曾文正公書劄卷五

　　與朱堯階咸豐四年正月

　　一、在縣城招水手約四千人。內舵工須另行造冊，頭工亦另行造冊。

　　一、舵工須四百人。內正舵工一百三十人，副舵工二百七十人。頭工須三百人。餘皆善於蕩槳者。其口糧銀兩，蕩槳者每日一錢，頭工一錢一分，副舵工一錢二分，正舵工一錢三分。此外皆一錢。

　　一、水師分十營：前營二（正前營正紅旗，副前營廂紅旗），左營二，右營二，後營二，中營二。每營共五百人。

　　一、每營分快蟹船四支，釣鉤船十二隻。其五百人分派各船之法，營制中已詳之矣。

　　一、招定水手，遣二千人至衡州，每人給途費錢三百文。遣二千人至湘潭，內分一千交褚太守、夏明府二人，分一千交胡維峰、胡楚峰二人。褚、夏善教水戰，而恐不能馴服湘鄉之水手；二胡熟習湘鄉之水手，而恐于水戰事太生。彼此互相為用，皆仗堯翁從中調停。

　　一、水手第一教坐而蕩槳，第二教放炮。

　　一、教成大概規模，於二十二、二十三將褚、夏、二胡之水師船撐至衡州，途次即用操演之法。

　　複駱龠門中丞咸豐四年正月初七日

　　武昌、漢陽又搬遷大半，該匪又有上竄之意。侍本迫于星火，擬定正月二十八九起行。無論船炮之齊與不齊，勢難再延耳。朱石樵書，言彭澤一帶賊遂記籍編冊，將丁吾之丁，而田吾之田，真堪痛哭。甄師自出省後，遂無來書，不知有信達尊處否。甄師實賢者，又無意氣，乃不見信於人，理不可解。前奉來示，言省局所存之炮，可以撥用百尊，望即飭塔將點出，日內當送湘潭船上操演。如粵炮到六百尊，則此項炮位仍留省城，不輕帶出。侍去年劄塔將查稟，至今尚未稟覆也。

　　日內大雨不止，船廠不能興工，焦灼萬狀，不知諸事何以不順若此！假令事事順手，而以侍之毫無閱歷，又忠信不足孚于僚屬，固已知其無能為矣。況又不順若此乎！起行一月，口糧總須八萬金，務求閣下與君兄為我設籌。此間所截各餉及各捐項，可發正月及二月上半月口糧。如本月捐項不踴躍，則二月初間，水陸各勇之糧，尚須由省支取，斯更難耳。

　　與陳俊臣咸豐四年正月初七日

　　自別以後，日盼足下來音，而久不見達。足下深明武事，於禦眾之道，蓋得古人之遺意。僕此次東行，博求吾鄉血性男子有忠義而兼嫻韜略者，與之俱出。足下於僕，有文字之緣，有知己之雅，豈可不聯鑣以偕？茲專人前往，乞足下稟告侍闈，即日來陽共籌諸務。正月之季，定期長征。書不詳盡，佇盼麾從。

　　複徐君青咸豐四年正月初九日

　　弟歸舍小住數日。緣遠征在即，咫尺庭闈，不一叩別，則非人情。而此間諸色人亦多有回裡度歲者，遂令各事不得急就。人春以來，又苦雨雪，船廠不能趕辦，以是焦慮。然鄙意決于正月底成行，尚有數事與閣下敬商者，臚列于左：

　　一、今年省局製造火藥，似竟不可停工。蓋水師費子藥最多，而鄂省勢難寬備，必須本省接濟。除前單取用數目外，尚祈飭局添造，以便陸續運送。

　　一、起行口糧，去冬奉尊處書，言須七萬。頃寄中丞書，言須八萬。皆約略一月之需。細思出征，一月必在黃州一帶，頓兵堅城之下，第二月如何接濟，真乃不堪設想。湘省司庫出入規模，弟不甚詳晰，尊兄為我籌畫，以後每月能接濟二三萬金否？研生書來，道兄為此事甚焦灼。弟亦極知其難，然舍我本省，他處更難為將伯之呼耳。

　　一、各省協濟之說，鄙意實恐無相應者。憩亭兄屢勸致書各處，弟非憚于一紙書，特枉勞耳。目下較完富者，以廣東、四川為最，江西次之。鄙意必在黃州、巴河等處稍立功績，乃可奏明。求協于廣東，必師至湖口以下乃可；求協於江西，惟一到鄂城即可；求協於四川，此亦視乎聲績以為次第，非可執途人而求振饑也。吾兄宦蜀有年，度其情勢能稍佽楚軍否？彼中大吏有與閣下交契者，能以乞糴之書痛陳秦庭否？胡煦堂觀察與弟同鄉交好，弟思為書懇求，不知近何以出缺。祈示知。

　　一、憩亭兄複書不能總辦糧台，止能奏辦捐輸，則糧台尚乏明練之員。又水軍亦須設一提調，鄙意思用郴州鄒牧。敬求閣下為我設法，能於上四屬調一人急署郴篆。該牧能速來，則感謝無既。此外需員尚多，其無缺者？俟到省再商。

　　以上數條，務求逐一賜複。更有弟所不及慮者，尚祈隨時指示，不勝感禱。

　　複褚一帆咸豐四年正月初九日

　　一、三板艇，蘭坡太守言，止須每船十千，弟決其必無是理。昨書言造七十號，價在千串者，已作十四千計矣。頃蘭坡兄書言須四十千，則與前說懸遠，即可不必造八十號之多。不特經費無出，且船多則須勇更多，實不足以敷分配。況衡郡現已造三板艇三十號，潭廠所造，至多不得過五十號，兩廠仍合成八十號。

　　一、快蟹每船配五十人，長龍配二十五人，八號共配三百人。

　　一、釣鉤船百二十號，於中擇其靈便而堅實者五十號以作戰船。凡十營，每營配五號，共配百人。其餘七十號，則以作輜重船。

　　一、水師十營，常以八營同行打仗，以兩營在後守護輜重糧台。其輜重船上，亦有炮械。

　　一、閣下及夏君既願帶楚勇，則請各帶一營（閣下正中營正黃旗，夏君副中營廂黃旗），各營四百人。此間以成守備為正前營，陳令（鑒源，潮州人）為副前營。其左二營、右二營俱在衡廠，中二營、後二營俱在潭廠（後二營即用以守護糧台者也）。

　　一、在潭買船之胡維峰，系買賣場中人，而有義俠之氣，心地明白，操守廉潔，求之吾輩亦不多得。僕甚重之，即用之為正後營營官，又用其族兄弟胡楚峰為副後營營官，守護糧台必能得力。蓋釣鉤船隻，皆其所買辦；湘鄉水手，皆其所熟悉；大江河道，皆其所習遊。方今用人，不拘資地，想閣下必能青照也。二胡與朱堯階到潭時，乞閣下與之商籌一切。

　　一、閣下熟于水戰事宜，而于湘鄉水勇則言語不通，情意不達。二胡熟于水勇之氣習，而于舟師操演，水次接仗，則茫然不知。斯二者宜互相為用。閣下宜遣數人入二胡營中，以教水戰而申紀律。又宜請堯階薦湘鄉數人人閣下營中，以通言語而達情意。庶不至於扡格不入矣。

