬江，亦宜將吏治、民事略為整頓。即陸路堵禦，本境剿匪，有隨身帶往之勇，有達川續往之勇，有李少荃舊練之勇，亦尚足資捍衛，想卓裁定以為然也。

　　閣下奏保辦理舟師之張觀察敬修，頃聞由郴州北來，日內可抵衡州。此間辦法，有與制軍書、與羅山書，抄稿呈覽，可以得其大凡。羅山新自吉安歸省，聞有不願長征之意，未卜能強之一出否？璞山以汰勇之故，頗致怨于國藩，尚須徐徐開譬。叔績學術浩博，天下共知；其宏識遠略，可謀大事，則獨國藩與閣下知之。今年並力援江，實與伊定議也。

　　安徽紳士，國藩所知之，自呂鶴田、吳竹如、李少荃外，又有何慎修子永、塗宗瀛閬仙。其去安徽最近者，又有宿遷之莊牧庵，淮安之魯通甫，皆碩學鴻才。桐城戴存莊，雖文學之士而有血性。官場自岱雲外，袁午橋最為結實，才氣亦足以包舉大事。國藩去年經過州縣，見宿州郭刺史尚淳實，有賢聲。此外聞呂鶴翁、李少荃當不差謬。季高、筠仙，僕寄書山中，屬其來衡練兵，遠付皖中，助閣下一臂之力，現皆未來。霞仙諸君，不知可出佐閣下否？伯韓必宜送往幕府，但須船成之後，與大隊偕行耳。承示致周敬修先生書，不特規畫大局，有陳同父一流人氣象，即文義之美，亦殊非近時所有。此老與國藩會晤雖淺，結契頗深，實能脫去世俗仕宦町畦。近聞其遂作古人，不知果否？其世兄亦自可用。

　　安徽利源，惟淮北鹽務當有可圖。洪湖以西，尚無阻滯，北可以侵河東之引地，西可以侵淮南之引地，署運使者為舍親郭雨三。閣下能與鶴翁謀在此間圖生活否？否則專恃捐輸，斷不可恃。此間設局開捐，足音跫然，涸轍之勢，即在目前。奈何奈何！

　　與陳岱雲咸豐三年十一月十八日

　　賊氛蹂躪數千里，殘破郡縣以百計，而吾親家屢膺斯厄。計自癸卯至今十年，吾親家未嘗得一日之歡娛，中間僅廣信養志半年，差為順境。而國藩謬托遺蔭，常享庸人之福。即今歲在憂戚之中，而梓裡猶稱安樂之域。以此間之苟安，愈念尊處之艱迫，非人世所能堪，極憫傷也。岷樵遂得開府，蓋吾黨一慶倖事。吾親家想可渡江與之相見，痛陳身世之遭、生民之苦。惟岷樵有幫辦軍務之責，恐不得久住廬江，盡心吏事，行當出入鋒鏑，席無刻暖，蓋勳望日彰，賢勞亦彌劇耳。

　　自金陵三城淪為異域，如人之喉舌橫被哽塞，不特北南不相兼顧，即南中數省，如兩湖、江、皖，兩星使亦已置之度外。目今局勢自須為四省合防之謀，且須籌以剿為堵之計。粵逆以舟楫為巢穴，千舸百艘，遊弋往來，支湖小汊，橫行無忌。自六月以來，諭旨屢命各省辦船，而洎今尚未辦有頭緒。鄂省略有佈置，而田鎮一破，蕩然無存。國藩昨奉命帶勇援鄂，因複奏鄂中賊退，無庸往援，而辦船一節，萬不可以刻緩。自請截留粵餉四萬，即在衡州試行趕辦，價買民船，重與改造，添置炮位，召練水勇。若稍能修船一二百號，則配以陸勇六千，遣之東下，亦或有補萬分之一。特恐截餉太少，捐輸不繼，匠工稽延，下游警急，則終不能助岷樵一臂之力耳。

　　國藩在省半年，與地方官吏尚屬相得。惟見仁見智，識解攸殊，齕之端，間亦不免。自八月移駐衡州，日以勸捐為務。近乃兼營船事，閱歷太少，動多不合。所幸家嚴強健，舍間大小平安，足慰綺廑。四舍弟及季弟，俱隨在衡。樹堂前亦來衡，嗣以鄂省警報，倉皇歸去。筠仙自在黃陂與岷樵分手歸來，國藩屢書招之，不肯出矣。並以奉聞。

　　複駱中丞咸豐三年十一月二十六日

　　安徽情形萬緊，江岷樵、李少荃、袁午橋、陳岱雲諸君，俱甚可危。數君與侍親友至好，昨奉帶勇赴皖之命，本思星馳往援，惟念侍去之後，水師又恃何人承辦？何人督帶？且兩次成行，前後之相去無幾，而彼此皆不能成軍，而湖南兩次遣軍以出，興發重疊，所費更多，是以複奏明春起行，已諮達冰案。

　　藍山、嘉禾之事，待儲、周到後，必有一稟前來。如須添調省城兵勇，再行飛諮。

　　成名標甚好，侍辦船全靠此人。陳鑒源來衡一見，其人有血性，且能耐勞也。

　　複嚴仙舫咸豐三年十一月二十八日

　　岷樵帶勇六千之奏，系國藩前與以一書，言渠處現有楚勇四千人，更當添募六千付之為澄清掃蕩之具。岷老以此人奏，言求僕代為選募，非欲僕率之以出。適會武昌事急，諭旨遂命國藩率以援鄂；既而鄂中賊退，已為複奏停止前往矣。而省中人言藉藉，謂僕當率師東下，肅清江面，僕方付諸一笑，以謂訛言之興，只坐讀寄諭不分明耳。閣下聞國藩當督舟師往皖，蓋亦得長沙之訛言。不竟昨二十三日奉到寄諭，果飭國藩趕緊援皖，外間之浮言，亦若有契機相感也者。皖省自十月以來，進賢關已破，桐城、舒城相繼淪陷，呂鶴田少空殉難，江岷樵自江北間道前赴新任，隨身楚勇，皆為鄂城所堅留，僅攜一二千人以行，臥病六安，不能前進，廬州會城，危於累卵。大江自巴河以下，直達於海，皆已為賊所有。弟本庸陋，又居憂戚，原可陳情辭謝，第念此等局勢，南中數省，殆將不忍設想，亦只得竭誠效命，利鈍得失，置之度外而已。

