吳梅村全集卷四十八文集二十六

卷四十八文集二十六

　　○墓誌銘（七）

　　▼張母潘孺人暨金孺人墓誌銘

　　余友刑科右給事張敉庵，諱王治，以戊戌之月日，偕諸兄葬其妣潘孺人於虛宇府君諱翼之之墓，而金孺人祔焉。金孺人者，故翰林庶吉士西銘先生諱溥之生母也。虛宇公元配陸孺人無子，有子十人，唯潘孺人以繼室生源與浚，而敉庵最少，三人者為嫡出，餘皆少室，其前乎金孺人者有汪氏、葉氏。虛宇公之葬也，先以汪從，比玄堂之啟，葉為同窆，而不得與金孺人並書。《春秋》之義，母以子貴，且以不沒我西銘而推崇其所自出，禮也。先是敉庵官京師，疏請葬親，以例格不允。比歸而謀襄事，踏門來告曰：「先兄西銘成進士而葬我府君，今王治叨一命，葬我母以及先兄之母，則猶先兄之志也。先兄之門人唯有子在，其畀之一言。」嗚呼！餘忍不銘？

　　按狀，孺人潘姓，家世太倉人，祖父皆儒者，有學行。孺人在震而表嘉祥，及笄而嫻內訓。其嬪于張也，贈君夫婦在養，而庶子之出多母者在抱，孺人專柔恭順，奉顏色，庀甘旨，克以孝聞，其厚前室之家也如己家，字他姬之子也如己子。外而門從姻黨，下而阿保傔媵，遇之皆有禮法，族蕃且大，中外無間言。府君之兄司空公夙友愛，而為左右所惎間，孺人從容告其姒婦曰：「娣之于姒以何親？」曰：「以兄弟親也。」「然則第奴舍客，以視兄弟誠有間矣。他人以疏親，獨不能使親親，此吾夫婦過也。」司空聞之泣，複歡好如初。府君以執友王公無子，命以己子子之，即敉庵也。王公歿，家以浸落，孺人迎其嫠嫂以歸。在禮，異姓不得為後，其卒也，或疑其服，孺人曰：「生乎於我養，死乎於我哭，其又何疑焉！」府君晚歲不懌，思諸子以文墨自奮，孺人設家塾，宿膏火，窮日並夜，述遺語以勖勉諸孤。奇西銘之才，獨憐愛之，命諸兄與之齒，曰：「若無易此子為也。」金孺人天性謹約，於流輩中素斂退，而獨歸心孺人，常教其子以孝，雖析箸異居，而晨昏罔間。西銘貴，賓客生徒，奉跽酒、執羔雁起居兩太君者車數百輛，金孺人必推孺人先而己下之。孺人所出三子皆才，每兄弟同集，篇章競進，辨論蜂起，西銘顧其坐客，概論天下名士，輒屈指曰：「我八兄，我九兄。」八兄謂源，九兄謂浚也。

　　敉庵甫齔而孤，孺人以屬之西銘曰：「若善教此兒，哀此兒尤小也。」西銘橫置一榻，旁庋圖書，朱黃鉤貫，手指而口授之，其於立身取友之道，厚期待，勤誘接，嘗廢卷太息曰：「我母老矣，安得吾弟之早就一第，以仰慰我母乎？」崇禎己卯，孺人亡，又三年西銘歿，金孺人傷心痛，未逾期亦至於大故。從此師友凋亡，陵穀遷改，海內人士扼腕于盛衰興廢之際，在兩母之歿，恫乎有餘感焉。敉庵成進士，官諫垣，酒闌燈灺，追憶西銘昔年太息之語，而孺人已不待，未嘗不泣下沾襟也。

　　初西銘之葬府君也，張氏十子就列，而三母帷乎堂，髽而將事。今西銘無子，有嗣子曰永錫；而葉母所出二人，質先也長兄，先亡，次京應也，亦老病。以此三母之葬，皆敉庵及其同母兄主之。君子曰：「孺人之訓齊異室，足比同仁；敉庵之志篤在原，可稱不匱。善哉！足以為法矣。」抑吾聞之，孔子葬母于防，門人後至。夫負土執紼，亦為人弟子之道也。偉業挾策從師，升堂拜母，哲人既萎，十有九年。今者睹雙碣之巋然，庶九原之可作，南瞻其子，北望其親，在於吾師可雲無憾，而門人都講，漬酒山丘，松翽之痛方深，《蓼莪》之章久廢。江都子弟，重經董相之墳；沛郡諸生，共誄桓嫠之行，能無泫然而已乎！乃因敉庵之請，為之合志，而銘之曰：