　　一、水手五千人，除每營分配四百，十營各四千外，下余千人為輜重七十號之用。如嫌太少，不敷駕駛，再雇二三百亦可。

　　一、湘潭四營操演必須炮位，擬由衡解廣炮百位至潭，十六七可到。再由省解熟鐵炮百尊至潭。如有不敷，俟全軍抵潭時再行分配。

　　一、湘潭四營應分快蟹船十六號，即由衡撥六號送潭，於十二三解去。其長龍船應由潭撥衡者，即不必送來矣。

　　一、旗幟。每船各尾旗五道（五色），各桅尖旗一道（分別正紅，廂紅、正白，廂白），營官旗、大旗一道，七星旗一道。湘潭四營之旗，均在此間制就，十二三送去。此外調隊之旗，則聽各營官自製。

　　一、所買釣鉤船百二十號，已送至衡者四十餘號，此後不必再送來衡。

　　一、每船艙長一名（即尊書所謂坐艙頭目也），正舵一名，副舵二名（即所謂幫為它護舵也），頭工二名（即所謂大桅二桅也）。此六人口糧較優，余俱以水手呼之。口糧一例，免致紛歧。

　　以上各條，仍祈逐一示覆。或專差限二日送到更妙。

　　複朱堯階咸豐四年正月十一日

　　一、此間水師六營，須二千四百人。外剩釣鉤輜重船二十號，須用三百人駕使。目前已有千六百人，再添一千人即可成軍。湘潭四營，須一千六百人。外剩釣鉤五十號，須用八百人駕使，須盡由兄與胡君雇募。

　　一、戰船載物不宜太多，此萬不可易之理。茲定每營大船十三號（快蟹四、長龍四、釣鉤五），共載米百石，煤千石，火藥六千斤，子一萬斤，方為合式。太少則飄，輕不能壓浪，亦不可也。

　　一、輜重船除自買七十號外，更須另雇三十號，合成百號，方敷使用。大約以三十號裝米，二十號裝煤，三號裝火藥，四號裝子彈，二號裝鹽，三號裝油；其餘三十號，以裝雜項及分坐各委員。

　　一、湘潭整船，不知近日何如。弟當再以信與菊農，令其趕緊辦畢。二十三四委員在湘潭河下收米，庶有船可載。並求兄與維峰加信去催。

　　一、趙玉班有用之才，現有劄往調，求催其飛速來衡。

　　以上數條，祈一一查照辦理。大局如此，以後不更改矣。

　　複倉少平咸豐四年正月十一日

　　弟在此間籌辦無狀，日夜焦灼，而諸事彌不稱心。平昔訾人出征遲滯，或咎人軍興浪費，及身膺斯責，則其遲滯尤久，而其浪費更多。履之後艱，於茲益信。各項船隻，前限於燈節畢工，因雨雪連八九日，又複愆期。現定於月杪起行，船之齊否，炮之到否，不復顧計。所提漕米，閣下前書曾暢言裝帶不宜過多，中丞及憩亭兄、筱泉亦詳言之。弟不敢膠執己見，擬酌帶萬余石前赴下游。余一萬數千石，即在省城覓倉存貯，求閣下為我擇一善地。各州縣皆欲早為交清，以了公事而省。弟劄中言交兌之後，即由局派人看視，不與該縣相干。無使人疑或帶或不帶，有所厚薄左右於其間也。將來由省續行運鄂之費，經委員等議，以二米改收折色，作為水腳，頃已照議行矣。

　　複胡維峰咸豐四年正月十三日

　　昨與褚太守一書，言快蟹船配五十人，長龍船配二十四人，每營僅用釣鉤船五號等語。此二日細看快蟹、長龍，實不能容許多人，夜間無處安歇。快蟹止能容四十人，長龍止能容十六人，已擁擠矣。每營必須用八號釣鉤，乃可載四百人也。茲定一營制單，祈送褚太守一閱。衡州六營，湘潭四營，皆照此辦理。以後斷不更改矣。尚有數事與足下商者，臚列如左：

　　一、釣鉤船來衡城者近五十號，湘潭尚有七十號，應以三十二號派作戰船（取其靈便堅固者），以四十號作輜重船。前托菊農修改，不知已改畢否。如尚未改完，萬望飛速改修，於二十四以前一概修完，以便收米。至要至要。

　　一、輜重船除自有四十號外，須再雇三十號。務於二十三以前雇定，以便裝米等事之用。僕昨命長、善二縣雇船二十號裝子藥，每日給錢一千文。

　　一、此間水手，再來六七百人即足矣。湘潭四營須千六百人。又輜重船四十號，須五六百人。煩足下與堯階兄招定。

　　一、收米一事，此間派大小委員各二人，湘潭派鄉紳左菊農幫同收管。大約二十四起，至初三收畢。

　　一、開藥店者，開錢店者，開油鹽店者，務求足下與菊農覓妥人。至要至要。

　　複駱中丞咸豐四年正月十五日

　　侍十三夜接寄諭，知岷樵殉難，心緒萬分作惡。侍所以辦理一切，規模宜大、條理宜明者，意將交付此人。以渠為大帥，而以侍參酌其間，或有小補耳。今斯人既亡，侍之精神、才力、度量、閱歷四者，皆不可以為大帥，而浪得虛名。京師之人以耳為目，動輒保奏侍出辦軍事，此事不知作何了局也。昨夜奉到批折，雲「成敗利鈍，固不可逆睹，然汝之心可質天日，非獨朕知」等，因此等嘉獎，如何承受？如何報答？真正愧死！尚有各事與閣下細商者，開列如左：

　　一、朱石樵前因岷樵飛調，未宜奏留。今岷樵已死，則石樵可與侍同去，侍擬派令充陸路營務處。

　　一、來示須派一統帶大員等，因歷來軍營皆有此席，或稱翼長，或稱統領，或但稱營務處。其實雖有此名號，而其心之不甚聯屬，則如故也。侍明知其無益，而不能不立此規模以昭統攝。現擬派朱石樵充陸路營務處，派褚汝航充水師營務處。

　　一、水師之難，難於上天。凡在外調來之官，聘請之紳，皆不肯帶水勇。即招來之勇，亦不肯當水師，惟船老闆肯在河下耳。此時將不暇擇，兵不暇選，但求願在河下者，即爾收留，如何能好！炮手當遵示加口糧銀。褚守之圖說多已遵用，侍與之函商諸事已多次矣。成名標辦長龍船甚不好，侍悔前此用之太專，然此時尚不能不用他帶一營也。

　　一、第三起炮百二十位，此時尚在郴州。合前二起，可三百二十位。省城之炮，除解湘潭百位外，尚有四十餘尊可帶。求閣下飭局，即日造成炮架。至炮架樣子，此間所造有磨盤者較好，已送六十架至褚守處矣。求飭長、善二縣，專差至褚守處取一個到省為樣子。

　　一、來示言「見之行事，猶是獨行，已見不能擇善而從，故進言者安於緘默，引身而退」云云，不知系指何事。祈再指明一二，以憑改勉。

　　一、起行口糧，必須八萬。務求閣下與青翁籌畫，二月初十全數領取軍務浪費可怕，並截北省之二萬餉，尚恐難支至二月初十也。

　　一、璞山處終不能婉從吾言，侍去臘二十六與以一書，已煞費苦心矣。若勉強帶之同行，將來必大齟齬。現即決計不帶渠，亦不帶其勇去也。若論天下大局，不特侍帶去之人不能有補毫末，即再添如璞山者十人，亦仍歸無濟也。此等處侍雖愚昧，尚看得分明。