　　來示謂改造民船與不及千斤之炮，勢力太覺不侔。現在此間亦造快蟹船，使粵中艌匠為主，而本地匠工襄辦，炮須千餘斤，或數千斤。勞辛翁複奏中已暢言之。張德圃觀察回籍辦炮，應能多購大者，專候此項炮位到楚，乃可成行。惟炮雖敷用，而船與水勇終嫌少弱。欲稍為恢張，又以餉項支絀，不能放手。部撥、鄰濟、民捐，三者俱無可恃。雖有能者，且將閣筆，況如弟之短淺乎？

　　複駱中丞咸豐三年十二月初一日

　　嘉禾、藍田之賊，經儲玫躬二十四開仗兩次，殺斃至六七百人之多，獲馬至二十一匹之多，大黃旗至四五十面，槍炮至數十件，實為快慰之至。今年剿辦土匪，此次功為最大，日內侍為此事焦灼之至。

　　若非儲教諭，競不知糜爛若何。現在寧遠、道州一帶，聞尚有會匪竊發，若能再剿洗一二次，應可少就肅清。

　　羅羅山既經膏秣起行，望尊處無令其停止。蓋趁侍在此，能將各縣搜剿，亦上四屬之幸也。造船之事，遲鈍之至，奈何奈何！明日擬遣人至湘潭開局另造。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十二月初四日

　　接奉鈞諭，敬悉一切。事件繁多，謹一一為吾師複陳之：

　　一、拖罟船決計不造，以純用風帆，不利江行也。此間現造快蟹船，已有十隻，每船可載八十人，可安二千斤大飽。擬再在衡造快蟹二十只，又分局在湘潭造十隻，合為四十只，即我師來示所謂較大較堅者也。將來分前、後、左、右、中五營，每營八隻。又別造長龍船四十只，其船堅而小，以便駛入港汊，以輔快蟹之不足，亦每營八隻。每行走時，一大一小，寸步不離。其釣鉤船，擬改百二十號，亦分五營。

　　一、艙匠二百人，水勇二千人。張道自廣東帶來之說，國藩系聞之勞辛翁之世兄，並未見諸公文。前函奉告吾師，後細究之，恐勞世兄之言不可信。現在衡州、湘潭二局，皆用本地匠工，如廣東遣工匠多人來楚，即照來示酌遣回去。至水勇二千，吾師及龠翁皆有諮至廣督處，止其前來敝處，即不必再諮；若業已前來，俟到衡時，國藩留心察看，無論或二千，或數百，皆照來示分別酌留、遣回，然終以全數遣回為妥。

　　一、葉崑翁奏諮，派提標兵丁四十名、碣石陽江兵丁二百名來楚。頃提標兵四十名已到衡矣。國藩即截留在此教習。吾師又諮廣督續派兵四五百名前來。廣兵與廣勇較易馴伏，然其與楚勇不能水乳則一耳。國藩數年以來，痛恨軍營習氣，武弁自守備以上，無一人不喪盡天良，故決計不用營兵，不用鎮將。吾師欲將省城現有之兵移之於船，卻與國藩初志不甚符合。此間擬盡招水手，令其學放炮而已。不特兵不可用，即陸勇亦不可移用，不知吾師以為然否？又不知續派廣兵四五百，宜止調否？敬求訓示。

　　一、陸勇已備有六千，皆頗經訓練，尚有幾分可靠。昨二十四日藍山一仗，以三百餘勇打滅會匪六七百人，奪馬至二十餘匹，旗至四十餘面，差為痛快。將來各勇全行帶出，上四府亦可放心。陸路若無可靠之勇，船亦難得力，水糧台亦恐難守也。

　　一、此間買船皆七八丈長之釣鉤，價在二百千外，惟改造實不容易，總須正月底乃能全，奈何奈何！

　　一、此間委員有岳州水師守備成名標，辦船甚為得力；又有廣西奏明來楚之委員褚太守汝航，亦尚明白，昨已劄飭至湘潭分局辦船。此外水師員弁太少，張道所帶之十三人，到衡想不能早，大約與國藩同來，如不堪用者，即在衡遣去。

　　一、此時局勢，南北兩省皆以堅守省會為主，不必輕言剿之一字，須俟各船已齊，粵炮已到，正月之季，水陸並進，順風順水，乃可以言進剿。此意惟國藩與吾師最相吻合，南省僚友多責國藩何不急急進剿，聞北省亦有此等議論，實難與之分辨，想吾師間有奏牘，必與敝處所奏不謀而合，因來示有「三則私意起而反惑矣」之諭，故附及之。