　　母也十子慈，子也百世師。我刻此辭，其系後人之思者，庶幾媲美乎《鳩》之詩也。

　　▼佟母劉淑人墓誌銘

　　大房山之下，有佳城鬱然，鬥泉聖水，蜿蜒趨之者，是為佟母劉淑人之墓。淑人之葬也，子江南右方伯諱彭年方從政于吳，季弟房山令有年，為書告兄曰：「呂望封齊，三世葬周，不忘本也。吾家備旄車之族。掌環列之官，循墓大夫遺制，三輔股肱，山川完密，莫宜於房邑。自吾吏茲土，行營高燥兆於僂句而墨食，將以月日啟攢塗於國門之外，逆吾母之喪而堋焉。」方伯奉書而泣，乃手疏內行，謁銘于偉業曰：「先淑人之疾革也，吾兩兄屬櫜于南鄭，彭年亦先受任肅州，會家中丞建節河西，避尊與戚，官命未改，獲淹久於私第，適罹大故，偕吾季鋪絞紟，視含玉，是天假其間，少逭恨於終天也。今兩兄還歸，率諸子弟。奉需車，穿複土，百里之內外姻畢至，彭年獨守官于南，不敢越制徒跣以及于祖載，庶幾下繂之石，鑱懿行而掩諸幽，有以慰其無窮之悲乎！請累子。」偉業曰：「維公有恩德于吳之民，公之母則猶吾母也，敢用不文辭乎？」

　　按狀，淑人劉姓，占籍甯遠衛處士雲封公女也。其先元戎高其勇爵，父則壹行標其素風。維佟氏遠自晉、魏以來，世著襄平之望，釐爾嘉耦，嬪于高門。繼亭公通明高朗，著令望於圭璋；淑人婉娩溫恭，表芬芳於錡筥。盥饋而媵禦畢從，廟見而宗親交賀。崔、盧儷其光華，鐘、郝侔其禮法矣。

　　其逮事王父母維齋公與李孺人也，百歲壯容，班壹之就邊屯牧；九十健飯，虞譚乃家立養堂。及爾尊章，亦稱耆艾，左餐右粥，異室同堂。贈參政西河公偕林淑人，有子亦既抱孫，親在口不言老，一身井臼，兩世晨昏，君姑夙戒于雞鳴，長姒敢休于燕寢。酒漿腆洗，趨代勤勞；箴管鞶絲，先時紉制。此淑人之孝也；相我夫子，夙夜不遑，挽鹿車以禦窮，臥牛衣而勞苦，士處世豈居人後，君諸兒必大吾門，教之以方，從其所好。既而漂搖風雨，瑣尾山川，鐵籠載而尊老以全，雍樹馳而細弱乃免，明智有餘，提攜不易。天乎何酷，命也于罹，方百口之無歸，又兩親之不祿。流離空乏，號叫蒼黃，心枯墊隘之辰，禮盡凶荒之日，備物附身之無憾，過時卒哭以猶悲。此淑人之賢也；塚嗣建邦，勇不忘親，危而致命。敝無存之死，逆者皆髽；杞梁子之喪，複之以矢。割情止慟，收淚存孤，得其死所，童汪錡亦可弗殤；雖曰無功，子千秋於今有後。此淑人之仁也；王師南邁，江、漢徂征，代馬嘶斜穀之風，巴山望桑幹之月。二子嵩年、兆年豈敢定居，身許人而母在；不遑將父，弟在軍者兄歸。告我征人，勤于王事。趙奢當受命之日，不知身家；羊琇處軍旅之間，其唯仁恕。不以餘年累汝，弗因吾故去軍。此淑人之義也。