　　複駱中丞咸豐四年正月十六日

　　廬州勇尚未到衡，侍懸盼極切。廬郡城中，侍親友甚多。陳岱雲、李少荃、鄒叔績，不知何如。江達川、劉印渠未遇害，差強人意。午橋奏請侍先搗安慶，亦無可奈何之極思耳。平生交舊，時聞惡耗，侍比亦多病，徹夜不眠。此心已傷，不復能勝憂煎，昔人所謂無腸與君斷也。

　　來示欲令璞山帶勇先行赴鄂，此計妥善。即由尊處劄飭起行，或多或少亦由鴻裁酌定。此時甄師在外，孤立無助，能多到一人，自多一人之益。若璞山一去即能克復黃州，先聲一立，以後較為得手。然聞此賊守城甚堅，城外無屋，近處紮營不住，須立木城，稍擋炮子，方可於近城掘地道。若頓兵堅城之下，三月不克，餉項不繼，即恐有潰散之虞。侍日夜焦思，莫大于此，莫切於此。從前朱石樵來衡，力請自往江西、廣東，勸捐接濟，人方笑其迂闊無當，侍亦欲其總統陸路，不遣之他往也。近來思之，石樵之見，實不可易。刻擬奏請派夏憩亭、郭雲仙專辦湖南捐務；黃莘農、朱石樵專辦江西捐務；胡詠芝、王子壽專辦湖北捐務；庶一月可少接濟。否則徒恃藩庫供支，閣下與君翁何從覓此金穴？起行八萬之資，不審有眉目否？務望於初十前備齊，至感至禱。

　　詠芝前輩有書來，言及在省稟請帳房等事，並有數件囑侍多帶。此實戡亂之才，而書中若不見容於黔中憲僚，不解何故。郴州鄒牧，侍已飛調來衡接印。蓋糧台之任，較郴州更吃緊耳。

　　與吳甄甫制軍咸豐四年正月十六日

　　新歲尚未恭訊起居，不審吾師在外，道體安否？士氣振否？廬州失陷，岷樵遂爾捐軀。吾黨失此男子，知與不知，同聲泣悼。國藩之初意，欲多備船隻、炮械，募練勁旅，奉吾師為主帥，而國藩與岷樵二人為左右之輔。蓋以近年以來，老成凋謝，吾師為中原群士所歸仰，而國藩與岷樵二人又適皆出門下，或者共相激厲，維持南服數省之大局。今岷樵成名以去，吾師又被參劾，國藩區區，將何所依倚以圖宏濟乎？但祈吾師善衛玉躬，臨戎持重。

　　此間定於二十八日起行，水陸近二萬人，仍先遣陸勇早行。國藩在省須耽擱十日。子藥米鹽等件，皆在省河裝載。戰船分衡州、湘潭二廠，皆於二十日外乃可畢工。廣東炮位已到者二百尊，現至郴州者百二十尊，合省垣之炮可得五百餘尊。本尚不敷分配，然再待一半月，設再不來，又將如何？止待各船粗就，即全數北行。惟水勇未經操練，毫無把握，擬於沿途合操幾次。廣東兵四十名，前函即令赴鄂，後渠等願待碣石兵百名來此同行，國藩允之。初七日碣石兵來到，又以此間行期在二十日內，而水勇太不中用，遂將此兵配入此間水勇隊內。雖于吾師去冬速令廣兵赴鄂之諭有違，然此百餘兵者專令赴鄂，則無船無炮，仍歸罔濟。留此間同行，較有益耳。先後之相去無幾，想吾師必能亮之也。

　　胡詠芝前輩正月杪當可即至黃州，大能為吾師激厲眾心，出奇制勝，此蓋可喜之事。衡永四屬土匪，比已迭次殲除，然餘孽未靖。伺國藩東下，又恐竊發，現留千人駐此。

　　與胡詠芝咸豐四年正月十六日

　　閣下治軍鄂渚，為甄師喜，為兩湖喜。而同時又接廬州失陷、岷樵殉難之信，為天下憂，為吾黨憂。國藩自九月來，募練諸勇，造備戰船，擬與甄師、岷老合為一氣，共商四省合防之策，兼籌以剿為堵之道，意將奉甄師為主，而侍與岷老輔之。不謂斯材遽成名以去，而甄師又被群言謗劾。孤立無助，對此茫茫，止堪痛哭！

　　侍先後招用陸勇六千人，訓練可用者略近三千。水勇五千人，皆新集之船工、水手，不知軍火為何物，戰鬥為何事。調集之官、招聘之紳，亦無敢以舟師自任，願與此賊相搏於風濤浩渺之中者。以是毫無把握。日夜焦思。計自衡至鄂，舟行當逾二旬，可以逆風之暇，操演數次。船隻仿粵東之式，有所謂快蟹、長龍者，人多見謂可用。炮則不滿六百，稍與分配，即行成軍以出。鄂中望助孔亟，亦不復可延候矣。計二月之杪，當與旌從相遇。

　　季翁堅臥不起，郭筠仙亦無意再出，蕭可卿以年逾六十，不願即戎，譚湘溪老母在堂，家無昆弟，歐赤城新有母喪，王元圃去秋沒矣。此外聘求之士尚有數人，相見伊邇，當一一為閣下道之。方今世變孔棘，而宦場泄遝之風，曾無少為振作。有識者以是深懼，皆懷入山恐不深，入林恐不密之志。故侍之不克羅致英彥，固由素行淺薄，不足以引針拾芥，亦實因有道之往往潛藏，不肯輕予人以一知也。尊書所拔滇黔各材，想甄師必以入告，不知曾會賤銜否。所須軍械，到黃即可分用。此行以水次為糧台，一切軍裝米鹽皆儲舟中，較之陸路糧台稍便耳。

　　複褚一帆咸豐四年正月十八日

　　接到惠書，條理精密，啟牖良多。中有數條，業經商定，不復置答。尚有應複之件，臚陳如左：

　　一、三板艇業經攢底趕造，應即照辦。惟稱錨、篷一概在內，三板艇豈亦有錨與篷乎？此間所造者極小而價仍極昂，遠不如潭廠也。

　　一、前函發後，細看此間所造之快蟹，實不過容四十人，長龍不過容十六人，且極窳脆，大不稱意。是以刊定營制時，即以四十人，十六人為例。又恐潭船太大，不敷分配也。故于給劄尊處時，令自行酌添，總以適用為主。

　　一、先撥快蟹六號至潭之說，如無人駕駛，即于月底大隊同行，到潭時再行撥配。

　　一、鍋碗零用等件，由各營自備，昨已另有劄行矣。唯肉香湖南所無，刻已辦有骨之香，未知可用否。

　　一、鈞鉤船隻每營分配八號，其可改為戰船者，去冬潭廠改來之樣船較可用，衡廠改去之樣船不如也。其分配正中、副中二營者，仍祈閣下自行修改，以歸適用。

　　一、廣東水師兵前來提標四十名，後來碣石標百名，已遣二十名解炮至潭交尊處差委矣。惟以廣兵教楚勇，言語不通，全恃帶兵者之善於聯合。此間僅成守備是廣東人，而其才不足以聯絡楚粵之兵勇，終覺扞格不入。弟欲廣兵換湘勇之號褂，添湘勇之口糧，以渠之每日七分加作一錢二分，以為可期水乳。而彼亦不願服吾之服而言吾之言也。刻擬將各兵概遣赴鄂，明知此間新勇無人教練，亦無可如何耳。明日當令羅管全帶十人赴潭，以資差遣。其前遣往解炮之陳弁帶兵二十名，閣下若能駕馭之，融合之，即行留用。否則斷斷不安，亦可酌給口食，令其一並赴鄂，免致兵勇蠻觸耳。此間另有劄，令閣下飭陳弁北去聽調也。