　　一、敝處擬造長龍船，兩邊宜置小炮，求鄂局鑄四十斤至八十斤不等之小銅炮五六十位，最為得力。

　　以上各條，伏乞一一查照，如有不妥葉之處，恭求訓示。

　　與徐君青咸豐三年十二月初二日

　　弟在此辦船，日內粗得端緒。粵中所繪拖罟、快蟹二式，茲照造快蟹一種，又別造粵中長龍船樣。匠拙人少，計非燈節前後不能蕆事。明知其過於遲鈍，在皖省有救焚拯溺之望，而在吾省有老師費財之患。然不及此略為具辦，則漢口以下，長江浩渺，我軍不特不能與賊相搏於狂風駭浪之中，即陸勇欲由北岸渡至南岸，亦不可得。且廣東購辦之炮，張觀察帶來之工匠、炮勇，弟若不俟其來楚，督之同行，則七零八落，皆不能以成軍。且弟此次一出之後，更無繼此而辦水師者，不敢不統籌而慎出之。尊兄成竹在胸，如有不謂為然之處，望無惜指示。大凡糧台，擬即設於舟次。為萬人一年之儲，計須米三萬石、煤三萬石、鹽四萬斤、油二萬斤，即銀錢缺乏，尚可不至遽潰。子、藥二件，所需尤多，不知省局尚存若干？昨已備公牘奉達，如有不敷，務懇閣下為我設法添補。至要至要！

　　日前諸備請領子藥一事，蒙垂詢顛末，水落石出，實事求是。昨裕丞信來，具言局員之誤，實由聞弟指日旋省，以致歧失。而諸備事有專責，厥咎尤多。以十分不是分剖之，諸備蓋占其四，局員占其三，弟分其二，閣下亦與其一。若必推尋毫釐，予以懲譴，不特弟發難之人，為物論所不許，即閣下之德望，蓋亦不無少損。生平憎晚明人棄置國是，專競意氣，不謂鄙人登場，遽爾躬蹈，尚須涵鑒。

　　複朱堯階咸豐三年十二月初四日

　　胡君維峰到衡，具道閣下勤勞公事，良深感仰。茲有數事，既與胡君面商，又以書為閣下一一陳之：

　　一、買船一事，蒙閣下已買四隻，胡家及左家已買三十四隻，更須添買六十二隻，合成百隻之數。其大自三百石以至七八百石不等，總以能行大江為度，如價錢不貴，買至百二十只更妙。但大船不宜過二百四十千，小者則聽隨時講定。

　　一、雇水手一事，昨弟有信託左家雇一千來衡，未說價。細思水手操水戰，每日總須二百文，乃能踴躍。望閣下與胡君及左家商定，為我雇水手二千，統於年內到衡操演。至要至要！

　　一、捐輸一事，聞湘潭願捐從九者多；然此地實收發至湘潭，終為不妥。各縣在此請實收勸捐者甚多，皆未嘗發往也。請閣下即在湘潭勸捐，收到錢文者，寫一信，專人來衡請發實收。每次專人來往不過千余文錢而已。即每日專人一次，所費亦屬無幾，又可通書信，又可領實收，豈不大好？茲發去護牌三十張。貴處專人來衡，又有護牌，又有信函，即刻發實收矣。

　　一、雇船一事，須雇百餘號湘幫船，多至二百號為止。裝載媒、米等項，雇至漢口交卸。大船每日給錢一千文，小船聽閣下議價，均於今年雇定，先給定錢。明年從裝貨之日起，每日給錢一千。

　　一、另有一密事，胡君面告閣下，務懇今冬辦妥。明年正月初二日，即先坐船下去。今冬須先來見我一次。

　　以上各條，求閣下一一照辦，不勝感荷。

　　與黃南坡咸豐三年十二月初五日

　　田家鎮之破，兩湖即失藩籬，日日皆在憂危之中。譬若幕巢漏船，無可少安。比聞黃州業被竄踞，巴河新築堅壘，此下如九江、安慶、蕪湖、太平，傍水名城，並為賊巢，長江之險，非複我有。呂鶴田業經殉難，江岷樵抱病六安，不能前赴新任。東南局勢，真堪痛哭！

　　弟奉命帶勇赴皖會剿，在衡興辦戰艦，已近一月，毫無頭緒。頃又分局在湘潭修造，董其事者，為廣西委員褚太守汝航。大約分為三宗：一造快蟹船，一造長龍船，一改釣鉤船。鄙人才智短淺，又乏閱歷，即委員任事者，亦未知果否適用？閣下于水師事宜，講求有素。現雖賦閑家居，而國家大事未嘗須臾去懷。敢乞閣下即日翩然命駕，至湘潭船廠，就褚太守一商辦船始末曲折。如能乘興一過衡州，使弟得諮諏一切，尤所企望。禱切盼切！

　　與李次青咸豐三年十二月初七日

　　執別數月，相思饑渴。以僕之拳拳於左右，知閣下亦必不能忘情於僕。感應通神之理，自古無或爽也。

　　自田家鎮失防以來，吾楚局勢益不可問。比聞黃州亦為賊踞，且複窟穴于武昌之邑，增壘于巴河之市，下而九江、安慶、太平、蕪湖，傍水縣郡，悉為賊巢，長江之險，非複我有。

　　假令鄂垣稍有疏虞，則大湖以南，遂將隔為異域。中夜以思，但有痛哭。頃奉諭旨，飭國藩籌備船炮，前往皖中會剿。當此艱難呼吸之際，下走食祿有年，心肝奉於至尊，膏血潤于野草，尚複何辭！惟才力短淺，枉耗神智，無益毫末。乃者，閣下前所條陳數事，自托于羅江布衣之辭，雲願執鞭鐙以效馳驅，斷不思紙上空談，置身事外。僕嘗從容自笑相存，息壤在彼，想閣下必不忍背無形之盟也。貴邑侯林君秀三，慷慨請纓，願隨鄙人率師東下。僕令其精練平江勇五百人，於正月節後會師長沙。尤望閣下仗鄧氏之劍，著祖生之鞭，幡然一出，導我機宜。又聞有君家擴夫及何君忠駿，皆膽識絕人，吾鄉之英，亦望閣下拔茅匯引，同為東征之役。不鄙下走為不足與謀，而以天下為分內之憂，以桑梓為切膚之痛，此固藩所重賴于二三君子，而亦諸君子冰霜拔秀，澄清自許之會也。