　　世祖章皇帝稽古右文，興賢育俊。則有東都好學，四姓橫經；元祐求材，十科造士。篝火佐芸窗之讀，倚閭傳鎖院之名，績試方州，才遷望郡，高唐盼子之遺愛，常山主父之故城。華髮從遊，輕軒就養，子勤於政，母教之忠，黽勉家風，恪居官次。何子平豈專祿仕，雋不疑多有平反，洊致嘉聞，克遵慈訓。既朝廷布《蓼蕭》之澤，而私門執荼苦之誠。追念先姑，陳衣綦縞；何心主婦，被服山河，屬《湛露》之遠敷，已《下泉》之同歎。于時方伯公改官武德，擢任並州。厭次城頭，神縈夢寐；銅鞮陌上，目斷襜帷。王僧孺之引騶清道，悲不自勝；顧元歎之高會趨庭，傷心難再。攀閶門之楊柳，望涿水之松楸。枯魚銜索，經霜露於三秋；哀雁填泥，隔關河者千里。庶憑彤管，足嗣徽音，征諸琬琰之詞，聊釋杯棬之痛。

　　嗚呼。淑人之內行，方伯紀之詳矣。自其癸未生之歲，七十春秋而方伯貴，又七年而棄養，則其生卒也，六子，事有可書者五人。上殤而名者為定邦，則方伯之弟而房山之兄也。孫十三人：國璠少孤，諸孫為長；瑋、珩、瑄、璟、璜、琛皆方伯之兄子，瓚、瑛、琇則方伯子也，琳、璵、琬則房山之子也。皆冠之以「國」者，著其行也。謹最其餘行：宗党稱其惠也；姻戚稱其睦也；諸婦稱其莊也；孫婦之既饋者，孫女之已行者、未笄者，教之如諸婦也；曾孫之在孺者，撫之如孫也；林淑人之女歸於吳者，生乎於我養，死乎於我殯。《詩》曰：「問我諸姑，遂及伯姊。」則其恤嫠逮下，可得而推也。

　　偉業聞之，自古興王之代，必先世祿之家。在我本朝，佟為貴族，如西周之推尹、吉、東都之重楊、袁。茾徒峻秩雄班，禮隆使相；抑且文軒雕轂，秩比鄉君。顧鐘鼎之疏榮，繇齏鹽之代匱，猗歟賢母，允也禮宗。文通武達，而子孫眾多；男清女貞，而姻親光寵。德音茂矣，福履綏焉。猶有緒言，不無遺戀。雖幸萬石兒郎，悉居官下；終念伯仁兄弟，未盡目前。湣孫謂靡父何依，舒祺哀此兒猶小。崦嵫日短，禾黍墳高。塚近樓桑，流水出盧家之濼，山名木葉，故鄉歸丁令之家。偉業同病相憐，有懷不寐。風停樹靜，聽宿鳥之啁啾；石泐金銷，望喬松之偃蓋。表丹青于奕世，昭綸綍于當年。長沙人士，文稱陶母之賢；稷下書生，筆誄莊薑之行。用徇方伯公之請，而為之銘曰：

　　旄丘葛兮蔓高城，尾畢逋兮烏烏聲。伊孝媛兮斯晨征，左抱姑兮右提孫。號且踴兮蒼旻聞，嗟往事兮何酸辛。河水漣兮恒山青，被命服兮乘朱輪。我有管蒯兮何錦茵，我有藜藿兮何鼎烹。惟玉樹之森森兮，慨餘心之既寧。石闕兮高墳，玉佩兮輜軿。望錦川兮夜月，跂醫閭兮秋雲。噫嘻！千年終古兮，其永列於斯文。

　　▼封夫人張氏墓誌銘

　　夫人姓張氏，西安府長安縣人，封驃騎將軍梁公諱孟玉之妻，江南總兵都督同知化鳳之母也。家本青門素族，父以黃髮杖鄉。少習端莊，長嫻教訓。明詩習禮，親灞岸之蠶桑；結帨施衿，勞扶風之砧杵。梁為舊姓，世乃儒流。衡茅兩版，守北地之高風；弧矢四方，襲河西之餘蔭。曰惟賢媛，爰定厥祥。德曜成皋廡之名，伯鸞避世；舞陰保陵鄉之胤，少府承家。遂啟元戎，適逢興運。

　　當其提兵牛渚，築壘鳩茲，為王事維棘之秋，正將母不遑之日。義豈絕裾，溫太真之誓師姑孰；功因剪髮，陶士行之駐節丹陽。為彰陟屺之勞，封于石窌；用報倚閭之教，錫以延鄉。以順治十四年冊拜為驃騎將軍。夫人夫有爵而婦則從，子既官而母以貴。已而位躋上將，略著全吳。高牙大纛，中權領東海之軍；文駟雕軒，內顧盡北堂之養。沃洲之浪不驚，方舟徐進；下瀨之師頻勝，扶杖何憂。為將愛民，此乃吾親所教；以身許國，勿以母老為辭。侍興霸以同餐，賓僚誦德；為張遼而下拜，將吏趨風。霜露不居，音徽遽謝，乃以丁酉八月二十九日遘疾，終於崇明之府第，距其生年辛巳四月二十一日，春秋七十有八。