　　一、操練實已無期。擬於自潭開船後，每日黎明操演。二營演畢即開行，每日尚可行百餘裡。以閣下之熟悉，而弟親督同鄉之人，日日訓練，得一月之久，或亦小有可觀。

　　一、權重信專，乃可責以成功。此古來不易之理。頃已派閣下總統水師十營，齎至關防以後，水軍之事一以付託。即祈毅然自任，無避嫌怨。

　　一、親兵多廣人，恐生芥蒂，誠有是理。弟處戈什哈皆長沙人，湘鄉人僅二三名耳。以閣下視之，則廣人與楚人風馬牛也；以水手視之，則長沙人與湘鄉人仍風馬牛也。昨令金從九祖謨往尊處，即可為彈壓傳話之用。如有棍責等事，即用新招之水手打新招之水手，更為磊磊明明。

　　一、夷炮甚好，而炮架無磨盤，似不活便。尊處若送磨盤，炮架仍可多送數十件。

　　複郭筠仙咸豐四年正月二十日

　　廬州失守，岷樵殉難，浩劫同盡，先後亦齊，無足深悲。名在人口，理不可朽，無足深憾。獨其忠肝俠氣，若常照吾之目，思之無終極也。

　　岱雲、叔績，皆在城中，蓋無生理；達川、印渠，紮營在離城五裡外，不及於難。然聞桐、舒、英、霍之間，群盜如毛，達、印之師，亦進退維谷耳。所示諸端，良足深佩。亦有鄙懷欲相質證，臚具如左：

　　一、水勇一事，因衡州以上船戶強半入會，定計專招湘鄉人，意在以雉媒相引也。去臘之尾，無人應募；正月五日開局，湘鄉縣城以新年雨雪，來者不多。實非止左氏一人主之。近日稍稍招齊。惟水路十營，每營五百，去冬與霞仙商定。會鄒叔明招五百，至今未到，甚切懸盼。

　　一、治上四府，土匪環顧，無以逾羅山者。故與中丞商，即屬之以此席專恃羅兄，僕尚恐難了此也。而肺腑之交，或疑我不以誠求羅山出謀大事，而反置能者於閒散之地，是豈知我者乎？

　　一、璞山一人而恃三千人，一出而獨當一面，其閱歷局量，似尚不足及此。其志趣所在，不特不欲受僕節制，亦未欲他帥節制也。與其進止之際，以齟齬而失機，不如此時早自決定，不復帶之東下。頃省中欲令其先率眾以行，偏材而全用之，恐未宜也。僕既過譽於先，省門諸公又過信於後，僕亦不復相沮，恐人疑我為忌才妒功耳。

　　複褚一帆咸豐四年正月二十二日

　　湖南向無水師，此次開天闢地，披荊棘之世界，實屬萬難。陸路之勇，一人船上則站立不穩，頭暈嘔吐者往往有之。故鄙意欲招駕船水手，以免站立搖晃也。須俟吃口糧稍久，徐徐教導，徐徐簡汰，徐徐新添，乃可成事。

　　衡郡六營副右營楊將官于初點名時，即將如何往江南殺賊，如何號令嚴明，退怯者如何正法，一一問明，各勇紛紛告退，無一顧者。正前營諸將官，正左營龍將官，起初並不與諸勇問明，但每日給之口糧，教之放炮蕩槳等事，不過二十日，諸勇欣然，今則躍躍欲戰。愚民無知，於素所未見未聞之事，輒疑其難於上天。一人告退，百人附和。其實該勇心中亦並無真知灼見。假令有百人稱好，即千人同聲稱好矣。戚南塘論招勇之法，亦嘗詳及此層，其說極精。

　　胡維峰昨來稟函，道及閣下與渠言招陸勇之說，弟甚善之。祈閣下飛告維峰，雜招陸勇，但須肯上船者耳。

　　弟為勇未招齊，極為懸系，准於二十八日起行，抵潭時再與閣下面商，免致兩處牽繫。目前數日廣為招之，將來嚴為汰之，不過多費口糧耳。即有應行更改亦可更改。閣下與厲伯符一商，無容盡行稟陳也。

　　致勞辛皆中丞咸豐四年正月二十四日

　　天下大局，遂以糜爛。黃州、巴河以下直達金、焦，長江之險盡為賊有。並江兩岸各數十百里，該逆查戶編籍，勒人蓄髮，乃將污穢吾土，椎結吾民。岷樵殉難，舒廬、皖桐並淪異域，淮南郡縣亦恐難恃。金陵自五月以後，未曾開仗。靜海一股，亦久持未下。海運之門，從此阻塞。蒼蒼者不知何時始肯厭亂也！

　　侍在衡郡辦船兩月，比粗就緒。索未經歷，又乏能者相助，浪費愈多，見功愈少。張德圃觀察奉命購炮解楚，至今尚無確耗。僅解到夷炮三百位，大者不過六百斤，餘俱二三百斤耳。尊處大奏，言須得千斤以上，及二三千斤大炮，乃足以及遠而摧堅，實為決不可易之理。而倉卒欲出，何從取辦？兩湖舊存及新鑄之炮，質惡而匠拙。即二三千斤重者，其為用或尚不逮數百斤夷炮之遠，徒嫌笨重，又虞炸裂，亦無取也。既無處取辦堅大之炮，不得已則思用其靈便者，大奏中所謂參用子母炮、抬槍是也。而南省總局，此二物最少，新造者亦率窳脆，不甚適用。頃張月卿刺史過衡，道及廣西防局二物極多，堆山塞海，用之不竭。且粵省造器遠勝兩湖，可以借用。特此飛書，叩懇老前輩統籌全域，兼切維桑，准借抬槍八百枝，子母炮二百尊，即日委員起解來湘。侍處一面委員至永州以上催迎，一面即於二十八日自衡起程。在湘潭、長沙，均有耽擱，花朝前後乃能自省長征。若西省抬炮能於二月到省，則相去無幾，可資利用矣。肅此奉懇，無任翹企。

　　上吳甄甫制軍咸豐四年正月二十四日

　　久未得黃州確耗，昨日青墨卿學使來諮，言賊匪踹破官兵營盤，令人駭栗。不知果有是否？此間船隻，於二十六日可悉下河。國藩即於二十八日起行。湘潭分廠船隻，聞尚未畢工。水勇亦未招齊。緣水師一事，湖南之人素為耳所未聞，目所未見，一旦開闢草萊，人人疑懼。故貧民願當陸勇者，投效日以數百計；士紳願帶陸勇者，干進日以數十計；一聞充當水師，則皆掉臂不願。是以遲延若此，日夜焦灼。烏合之卒，未經訓練，如何可恃？