　　複倉少平咸豐三年十二月初九日

　　逆匪竄居黃州、巴河一帶，修壘浚壕，勢逼處此，若非水陸並進，痛與攻剿，則兩湖局勢豈複可問！

　　甄師自到鄂垣，即住城樓，洎今已逾三月。聞夜皆和衣假寐，並未解帶，焦灼之情，見諸書函者，如聞太息之聲。岷樵自入皖境，已成麇爛，護身無數百之卒，環圍有盈萬之賊。弟北望君門，東望師友，恨不插翅奮飛，一赴水火之援。而船炮兩事，實不能倉卒立就。廣東解到之炮，現僅到頭起八十位，餘皆渺無消息。今日專弁至韶關以南迎催，若不待此千炮前來，則水路不足以成軍。甄師處需炮孔急，囑弟解三百位赴鄂，因思前遣楊恩植解省之粵炮五十位，長沙現可無須，求兄派員飛速解送。又配以局制新炮五十位，以濟北省之急。

　　辦船一事，此間擬定備戰艦二百號，輜重船二百號，甄師處亦備有四百號，差足以成隊伍。惟水勇未經操練，恐不可恃；帶水勇者尤無一妥員。弟日夜焦慮以此，甄師處所缺亦在此。

　　漕米一事，來示籌畫極周。惟弟所以多載米鹽，實為安定兵勇之心，即運費太多，亦所不恤。筱泉書來，言安省米價極賤，鹽亦前路不缺。鄙意陽邏以下，即恐無市可買。且武昌亦較昂貴，此時局面又與九、十月間大異矣。聞多備氣筩，無虞黴變。輜重船上亦有炮火，又守以戰船，衛以陸勇，亦可無虞疏失。鄙見如此，若非設此活糧台，則陸路糧台尤為可慮。求兄飭各縣，總以米色於壯為要。

　　兄前函實忠言，第二函尤懇摯曉暢，敬謹拜嘉。久欲為書謝，過忙冗，遂遲至今。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十二月十二日

　　接奉手諭，敬悉一切。

　　船上安炮，詢之廣東弁兵，鹹以為大者不過千餘斤，至二千斤而止，雖廣艇亦難用三千斤之炮。此次張道所帶各炮來楚者，雲僅至九百斤而止，不知此信究竟確否。張道招廣東水勇二千之說，本聞自勞世兄。頃廣中帶艙匠八人來衡，亦稱該道在粵雇募水勇，且雲自十一月十五起始行召募。果爾，則其來楚尚早，不知今冬及正初可到楚否。此間專候該道解炮來到，乃可成行。前差人至郴州迎候，頃又以人至粵東催迎；如該道不到，而所解之炮分為十起者，果迅速來到，國藩猶可起行；若待至正月初間，炮位尚未到一半，則恐正月尚不能起行。真焦灼難狀也。

　　大約戰船每號載三炮，輜重船每船須一炮，此萬不可少者。國藩現在籌畫一切，決定在正月之末成軍以出，張道之能到與否，尚不甚要緊，但須炮位滿八百之數耳。

　　來諭命解炮三百尊。此間所留粵西炮位二百尊，前已解五十尊到長沙，屬其委員轉解至鄂。此外廣東解到之炮，僅八十尊。國藩恐全數解鄂，明春南省舟師，不敷分配，又恐舟載三百之炮，過洞庭而北，或為賊舟所伺，又致偶有疏失，故不敢盡遵來示辦理。已函致長沙，請解炮百尊至鄂，即前粵西分去之五十位，而添以省局新鑄之炮五十位。計其抵鄂，與國藩之抵北，先後相去月餘耳。

　　載貨之船，甚難雇妥，將來多不過雇二百號，實無錢可發也。然敝處有戰船二百號，輜重二百號。尊處有船四百號，亦自足以成隊伍。惟口糧一事，萬難為繼。目下專望廣東之九萬金來，為起行之資，未審吾師飛諮屢催否？即使九萬金解到，亦僅支一月有餘。若國藩之師能至武昌，與吾師會合，則鄂、湘兩省防堵，俱可撤去大半，一月可節省各二萬有奇，或者稍資接濟。然焦爛之餘，雖節省亦無所見耳三靜思天下大局，不知何法可就澄清，但有浩歎。

　　複劉霞仙咸豐三年十二月十三日

　　奉到手書，並紉摯誼。石樵、筠仙兩君來此，又頗述尊旨之一二。

　　此間船事，計春初可了；而解炮之張道，尚不知何日可到。又無軍餉可恃，細思真愁人也。

　　總營官之說，有難盡行。如塔智亭所帶之邵陽勇，林秀三所帶之平江勇，楊名聲所帶之新化勇，周鳳山所帶之道州勇，其勢只能直隸鄙人麾下，未可又以一人轄之。即舍弟輩所帶之湘勇，亦各有自樹一幟之風。物之不齊，物之情也。日內正與石樵、羅山、筠仙諸君平章此事。頃已為書招璞山來衡，亦為此等處宜安置妥帖。足下幸與同來，日內計亦可解館矣。

　　複朱堯階咸豐三年十二月十四日

　　一、輜重船現在難雇，候至新年再雇。弟擬回家過年，請閣下正月初二日來舍議雇船事。

　　一、輜重船須用熟於買賣行中之人經理，又須誠實可靠者。米須三人經管。鹽須二人經管。油須一人經管。煤須一人經管。又須有開錢店者二人，開藥店者二三人。其貨物皆須敝處辦的，特以重價，請人管之，請胡維峰與左菊農總其成，即請渠二人物色各買賣人，分理諸務。