　　嗚呼！夫人孝敬共勤，賢明貞慎；劬躬燾後，作法貽謀。長子鳴鳳，為長安縣諸生；次都督也，由丙戌科進士。蘭台著述，孟堅為定遠之兄；新息勳名，伏波乃長平之弟。跗萼競爽，騏驥齊驅，二婿則武達文通，三孫並蘭芽玉茁。孫女四人，曾孫男女各一人，繈褓為瑰奇異質，婚嫁皆方雅名家。無不義切杯棬，禮修擗踴，從者襲絰而哀號，居者見星而奔問。于明年十月，扶櫬西還。艅艎之卒萬人，髽而路祭；魚鹽之城百里，哭以過喪。馬鬛將封，虞歌在道。卜以某年月日葬于長安縣某地之新阡，禮也。

　　都督公以金革變禮，丘壟興懷。甘泉圖畫，秋風吹九陌之塵；槐裡松楸，夜月照萬年之樹。為之銘曰：

　　安定之裔，益耳之門，舉案風高，慶及後人。酒泉辭歃，曰餘有母，以茲教孝，允文允武。慈姥有山，丁蘭有廟，採石來歸，板輿是導。駕言徂東，至於海邦，扶桑日出，峨峨養堂。板屋之風，婦女知義，嗟季行役，勉旃無棄。爰告彤史，昭示勿忘，誰謂內則，紀於戎行。昔人所戒，師遷於墓，軍行勿剪，誦及行路。今營高燥，武庫之南，佳城鬱鬱，宰木丸丸。乘氏加恩，開封追命，玄房雖紘，溫綸未竟。高掩五尺，旁置萬家，凡百孫子，德音不遐。蔔雲其休，元龜以食，有如不信，視此刻石。

　　▼劉母耿淑人墓誌銘

　　沂水孝廉劉君瑋將以戊戌十月葬母耿淑人於邑之某阡，而排纘內行，介吾友維揚姚黃門永言為書來謁銘，且致其尊人中丞贊皇公之命。中丞諱應賓，舉癸醜進士，為吏部郎有聲，嘗識余于京師者也。余敢以不文辭？乃為序而銘焉。

　　按狀，孺人為婦、為女而孝也。中丞家貧，束脩羊不足於腆洗，機杼操作，黽勉有無，辛勤佽助，既仕而歸，傾箱倒庋，上其裝於尊老，洗手不名一錢。耿固方雅之族，父為聞人，門衰產落，母畢以失明迎養，匕箸必親，哽噎必祝，飯含窀窆，皆得其禮，其仰事有如此者。孺人為母、為女君而莊也；中丞起家贊皇、南宮二令，洊曆中外，庀內政，識大體，篝燈宿火以訓課諸子，衣粗食糲以戒飭諸子婦，祭祀以虔，婚嫁以禮，絲枲紉制，酒漿朐炙，家老長妾奉其教令，不戒而辦，其禦下有如此者。孺人為大姒、為諸母而寬仁有恩也。中丞有三弟，孺人處妯娌之間，齏鹽井臼，己居其先，筐箱扃襜，己居其後。季叔早世，慰其姑之哀以誓撫諸孤，既成立矣，逮乎遭亂相失，析箸破家，間關追尋，經營收恤，始終不替其恩焉。解衣推食以賙給姻親，折券棄責以振施煢獨，飯僧祝唄以大作佛事。