　　國藩到潭，尚須自住河幹，招練十日。置辦船中各物，視陸路亦艱難數倍。每念吾師孤軍在外，恨不得奮飛至前也。到省亦須耽擱數日，大約花朝前後，乃克長征，抵黃則在月杪矣。

　　吾師初三賜示，十七奉到。距黃城二十裡紮營，似嫌太遠。攻城之道，要須引兵直薄城下。聞城外房屋，該匪已概行拆焚。毫無遮蔽，炮子如雨，自未能紮住營盤。然築修術城，稍資捍蔽，即可於木城之內掘開地道，即用該逆之法以破該逆之守。不知環城四圍，何面好立木城，求遣人看明，迅賜示知。至要至要。

　　鄂省現尚有木排可購用否？黃城西面山脈入城處，其地勢較高，該逆在城外此處紮營否？該逆向稱善守，其守城之法，常以精壯者安營城外，老憊者登陴防範。此次城外共有賊營幾座？河下尚有賊船若干？其船隻向皆擄掠民船，但安炮位，近聞亦另造戰船，果否？國藩到黃以後約有三策，應以何策為最妥善？水陸兩軍齊逼城下，修造木城，紮營自固，即于營盤之內掘道轟城。一面預製沙袋、雲梯，以備轟破之時四面緣登。此一策也。以水軍五千，陸軍一二千，與吾師之軍圍攻黃州，而分陸軍數幹往剿英山、霍山、桐潛等處土匪，以振軍威而作士氣。此二策也。水陸兩軍棄黃州而不顧，由南岸直下，徑攻巴河之賊。若黃州之賊出躡吾尾，則吾師之軍亦可出而躡賊之尾。敝軍回師反攻，必可得手。此三策也。三者果孰為優？乞吾師斟酌詳示。若吾師無暇詳答，即乞密告胡詠芝前輩，將此三端，詳細考究，飛速示覆。至切至要。

　　安徽各郡縣，近想又有淪陷。如有所聞，萬望隨時飭抄示知，至感。

　　複駱中丞咸豐四年正月二十六日

　　甄師此次失利，不知底細若何。然官兵之不用命，實有非人力所能挽回者。甄師前次與侍書，雲所帶之兵已有二萬，實在得力可用者亦有四千云云，不知何以一敗至此！甄師邇日不知何如，恐憤憾不復欲生矣。

　　褚太守精明幹練，熟於水師事宜。侍與書函往返極密，因以教練水師之事任之，渠亦欣然以為可遂訓成勁旅。昨二十三日，水勇不服約束，太守責之。各勇哄然嘩亂，叢毆廣中帶來之兵勇，受傷者十餘人，內有二人傷重，未知能否保固。太守具稟，請辭帶勇之役。事機之處處不順，一至於此！現在湘潭招集未齊，操練已停，侍心十分焦灼。固由才力短絀，亦由天事多不相湊合也。到潭時，尚須親為經理此事。湖北待援，急於星火。侍又不能舍此一簣未成之水軍，專挈陸勇而去，只得在潭少住，晝夜親自招練，親自督辦船上各物。友朋多諷侍不宜躬親各務者，老前輩亦曾有知人善任之誡。實則官紳來此者，皆不願帶水勇，褚守願帶能帶，而又以叢毆之案，不得盡展其長。侍雖欲不親，其可得耶？下游消息日警，務祈飭抄各種探報見示。

　　與李次青咸豐五年七月十六日

　　此次平江勇東渡，僕極不放心。蓋以未經戰陣之卒，當狡猂百戰之賊，固為主持者之不慎矣。而玉川之勇，漫無紀律若此，又實出我意計之外。是以愈想而愈生危慮。茲特有數事諄囑，千萬牢記：

　　一曰紮營宜深溝高壘。雖僅一宿，亦須為堅不可拔之計，但使能守我壘安如泰山，縱不能進攻，亦無損於大局。

　　一曰哨探嚴明。離賊既近，時時作敵來撲營之想。敵來之路、應敵之路、埋伏之路、勝仗追賊之路，一一探明，切勿孟浪。

　　一曰稟報詳實。足下專好說吉祥話，遇有小事不如意，輒諱言之。如蔣營之事，至今決裂不可收拾，而後聲言，固已晚矣。以後稟報軍情，務須至實至詳。

　　一曰痛除客氣。未經戰陣之勇，每好言戰，帶兵者亦然。若稍有閱歷，但覺我軍處處瑕隙，無一可恃，不輕言戰矣。足下在軍年餘，毫不諳練。寶秋兄亦頗有輕敵之心，各哨官哨長，一味客氣用事。余所深慮，尤在於此。切宜痛戒。

　　以上四條，切望細心體察，勿涉大意。

　　與李次青咸豐五年八月十五日

　　陸軍獲勝，甚慰甚慰。水軍挫衄，由於各營不協，隊伍不齊。足下但知水師進攻，或有益於陸軍，而不知水師小挫，亦足令陸軍短氣而損威也。應複各條，開具于左：

　　一、羅山定於十六日自南康起行赴義寧，霞仙同去，帶陸軍由崇通進搗武漢，不回湖南也。如武漢不能得手，仍於年內回軍至鄱湖，與潯湖之師會合。

　　一、寶勇已於十五日辰刻自南康拔營往義甯，歸併羅軍。前本擬俟羅翁相定之後，即令寶勇過湖會剿。不意初九一挫，羅翁回康，無意再行渡湖攻剿。羅山既回義寧，寶勇願隨之以行。若強留之在此攻湖口，未必能與平江勇同心一力。故聽其隨羅山以去，或可做成事業。

　　一、蔣營本欲遣之東渡，奈初八以前以多風不果。初九以後，既定羅山攜寶勇回剿之局，則蔣營、虎勇二起，餘不得不留為護衛老營之計。尊處即添兵數百，未必能破賊壘。而敝處少此數百，則時時可虞。故仍留之。

　　一、水師進紮蘇官渡，自是正辦。不料初八日一挫，各營膽寒。軍中能成大事者，氣為之也，人為之也。今前幫蕭遊戎既已淪謝，後幫吳子序以輕敵而敗，賀笠山以氣弱而失，則各營中實乏緩急可恃之才。僅推陳炎生為領袖，亦只可與言防守，難與言進取。僕之苦心，有非足下所能盡知者。姑令其紮青山、屏風兩岸，待風息後操練數日，再圖進取。

　　一、貴營紮在東岸，僕甚不放心。聞營盤近水，恐賊用炮船對岸轟擊，必須移于高阜之處，使水中炮子不能及營。非畏怯也，圖安靜耳。羅翁深慮貴軍紮營不合法，惟裕川一營較為得地。鄙意湖口一軍不宜攻取，止宜防守。蓋凡攻城攻壘，總在半月之內；若半月不破，亦不破矣。自二十三日未能乘機克復，嗣後賊志愈堅，遂難得手。細思湖口一關，去年梅家洲之難破，本年五月羅山之不能由饒州而至鄱湖，七月塔公之變不能東渡，二十三日之一間未達，初八日水師之醜態奇出，其氣機皆若不能遽奪此關者。故僕之私意，願貴營嚴防固守，亦有益於鄱湖，不可稍涉大意，忘山垤之戒也。