　　一、水手須招至四千人，皆須湘鄉人，不參用外縣的。蓋同縣之人，易於合心故也。

　　一、改舊船，有要法三端：一則船頭上宜抬平，以架頭炮。二則前半宜用厚板鋪平，以架中炮。三則大船安六櫓，中號安四櫓，以利速行。戰船無他謬巧，愈快愈妙耳。

　　一、買釣鉤船，前訂買一百號，茲又須添買二十號，足成一百二十之數，如甚便宜，買一百四五十號亦可；貴則不要。其船不可太大，亦不可太小。太大則笨重不行，太小則難受風浪也。買定之後，望合前數共解七十號來衡，以便操習。即用新招之水手解來，最為方便，其餘五十號，即在湘潭改造。改成之後，湘潭改者送二隻來衡州一看，衡州改造者送二隻往湘潭一看，彼此互相考證，以便明春改全也。

　　複夏憩亭咸豐三年十二月十四日

　　選將之道，誠為至要。惟僕所用之人，如塔智亭帶邵陽勇，林秀三帶平江勇，周鳳山帶道州勇，楊名聲帶新化勇，即舍弟輩之帶湘勇，皆有各樹一幟之風，止可直隸鄙人麾下，未便又立總統之名，貌為相轄，實不相降。江汝舟自回楚後，並未與弟通書問。羅山到此，有不願長征之意。璞山之志，久不樂為弟用，且觀其過自矜許，亦似宜於剿土匪，而不宜於當大寇。惟伯韓近日來衡，弟當與之熟商一切耳。

　　戰艦一事，近已分局湘潭，均刻期燈節前後畢工。惟張觀察購辦之夷炮、廣炮，到楚尚無確耗，若不俟之以行，則彼此皆不能成軍。弟北望君門，東望皖、江，寸心焦灼，豈敢片刻安處！而籌辦各件，俱非倉卒所能遽就；且即使成軍以出，亦當于黃州、巴河、九江等處先謀收復，又不能遽赴吾岷老之急。大局所在，只論地形之要害，不得顧友朋之私誼，即君父諭旨所指示，亦有時而不敢盡泥也。

　　弟以菲材，謬與戎事，蚊虻負山，自知不勝。往在京師，頗好與勝己者往還，或有所圖，則招以共事。此次膺斯重責，豈不知博求豪俊，救我不逮？惟念兵凶戰危，以萬眾而托命于鄙人，苟非慨然相許，即亦不敢相強。閣下珊綱之訓，謹當感佩。然幾幾誠求，又幾幾不為強求，此亦自有苦衷，閣下應能曲諒之也。

　　複吳甄甫制軍咸豐三年十二月十五日

　　奉到手諭，並出省至黃州剿賊大諮折稿，敬悉一切。

　　國藩屢次上書函丈，皆言鄂省目前但當堅守會垣，不必輕言進剿，待明春二月，國藩率南省之勇水陸並下，然後與鄂省之師會合進剿云云。屢接來諭，極為符合。不謂以此獲戾，反被參劾。竊念吾師之進退，系南北兩湖之安危，即系天下之利害。此時以極小之船，易炸之炮，不練之勇，輕於進剿，不特「剿」之一字毫無把握，即鄂垣城守，亦覺單薄可慮。雖有嚴旨切責，吾師尚當剴切痛陳，備言進剿之不能得力，徒挫聲威；省會防守之不可忽，船炮湊辦之不易集，湘省之辦船，粵東之購炮，皆系奉肅清江面之旨而來，只可並為一氣，協力進攻，不可七零八落，彼此無成。逐層奏明，宜蒙俞允。即以此獲咎，而于吾師忠直之素，謀事之臧，固亦可坦然共白於天下。刻下旌從已成行否？如尚未起行，伏望審慎三思，仍駐鄂垣，專重防守。

　　此間料理諸務，總須正月之末乃能出師。張道之粵炮，尚不知正月能到齊否。如其不到，亦不復停候矣。

　　複駱中丞咸豐三年十二月十五日

　　崇中丞奏劾甄師，實不可解。侍于甄師，雖系門下士，而向來書問極疏，近兩月間商議船炮事件，往返書函遂多。竊見其規劃大局，確有定見，又於船之尺寸，炮之輕重，人之生熟，再四商酌，動逾千言，憂國之心，進露紙上，不勝欽服，而竊慮其過勞，或致憂損。至於黃州、巴河一帶，愚人亦知其當剿，而船皆小艇，如同飄萍；炮數無多，有似兒戲；兵皆屢逃之卒，勇無一日之練，以此進剿，坐見其潰。崇公以此責甄師，實為見事不明。侍屢次寄書甄師，言目下但宜堅守武昌省城，切不可輕言進剿。待至明春二月，南省水陸之師並下，乃與鄂省兵勇會合進攻云云。甄師複書，亦以為然，不謂以此獲戾。侍當即遵來示，亦寄函甄師，請其無遽出省，或致挫衄。但業經奏定，恐已成行耳。

　　省庫僅存五竿，實為可慮。此間可以敷衍，不必再解銀來，昨已奉告矣。閣下尊體違和，望慎為調攝，時事如此，若非同心協力，勉強支撐，愈不可問。

　　四廣橋之匪，初八日一戰，又未剿淨。來示言侍起行後，須留好勇鎮守上四屬，此自一定之理，與鄙見正相符合。惟鎮守衡州之人，侍現尚未定妥，一時實難其選。前侍拿獲會匪七八人，今又在本城拿獲會匪四五人，實與粵匪相通，與常寧、道州會匪皆相聯屬。此間若不得賢幹之員，精悍之勇，內難尚無已時，思之極焦灼也。

　　複龍翰臣咸豐三年十二月十六日

　　頃奉惠函，伏審動止康勝，德業益懋，至以為慰！

　　諭及陳告民瘼一節，實有萬不得已，具征仁人君子之用心。二三十年來，士大夫習于優容苟安，榆修袂而養姁步，昌為一種不白不黑、不痛不癢之風。見有慷慨感激以鳴不平者，則相與議其後，以為是不更事，輕淺而好自見。國藩昔廁六曹，目擊此等風味，蓋已痛恨次骨。今年承乏團務，見一二當軸者，自藩彌善，深閉固拒，若惟恐人之攘臂而與其間也者。欲固執謙德，則於事無濟，而於心亦多不可耐，於是攘臂越俎，誅斬匪徒，處分重案，不復以相關白。方今主憂國弱，僕以近臣，而與聞四方之事，苟利民人，即先部治而後上聞，豈為一己自專威福？所以尊朝廷也。來示之指，殆與鄙衷若合符契。

　　近日大局益不可問，江岷樵至廬以後，即被逆賊圍逼。其戚劉君長佑帶楚勇千余，自鄂繼往；其胞弟又帶楚勇千餘，自湘繼往，皆未知能果至救援否。黃州既為賊據，修壘浚壕，儼然隅負；巴河以下，賊舟櫛比鱗次，動盈百里，湖北船炮，皆無可恃。而崇中丞參劾吳制軍閉城株守，不圖進剿。諭旨切責。頃制軍奏明出省至黃州一帶督戰，極小之舟，無幾之炮，未練之勇，屢逃之兵，驅之赴敵，至則潰耳。崇公既不知事理，而冒昧一劾；制軍亦宜據理複陳，不宜輕於一進。此行關係鄂省之安危，即南北之大局所系也。國藩奉命赴皖援剿，救焚拯溺，豈敢少緩？只以辦船之事，非倉卒所能畢工，而張德圃觀察回東購炮，至今尚無確耗，此間專候此項炮位，庶足稍壯聲威。計起行之期，當在正月之末耳。

　　與鄒叔明咸豐三年十二月二十四日

　　前者台旌過衡之時，國藩與談及明歲東征之計，請閣下回裡招善水者二三十人，又訂待十二月二十日內再有信到。厥後伯韓來此，請其為竹報奉達，言前項善水人，無須再招，想蒙鑒照。伯韓于二十二旋歸，而弟日內與霞仙、香海諸兄熟商，既號召全楚忠義君子以興義旅，而所招水軍，但取湘鄉一縣人，其途無乃過隘，適示天下以不廣乎？因定議招新化水勇一營，求吾兄將之。水師之不講久矣，弟所為船，仿廣東內河水師之制，照湖廣、江南諸營則差過之，照賊船之擄民船為戰船者，則似遠勝。惟帶勇諸營官，多忠勇奮發之士，少閎通講求之素，須得閣下精思毅氣，細與體究一番，乃足與此賊相決於狂風駭浪之中。周郎赤壁之場，韓王黃天之蕩，往跡未沫，閣下倘有意乎？茲專勇送書，求閣下正月初三四起，即行選募水手、舵工滿四百八十人。鄙人所定營制，附呈一紙，伏乞察照。又恐經費無出，已交銀二百兩，托香海兄帶呈。如其不敷，求伯韓代出少許。過衡時以奉趙也。

　　伯韓握別時，國藩托招鐵匠一二十人。頃敝縣新來鄉勇一千名，其中乃有鐵匠四五十人，挖煤者三百餘人，此二項人已不須別招矣。伯韓所貫用之鐵匠，如有巧思，善制火器者，可仍帶數人來，若尋常鐵手，則不必耳。

　　複黃子春咸豐三年

　　劉君霞仙來衡，盛道閣下鶴骨松心，通曉治體，不復踐踏尋常仕宦町畦。郭君筠仙亦稱道不容口，比又得夏觀察書，尤以推轂津津。三君子者，皆與鄙人金石至交，許與不妄，用知閣下之風格，不似世間桔槔故態，隨人俯仰者也。國藩從宦有年，飽閱京洛風塵，達官貴人，優容養望，與在下者軟熟和同之象，蓋已稔知之，而慣常之積不能平，乃變而為慷慨激烈，斬爽肮髒之一途，思欲稍易三四十年來不白不黑、不痛不癢、牢不可破之習，而矯枉過正，或不免流於意氣之偏，以是屢蹈愆尤，叢譏取戾，而仁人君子固不當責以中庸之道，且當憐其有所激而矯之之苦衷也。

　　頃間奉到寄諭，命國藩赴皖援剿。自維才智短淺，無能為役，而興辦船隻，選練義勇，擬以水陸萬數千人夾江而下，規模亦已粗備，但求宏才偉識，共濟時艱。閣下若不棄鄙人為不足與謀，尚祈岸幘棹舟，翩然過我，其有不逮，面為指陳。至幸至幸！又聞貴邑有江鼎臣孝廉，尤豪俠，堪倚任，亦望閣下以尺一致之，囑其在鄱陽、宮亭之間，招集漁戶，早為部勒，以待湖南、北兩省之師過湖口時，一相氣合。其所須經費，即乞與憩亭兄熟商，必有方略，可資集用。若能予漁舟之外，更謀雇買民船，改修戰艦，可置炮位，尤足以壯聲勢。若二者俱不能，則陰求血性男子，召募義旅五百人，與此間陸路之兵聯為一氣，亦足以別開生面，飛揚旌旆。國藩智小謀大，不無見哂方家。然大局糜爛至此，志士仁人，又豈宜晏然袖視，坐聽狂賊之屠戮生靈，而不一省顧耶？

　　複駱中丞咸豐三年十二月二十四日

　　璞山帶勇二千，當此吃緊之際，老前輩不令其告假出省，自是正辦。侍日內當以一書與之。其有營制等事，不相符合者，當講求而歸於一是。嶽州探報，制軍於十五日長行。侍與尊處尼行之信，俱趕不到。甄師此出，實大可慮。侍思飛速往援，而新船未齊，水勇招集實難。帶水勇者無一可靠之人。昨日、今日又大雨，不能辦一事，真愁人也。