　　一、此賊長處，專在「擊其惰歸」四字。貴營由蘇官渡至下鐘岩，往返三十裡，常常進攻，則歸時惰玩，恐該匪尾襲。千萬叮囑各哨，每次收隊，先議定好手殿后，必優保之也。

　　一、賞錢千串，折銀五百，已告知糧台矣。恤亡銀照新例須令其親屬來領，發審委員會同糧台訊明乃發。養傷銀須委員驗明乃發，可送來一驗也。

　　一、小姑袱賊防，聞亦甚堅固。此刻兵力實無暇顧，探報賊數之少，有難盡信者。前此屢接函稟，言湖口賊不過千餘，他處探報亦然。近日尊處勝仗稟報，前後共殺賊二千有餘，而湖城之堅如故，賊船之悍如故。是當平心細察，未可浮情輕聽也。

　　與羅羅山、劉霞仙咸豐五年九月初二日

　　前複一函，由寶勇帶往，亮達觀聽。此間先接胡潤公十一日一函，而知陸軍敗挫之狀。旋接雪琴、厚庵初五一函，而知水軍自十二至二十四旬餘血戰，入險出危，奇功不世，為之駭詫敬歎。有此偉績，而蒼蒼者不令竟複武漢！其卒不復耶？抑留以有待耶？時事愈艱，則挽回之道，自須先之以戒懼惕厲。霞弟傲兀鬱積之氣，足以肩任艱巨，然視事太易，亦是一弊。鄙意此時不可分支，且以五千之眾並為一路，非必滕、羅而薛、霞也。姑試十余戰，徐徐以養霞公之望，而堅軍士之信耳。寶勇尤不可獨分一支，想羅兄深知之。岳鄂地勢甚大，賊股甚眾，必有為分支之說者。故國藩兩書皆兢兢焉，伏惟詳察。郴州之賊，擾陷茶陵；醴陵等處，不無警動。尊處亦不宜撥兵回救。古人所謂「絕利一源，用師十倍」者也。筱泉刺史丁艱，國藩擬附片奏請留營辦事。

　　此間水陸如舊，周副將潯城一軍，尚足自立；次青在蘇官渡，師垂老矣。後幫三營，故乏起色；前幫四營，可與防守，難與進取。外江事勢如此，雪琴恐不能遽來章門。如決不能來者，則請于鮑超、張榮貴二人之中，飛調一人來南康，以振積疲之氣。天下滔滔，何處英傑翩然來止，以輔不逮而張孱窳乎？雪琴、厚庵處不別作書，鮑、張二君亦不具公牘。求閣下為我力致之，必分一人前來，而後有濟也。

　　與李次青咸豐五年九月十七日

　　一、密商之件，早間較勝子夜。此事愈密愈好，不必約水師也。心有所待，則不專一，且恐效初八日，令陸軍少沮佳興。

　　一、水師後營恐營哨不和。雪琴想日內可到，非渠來振興一番，終恐不濟。國藩近立親兵營，自行帶隊操演，亦因無人之故。迫而為此，亦恐罔效。營官乏人，萬難成事。陸軍如胡雲岩、吳貫槎、蔣小懷三人，僕亦時以為慮，恐難得力。聞蔣營與虎營大不和，共處一營，殊為可慮。黃虎臣亦非營官之才，僕日內當再至青山彈壓。

　　一、高橋離陸營大遠，仍須在皂湖登陸為妥。國藩已囑賀虎臣，凡貴營運餉運米之船，概用戰舟護解至皂湖，並囑渠函訊貴處，通候殷勤矣。賀君誠篤君子，足下亦宜與之通信。

　　一、小姑洑此時賊極少，足下若率三營以去，不過破一定牆子，勝之不武。若並不勝，則為笑大矣。攻破牆子之後，若留師駐守，卻非三千人不可。蔣營、虎營，國藩決不令其渡湖。現在貴軍在東岸，吾已嫌人數太多矣，又令千餘人東渡，究竟何干？徒令西岸空虛也。九江為江省門戶，周鳳山一軍斷不可輕動。吾弟每有調遣，其大者常與鄙見不符，小者卻多相合，以後當彼此精思，歸於一是耳。

　　與李次青咸豐五年十月十二日

　　吉郡賊頗眾多，似非劉、李二人所能了辦。既日「江軍」，即當聽江省調遣，勝負亦只好聽之。蘇官渡驟去二營，自應添募，以固軍心。塔公麾下得力弁兵調來二十人，分撥水旱二營。茲撥去十人遣往尊處，分任哨官、哨長、大旗、藍旗、幫辦之任。足下前請再招五哨目為公侯伯子男者，即以此十人列入五哨之內。前此已招者撥歸此十人管帶。今此新招者，任此十人挑選，不必遽爾取盈。一營之數，一哨半哨逐漸而增，某哨亦不必遽爾取盈。十隊之數，什人伍人逐漸而增。惟其人不惟其額可耳。雪琴到後，水師統領得人。國藩即當駐紮蘇官渡陸營，為足下整理一切也。所需鍋帳軍械之類，即日派員走省守領。抬槍此間尚存三十杆，餘均不敷用。新營未招齊之前，貴處兵力單薄，務祈認真訓練，無稍鬆懈。切囑切囑。

　　昨夜接羅山、霞仙信，知寶、湘兩營在濠頭堡失利，彭三元、李杏春力戰捐軀，弁勇傷亡二百餘人。其失在羅山自駐崇陽，既分李、劉、蔣、唐普于羊樓峒，又分彭、李於濠堡，故猝遇大股而致敗也。二十六日賊撲羊樓，我師獲勝，軍威複振。計此時尚在羊樓休養。軍事危險，決不可以浮情將之，亦可見矣。

　　與李次青咸豐五年十月二十七日

　　義寧之賊西竄，瑞州境內新昌城池失陷。瑞州去袁州甚近，安福之賊既陷分宜，則兩股合併為一，實亦意中之事。陸中丞調耆觀察晉省前，國藩曾致一書，言饒防萬不可撤。昨夜接其複書，尚雲俟耆軍到省，即赴瑞州堵剿云云，似並未劄止耆公留饒。今日又馳函至省，力陳留耆公防饒，調周將援瑞等語，不知中丞果從吾說否。季高書來，言羅軍初三日大獲勝仗，軍威複振，不知羅、霞何以尚無捷書。各路探報均稱武漢之賊大敗，或李鶴人在襄河亦立功績歟？雪琴十月初四自衡起行，不知何以不至，致為懸系。

　　尊營在湖口，與紳民以捐項相結，契成一永不可動之局，終非正辦。無益于大局，無益于江省，亦無大益於吾軍。再過數月，足下亦必有嗛然不安予心者。前經面囑，方寸自為消息。預為將來拔營地步，何卒不思一為之所也？七月間，餘力言不必渡湖，新募之勇，難遽圖功云云。胡、吳二君來幕中告請奮勇，其詞甚堅。後國藩過蘇官渡，二君亦無慚愧之色。惟段瑩器談及此事，深引以為疚恥。古人稱「明恥教戰」，足下於此等處。當日討哨隊而申儆之，以生其恥而作其氣。慎無徒以美言獎飾，長其驕浮也。

　　與李次青咸豐五年十一月十一日

　　各勇進銳退速之弊，羅山西去時曾屬及之。全賴營官、哨官得力，故倖免於疏失。大抵他處兵勇情形，亦略相同。進則爭前，退則散亂，得三五人保住陣腳，即是勁旅。無此三五人者，則其初每成先勝後敗之局，其後遂為屢北不振之師。此蓋軍旅強弱之恒態。