　　省庫收錢糧有起色，是大好事。侍明年出征需一鉅款，閣下焦思至不成寐，仰見公忠藎憂國之忱。侍亦極慮此事，幾至束手無策。此間十二月發陸勇二千餘人，正月發水陸勇六千餘人口糧，加以辦船置械之費，實為不貲。若正月捐項踴躍，衡州能自為敷衍，不必由省解銀來衡，即是大幸之事。然起行之日，總須省庫發一月之口糧，已須八萬之多，省庫安得此鉅款耶？

　　複駱中丞咸豐三年十二月二十六日

　　侍明日回家一省嚴親，住三五日即來，尚有數事，須與閣下商者，條列于左：

　　一、永興王令，前聞地方風聲不好，將所收餉項錢四千串，送交敝處。昨十五日賊眾入城，搶劫一空，闔城官員，無衣無被，相對痛哭。現在該員力求交卸，此等殘破之區，他人亦難接手。向來兵過之境，常飭大吏撫恤難民，鄙意此時競須撫恤難官矣。求閣下與君青翁商議，可否于渠交來之錢四千串內，酌提若干，交該縣為修造衙署、監獄之資，將來作正開銷，俾得稍資潤澤，以圖存活。該縣前屢稟請修理公廨，侍曾批准，令其勸捐從九品十餘名，業經諮達冰案。此項錢文，若非該縣見機搬運至衡，亦為賊所有耳。

　　一、羅山帶勇，若駐紮衡州剿辦上四屬土匪，實為司靠，侍擬即留之在此。惟渠穩重，足服眾心，從侍外出之人，多願扯之同赴下游者。待渠回衡，正月初五六即定矣。

　　一、張潤農實不可恃，尊處前有一劄，撤去其勇，極是。周鳳山在常寧、道州兩次逗留，侍極惡之。然細思武弁中似此人者，尚不多得也。留羅山在衡，尚嫌其少，恐須添周鳳山在寧遠、道州一帶。

　　一、衡、清保甲專收錢糧，實是一大弊政。在省時，曾與閣下言之；至衡以來，細細訪求，無論賢愚、貧富、老少，皆以為不平之事。今年六月，衡陽生監來敝處具控，侍批令仍歸差催，不歸保甲。本年衡陽正餉，已收十分之六，漕米已收十分之九，頗稱踴躍。清泉，侍未加批，嚴比保甲，而反不如衡陽之催征有起色。可見錢漕之是否速完，並不因保甲而始有著也。明明有抗欠之戶，反令其逍遙法外，乃於無辜之保甲嚴刑追比，鞭撻千百，血肉狼藉，此豈得其平乎？衡、清齋匪、會匪極多，保甲、團總，俱須認真稽查一番。其催征錢糧，即應改還舊章，永歸差催。侍昨已附片奏聞，容當詳細諮達。此事侍與閣下意見不甚吻合，然侍實再四周訪，如果利於私而不利於公，宜於民而不宜於官，侍斷不敢輕有陳說，想閣下亦當曲諒鄙衷耳。鬼神可質，吾不為私徇也。

　　複夏憩亭咸豐三年十二月二十六日

　　奉惠書，伏承摯愛殷拳，所以為不才謀者，至周且篤，不啻躬膺其責，反復圖畫。金石至誼，感荷曷既！

　　林秀三今年屢上書敝處，有請纓自效之志。其書洋洋巨幅，動逾千言，頗複究心輿圖，講求陣法。十月間，聞弟有援鄂之行，專差來此，願捐資募勇，執殳前驅。弟比已複書，慨然允許帶勇，果否勝任，尚未深知。而岷樵常稱其征義堂一案，平江防堵最善；本年通城一案，渠所稟行軍險隘，亦多合機宜。弟是以令其督將一營。周鳳山身材驍勇，軍械甚精，好利之說，似不甚確。近來兩次逗留，弟亦惡之。閣下既以規阻，弟擬即不與偕。然此人在武弁中，猶為矯矯錚錚，將來令駐防永州南路，或尚勝任。羅山來此，與弟暢談一切，隨弟長征，亦所不辭。此君德氣深厚，弟極欽佩，若朝夕偕行，不特可為干城腹心，而亦可為高抬貴手藥石；然鎮守衡、永四屬，環顧無愈羅兄者，刻下方躊躇也。璞山處，弟已有書往，與之謀定一切，期歸於整齊劃一。汝舟若果來衡，自當率以俱東耳。

　　餉銀一節，來示極為鮮明。然江省協濟，若湘中之師，能至湖口以下，始求濟于江省，則其為詞極順，而其應之必速。此時師未出境，遽爾求濟，亦恐以自治不暇為辭，無以取效於旦夕。目下起行之資，不能不取辦本省。聞龠翁、君青翁為弟起行需此鉅款，日夜焦灼，弟心感喟不安。弟在此間，極力張羅，計水陸各勇七千餘人，在衡發正月一月口糧，所費已大不貲，能不于省庫索銀解衡，即是極幸。起行途費，必向省局支取！龠翁、青翁點金無術，安得此巨項也？思之真足愁惱。

　　黃子春兄處，頃已為一函徵聘，不知能惠然來否？伯樂所賞，必非常櫪。此外夾袋之儲，慎無惜時時見告。前少平同年薦馬永熾，弟以詢諸筠仙，言江西極為倚重，恐難奪取，故不奏調耳，乞老兄轉達少翁也。