　　而麾下平江勇與恒態微有不同者，他處營官、哨官，各有賞罰生殺之權。其所部士卒，當危險之際，有愛而從之，有畏而從之，尊處大權不在哨官，不在營官，而獨在足下一人。哨官欲責一勇，則恐不當尊意而不敢責；欲革一勇，則恐不當尊意而不敢革。營官欲去一哨，既有所憚，欲罰一哨，又有所忌。各勇心目之中，但知有足下，而不復知有營官、哨官。甄錄之時，但取平江之人，不用他籍之士。「非秦者去，為客者逐。」營哨之權過輕，不得各行其志。危險之際，愛而從之者，或有一二；畏而從之，則無其事也。此中之消息，望足下默察之而默挽之。賞罰之權，不妨專屬哨官，收錄之時，不妨兼用他籍。哨官得人，此軍決可練成勁旅。但總攬則不無偏蔽，分寄則多所維繫，幸垂意焉。

　　胡應元果能戰者，則宜直授以營官，不宜複以資地限之。衛青人奴，拜將封侯，身尚貴主。此何等時？又可以尋常行墨，困倔奇男子乎？

　　致羅羅山咸豐六年正月十三日

　　新正九日，接臘月十七惠書並公牘，具悉一切。水陸屢次大捷，似武漢不難克復。獻歲新祉崢嶸，想已踏破黃鶴，馳奏露布，勳福無量，至以為頌。

　　江右軍事，洎無善狀。周鳳山臘月初四樟鎮大捷之後，本應留賊之浮橋，星夜修補，濟師西岸，速剿臨江，正可一鼓而下。乃不知出此，而循河之東岸而上，以剿離樟鎮六十裡之新淦。初十日收復縣城，於是疑議紛起。司道移文，請周軍就近南援，以解吉安之圍。而吉安城中周廉訪、陳太守等，亦飛書請援于周副將。而新淦縣李令則稟請周軍留淦，以防賊竄撫、建之路，往返商確，遂耽擱十餘日。新撫文中丞批令由樟鎮仍剿臨江，而亦未堅主其議。國藩恐周將地形不熟，方略不明，遂飭雪琴觀察由南康馳赴臨江，與周將商辦一切。逮新正四日，始抵樟樹，而陸軍已有初一夜之挫。蓋周將自駐新淦，分辰勇、常勇八百人回駐樟鎮，護衛水師。賊匪覘知兵單，遂渡三四千人於樟鎮，乘之攻陷營盤，傷亡二百餘勇。幸初三日，周將自新淦回援，中途大戰獲勝，斃賊數百，奪器械馬匹甚多。初二日江軍水師戰勝，奪獲船隻炮位。初七日雪琴水師戰勝，搶奪浮橋、木排，軍威稍振。周將亦於初五回紮樟鎮，日內可同雪琴進剿，差慰廑念。

　　惟自彭、周而外，江西無一軍可恃；吉安之圍，五旬未解；西路州縣，陷至二十余處，無人過問。餉項業已罄竭，臘月即發鈔票一半，辦理諸多棘手。國藩為江省計之，深望閣下之來援；為大局計之，又甚不願閣下之回援。何也？凡善弈者，每于棋危劫急之時，一面自救，一面破敵，往往因病成妍，轉敗為功；善用兵者亦然。今江西之勢，亦可謂棋危劫急矣。當此之時，若雄師能從北岸長驅，與水軍鼓行東下，直至小池口、八裡江等處，則敝處青山、湖口之師，忽如枯魚之得水；江西瑞州、臨江之賊，忽如釜底之去薪。以不援為援，乃轉敗為功之要著也。若閣下仍從通城、義寧回援江西，則武漢縱能克復，恐敗賊從而回竄。北岸既無重兵，外江之水師萬無東下之理，內湖之水師終無出江之望。是回援而滿盤皆滯，不援而全域皆生，國藩所反復思維而確見其然者也。

　　頃接黃南坡兄來信，湖南擬以六千兵勇救援江西，系黃與夏憩亭方伯、朱石樵太守三人董其事。此舉果成，則由袁州建瓴而下，較之閣下從外兜剿而入，尤為得勢。望探確湘中實情，如援師已成，閣下即無庸回江。國藩細察目下局勢，閣下克復武漢後，由北岸迅速東下，湖南援師由袁州橫出，上策也。湖南援師不成，閣下克復武漢後回剿瑞、臨，中策也。援師既不成，武漢不復，閣下屯兵鄂渚，國藩親率青山、湖口陸兵馳援腹地，與周鳳山一軍夾剿，此則近於下策而亦不能不出此者也。敢布區區，尚祈卓裁示覆。

　　水師近未開仗，青山、蘇官渡尚屬平順。霞仙比已至尊營否？筠仙已赴浙中，軍事多虞，離索增感。

　　與劉霞仙咸豐六年二月

　　自聞季霞弟殉難之耗，寸心傷悼，惘惘如有所失。非以國藩之故，吾弟斷不能羈滯軍中至二年之久；非以吾弟之故，季霞斷不能行役鄂中至千里之遠。是季霞之逝，吾弟累之也，實國藩累之也。使吾弟上無以慰老親，下無以全友愛，國藩負疚神明，夫複何辭？

　　乃者凡在敝軍人員，一技半職，皆得月分祿養，薄沾微潤。惟吾弟與雲仙不議月俸，出比龍見，而蛻若蟬清。蓋國藩不欲以職事累兩君，亦不以榮祿相酬。使兩君得遂其來往自由之身，此鄙人之微意。而吾弟與雲仙所默喻，而便安之者也。不謂季霞冒犯矢石，遂以身殉。念閣下艱難相從，寒暑跼踏於拖罟暗艙之中，又以力戰隕喪愛弟。是未受職事，而勞苦過於職事重大之人；未沾榮祿，而得報異于榮祿優厚之人。固天道之不可推測，而國藩之負疚懷慚，乃展轉而彌深。謹具賻儀二百金，為季霞營齋營葬之費。道途梗塞，無術速達，俟賊氛稍息，即專差送交迪庵觀察，請其妥寄。

　　近聞諭旨飭南撫傳諭老伯，命吾弟出辦軍務。朝廷甄采正士與謀軍國，此古來所罕見。正氣得伸，朋來無咎。吾弟應詔而出，萬不可以少緩，不知新歲已啟行赴鄂否？睠望台旆，悠悠我思。

　　賊軀粗適，癬疾自服雲亭方藥，比十愈三四。次青在蘇官渡扼守如常。黃虎臣尚稱營官之佳者。水師終乏起色。筠仙與弢甫同赴浙江籌餉，正初當可抵杭。弢所薦士，有龔孝拱、趙惠甫，頃已到營，皆英邁有識，諸關綺注，用敢布聞。

　　答黃麓溪咸豐六年二月二十六日

　　接奉惠書，就諗藎勤益茂，履候勝常，至為欣頌。

　　承示捐項因穀賤銀艱，催收匪易，此亦時勢使然，不得不俟事機之順。至湘潭曹前縣練勇口糧一節，弟原諾歸入大營報銷。茲備公牘，並函致時卿觀察，當可照辦無虞。而劉馨室前歲捐辦團防，弟亦曾諾為歸營辦理。迄今日久，境過事懸，合於此次一併清厘，庶免他時重生枝節。蓋兩事相同，辦法固當一律也。敝軍久頓鄱湖，本擬俟鄂渚東下之師合清江面。而兩路山賊闖入江省，糜爛遂及四郡。水陸之眾數千，殊覺不敷分佈。瑞、臨難期遽複，吉安又聞失陷，焦灼萬分。須俟吾楚援軍由醴入萍，庶夾擊易於得手耳。

　　與李次青咸豐六年四月十八日

　　一、前函跨河而營之說，是過於求穩之著。賊匪圍長沙，綰搭浮橋以河西為去路，維時官兵在城外者四五萬，故賊不得不為此計。今撫州城外並無大股援賊，自以緊逼城根，伺隙環攻為是，不必分紮河外也。該匪外無厚援，內亦未必有如林啟容、韋俊者為之堅持，每出輒敗，不久終有可破之理。望與秀三、彌之諸君堅持定力，每日講求營務，訓練整齊，使全軍八千人無一人稍萌懈志。吾保一月之內，必破撫城也。

　　一、鴉片抽稅，經禦史伍輔祥奏請軍機大臣大學士，戶部痛駁，義正詞嚴。此時瀆奏，必仍駁斥。就令奏准，亦實無人能辦此事者。二月二十一日，僕與文中丞奏撥上海關稅銀十萬兩，經戶部議駁。上海抽厘之奏，聞亦經江蘇督撫議駁。前此足下每以笏堂之行、上海之厘為必有所獲，而今皆賦子虛，事固難以逆料也。

　　一、棄城官吏，一言難盡。誰能持斯正論，力振紀綱？去年因李皓而辦誣告巨案之所由起也。今年一切，僕不過而問焉。大炮攻城，僕不甚信其說。火箭，火炮二物，頗能知其性情力量。如必須巨炮，當設法運往耳。

　　與李次青咸豐六年四月二十六日

　　賊匪每夜明火列炬，更鼓嚴明，正守城之下乘。林啟容之守九江，黃文金之守湖口，乃以悄寂無聲為貴。江岷樵守江西省城，亦禁止擊柝列炬。已無聲而後可以聽人之聲，已無形而後可以伺人之形。撫賊之備物太甚者，其中蓋有所不足也。願足下以精心察之，冷眼窺之，無乘以躁氣，無淆以眾論，自能覷出可破之隙。若急於求效，雜以浮情客氣，則或泰山當前而不克見。以瓦注者巧，以鉤注者憚，以黃金注者昏。外重而內輕，其為蔽也久矣。僕之不欲再增撫州陸兵，實以金注太重為慮。其水師助剿，已調新中親兵二營，以饒防稍松也。

　　連日苦雨不息，風雷交作，憂懼百集。不知尊營能無被浸淹否？將士淋漓困乏之中，尚不至多病否？此等苦況，軍中所不數見。足下積年體弱，能勝此否？國藩比亦移居營帳之中，深宵聞喧豗傾注之聲，念我撫郡征人，茫然不知天道人事之何所終極也！各屬民未厭亂，從逆如歸，所出告示，嚴厲操切，正合此時辦法。但示中所能言者，手段須能行之，無惑于妄傷良民、恐損陰騭之說。斬刈草菅，使民之畏我，遠過於畏賊，大局或有轉機。

　　四五月餉項竭蹶，每名每日只能給百文。待六月廣東餉到，再行逐一補足。外每日加賞米一升，鹽三錢，將來不復扣還。此系萬不得已之計，望足下傳集各弁勇，將國藩苦衷一一告明。即日再會中丞銜出一告示，並諄劄各營也。

　　豐城經劉養素水師克復，亦一快事。省城虎、勇等營，將以日內駐紮瑞州等處，西為湖南援師興隔嶺之雲，東為撫州大軍抽釜底之薪，或者稍有裨益。捐功牌銀數，由足下更定，便宜行之，一面稟明可也。

　　與彭九峰咸豐六年五月十四日

　　此軍到建，合之何、張二太守原有之兵勇及華太史、郭茂才之勇，計不下六千人，盡敷攻剿。但浪戰浪追，為我軍向來大弊。此次必須謀定後戰，切不可蠻攻蠻打，徒傷士卒。各路兵勇新合，與六琴太守熟計，均告以《得勝歌》之規模，庶幾如一家之軍。華太史處，僕已先通一信至廣信，恐相左未接到也。

　　撫州初十日獲大勝仗，秋下棠埠之行，不必再往。蓋我去，人少則恐不勝，人多則賊必遁耳。夜間派數十人驚營，頗足疲賊，但不宜多派，多則反疲我士卒。伯宜體弱，不宜受雨，於夾帳之上作一極大單帳冪之，則雨淋日炙，並足少蔽禦也。

　　省城一切如常。吳城水師十一日獲一勝仗，賊舟四十餘號上犯，一擊敗退，不知別有何計耳。

　　與羅伯宜咸豐六年五月十九日

　　用兵者必先自治，而後制敵。《得勝歌》中言自治者十之九。足下與都司彭君率此軍以出，縱使攻不遽克，名不遽立，亦自無妨，要當盡心力以求合於歌中之所雲者。不然，日日但求勝敵，我之可以取勝者果安在乎？孫子以攻城為下策。攻城不破，非戰之罪也。吾之所望者，但望賊匪來撲。野戰交鋒之時，我軍進退嚴明，確有不可搖撼之象，則此枝漸成勁旅。此吾之所期望而慰幸者也。望與六琴兄切實講求，時時以浪戰為戒。

　　九峰暫不必回省，須令六琴太守與六營將弁一一親熟，然後可交替回省。大約至速亦須一月。軍營以辦米、辦小菜為先務，宜請六琴兄預為廣籌。此時第一要著，環城多設邏兵，晝夜巡邏。凡為賊送文報者，做小買賣者，概行屠戮。使賊尋我開仗，而我不必蠢攻蠻打，則不至傷損士卒。閩兵入境，此間不劄，歸六琴兄調度，亦可省一番精神耳。

　　與李次青咸豐六年五月十三日

　　自四月下旬連番苦雨，士卒過勞，剿辦不甚得手。又賴准發陣亡，李晉發受傷，國藩私心引以為慮。至五月初二，江軍惡戰僅而得全，初五日楚軍小挫，鄙懷愈用懸懸。茲幸有初十大獲全勝，挽回局勢，振起軍心，為之欣慰。

　　此際江省安危，系乎撫州一軍，屢誡足下不可浪戰浪追，實恐銳氣暗損，難乎為繼。往年岳州之役，陸軍六月亦未得手，七月苦戰經月，閏月逆黨下竄，乃成破竹之勢。望足下堅持定力，無幸旦夕成功。「膾炙人口，艱貞無咎，美成在久。」古人之言。良有深味，幸無厭僕之瀆告也。

　　與李次青咸豐六年五月十六日

　　《陸軍得勝歌》不敢繩以古人之法，就吾輩今日所能行之者為之。惟國藩未曾身歷行陣，當決命須臾之際，甘苦疾徐，有非局外所能盡喻者。吾弟身經數十戰，必有痀僂承蜩、梓慶削鋸之神解。是否有與拙歌背馳之處？望示一二。至於營規粗跡，則歌中所述乃決不可少者。茲附去四十份，望飭各營官、哨官一一遵行。

　　外江戰船，乃自金口抬舟過堤，由梁子湖出樊口，下至田鎮、武穴等處。雖屬險著，實豪舉也。

學達書庫(xuoda.com)