　　再，糧台須得大員經理，乃足以統攝一切。反復籌維，不能不煩老兄一行。而湖南、北及江西三省勸捐，亦非吾兄不能鼓舞。二者，兄擇取而處其一焉。弟初十外，當以入奏。糧台得兄提綱挈領，將各所分派已定，章程已熟，似台旌尚可抽身至湖北、江西等處勸捐，二者又可以一身兼也。來示不雲乎：「無論其願與不願，總須置之帷幄。」弟亦即以其人之道，還治其人之身耳。

　　複褚一帆咸豐三年十二月二十六日

　　所造各船，聞甚堅實精緻，工價亦極相安，足見實心任事，迥異尋常。軍局興辦，動多浮費，感倚益不可勝。至商酌各事宜，有即當照行者，有現難遽定者，茲逐條複呈于左：

　　一、三板艇業造十隻，擬再添造七十只，自是正辦；惟時日無幾，總須燈節前一律完畢，又經費亦極支絀。閣下自度添造七十艇，日在十五以內，錢在千串以內，則如數造辦，否則少造亦自無妨。

　　一、前此面訂水師分為五軍。茲因船隻較多，分為十軍，五正五副。四哨為一軍，八哨為一正一副兩軍，與閣下來書八哨為一隊，每隊有將官一員，大同而小異也。

　　一、此時經費支絀，招勇多至五千為止，除釣鉤船一百三十只，須用二千四百人駕駛外，僅剩二千六百人為戰船之卒。大約快蟹船止可配四十人，長龍船止可配二十四人，三板艇則不配人，臨時由蟹龍船上分遣幾人可也。

　　一、釣鉤船，裝載輜重、分坐各項委員，五十只實嫌太少，即百二十只，尚恐不敷。每船亦須用水手二十人，乃能駛駕迅速。平時一同行走，至打仗之日，由釣鉤船上撥人至蟹、龍等船，以便槍戰，由營官自行調遣。

　　一、此間現造旗幟，每船有五色尾旗，五道桅尖，分色旗一道。此外將官各旗，正月即行趕造，湘潭不必造旗矣。

　　一、湘潭各船造成後，正月十六，即將新船全數開赴衡州，在衡整齊隊伍，一同出征。

　　一、勞中丞奏帶廣東炮勇數百來楚，吳制軍、駱中丞恐廣勇不易馴服，各以諮文止之。敞處恐其與楚勇不能水乳交融，亦以諮文止之。閣下熟悉水師，恐亦慣用兩粵之人，如覺勇尚可教練，則請以閣下為正營官，以夏明府為副營官。明年新正，當派勇交閣下與夏君管帶。其坐艙船長等，即由兩君選定。如閣下嫌楚勇生疏難帶，乞即日以書示覆。

　　一、專人送銀二千兩，交閣下為我補前船及添造三板之用。其工匠、壯丁等應領之項，即由尊處照發。閣下及夏君薪水，亦即在此支取。

　　複王璞山咸豐三年十二月二十六日

　　方今友朋中，如足下之精心研求者，蓋不幾見。僕於此等處亦頗究心，茲將僕之營制，與所以位置諸賢人君子之助我者，逐條臚列，祈飛書複我，歸於一是。且以逆賊楊秀清，不過閭裡一偷兒，其羽黨亦鳥合嘯聚；而其官職，營制，人數之多少，旗幟之分寸，號令之森嚴，尚刊定章程，堅不可改，況吾黨奉朝廷之命，興君子之師，而可參差錯亂，彼立一幟，此更一制，不克整齊而劃一之哉？所定條款，務望遵從：即小處或有不當，亦當委曲商酌，不可遽爾違異。

　　一、舊制三百六十人為一營，茲添為五百人一營。每哨添火器二隊，刻有新營制一紙。足下之二千人，即可分為四營。

　　一、營官必須賢能之士，即幫辦亦須博求時彥。與其一手經理，或有不逮，不如求賢以自輔也。現在貴處各營官、幫辦中有朱鐵橋、鐘台州及桂東之某生。僕所倚信亦在此三君子。此外則閱歷較淺，恐未足恃。僕意足下自將一營，以朱鐵橋輔之；朱石樵將一營，以鐘台州輔之；孫閬青將一營，以桂東某生輔之；鄒伯韓將一營，以其本家元探等輔之。此三君者，皆足下平日深相契好，以之分帶足下之勇，有相成之益，無相妒之嫌。此區區位置之苦心，想足下能鑒照也。

　　一、陸路十二營，須有一總提調，擬以朱石樵為之。提調斷不可無兵，故令其自帶一營。又恐其不能斤斤于營中之瑣務也，故以鐘台州輔之。行軍必有智勇兼全者為先鋒，茲特立嚮導處，擬以足下為提調。又立偵探處，擬以鄒伯韓為提調。此三提調者，皆極要事也。三君子皆自帶一營，而又兼管此三事。分之，則各有專職；合之，則聯為一氣。

　　一、陣法初無定式，然總以《握奇經》之天地、風雲、龍虎、鳥蛇為極善。茲以五百人，定為四面相應陣；以為凡各陣法之根本，各營均須遵照，茲附去一紙。其每隊之鴛鴦陣、三才陣，前已刻式，茲亦附去一紙。

　　一、貴處所留之鄉勇，聞有二千四百人。分為四營外，其餘剩四百人，竟可汰去。

　　一、羅山往永興時，與我握別面訂曰：既不肯放我還山，則或在幕府參謀，或帶一營同行，或留守衡州，三者惟君之所位置。現在鄙意欲留羅山守衡，蓋他人難當此一面也。如羅山守衡，則尊處所剩之四百人，即交之剿辦土匪。

　　一、長沙丁氏兄弟，皆一時賢俊，比之新化之鄒、湘陰之郭，殆將過之。聞丁秩臣之弟號巽卿者，艱苦忠信，智勇深沈。足下若能求此人帶勇，則可師可友，望設法求之。足下忠銳絕倫，惜尚未能多求勝己者耳。

學達書庫(xuoda.com)