　　嗚呼！淑人之內行，孝廉狀之詳矣，而最大者：權榼之擅政也，勸中丞以請急不掛於禍；逆闖之犯闕也，贊中丞以遠避不罹於兵。嗟乎！三十年以來，黃門、北寺之獄設械於前，赤眉、銅馬之亂張羅於後，海內老成宿素，保有家室妻子無恙如中丞者，詎更有其人乎？《詩》曰：「死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。」言擊鼓用兵之日，求偕老如此其難也。當淑人之過江也，骨肉艱難，道塗鈔奪，杜林載妻子于鹿車，伯仁奉老母而南渡，其勞苦可謂至矣。中丞從安池納節，僑居維揚者十年而後歸，歸未期歲，而淑人至於大故。孝廉痛其母之去國還家，日不暇給，有風停樹靜之悲。乃後之君子，感漆室之遺憂，覽菟裘之舊業，於淑人之生返故里，沒遂首丘，恫乎有餘慕焉。昔魯義婦不以己子易人子，齊人見而回軍；辟司徒之妻，其避兵也，先問吾父與吾君，終免晉師之難。蓋齊、魯山川完密，風淳俗厚，其婦女皆知禮義，能賢明強固，以搘拄于家國變亂之間，若淑人者，斯可以風矣。

　　淑人生以某年月日，卒以某年月日。有三子：長即瑋也，甲午舉人；次為澄海知縣琪，已前死；而其季曰玠，為諸生。女一人。孫七人，孫女三人。曾孫女二人。一門之內，少長以齒，孝謹不衰，以故宦游燕、趙，流寓江、淮，遠近皆傳其家法。為之銘曰：

　　穆陵巀巀，沂、沭洋洋，篤生淑媛，誕于耿鄉。耿鄉維何？好畤之族，爰嬪于劉，荷天百祿。青犢稱兵，黃巾告變，廣固無城，碻磝不戰。率我士女，曰惟永嘉，僑彼石頭，比於琅琊。言旋還歸，魯人燕嘉，如何不吊，彤管有煒。佳城鬱鬱，山嶞水旋，朱虛之域，沛國之阡。顏母有林，桓薑有塚，樵牧斯辟，松栝斯拱。後五百年，前市後朝，泰山刻石，終古不消。

　　▼秦母侯孺人墓誌銘

　　孺人侯氏，歸於秦，秦與侯，常州無錫之巨姓。秦之先，其著者大司馬少保端敏公諱金，端敏之弟曰永昌太守諱禾，永昌之子曰大中丞諱耀，載其清德，世有壹行。曾孫今封翰林檢討德藻，爰自齠齔，蔔茲嘉耦，謂使侯氏撫有而室，其後必蕃，乃告諸中丞之廟而納幣，遂啟賢子，以得命於朝。

　　侯之先，其著者曰太僕寺少卿諱先春。少卿之孫曰戶部主事澹泉，諱鼎鉉，家門雍肅，而孺人以生。澹泉之母王安人，節母也。孺人母華安人，而又鞠育于祖母，體自鄉宗，漸摩教訓。生而柔，笄而禮，中外夙著嘉聞。既饋，而舅氏太學公早棄于養，姑于夫人性方嚴，孺人僂行卻立，箴管必飭，腆洗以時，燂湯藥，問起居，所以執婦道唯謹。太學公喪在殯，孤子有事於先塋而出，鄰人適不戒于火，鬱攸從之，孺人號呼其家眾曰：「火有及乎帟者，我死之。」遂舁以免。邑之屬兵也，于夫人以孤嫠，故子奉之以出；大父母從諸叔在它第，故留。檢討公既出而複反，孺人戒之曰：「君第往，有吾在，勿憂姑也。」嗚呼！以是二者，足征其孝矣。

　　自太學公見背，門緒中微，澹泉公久次公車而未第。孺人初入門，荼苦是嘗，漂搖是懼，乃能禦之以柔，鎮之以靜，內以保其家，外以禦其侮，唯夫子之搘拄。恐或瘁厥躬也，勉之曰：「丈夫貴自立耳，毋戚戚！」家老長妾與聞其語者，其稱孺人也曰「居危能安」。以孺人之一身，立乎二十年之前，侯氏興而秦氏得以保全；立乎二十年之後，秦氏興而侯氏與之競爽。孺人初不以其父而薄自振矜，繼不以其子而微有充詘，諸姑伯姊與之游處者，其稱孺人也曰「有寵益畏」。居家仰有取，俯有拾，絲麻菅蒯，賦事獻功，具腶修以速父兄，潔酒醴以肅賓客，無大無小，必躬必親。然猶小心敬戒，不敢自專進止，左右夫子，諮而後行。服禦鮮纂組之華，簪珥絕珠璣之飾。俾倉有餘粟，機有餘布，則以班宗人之貧者。比閭無告，篤癃惸獨，生則賙之，死則瘞之，罔弗逮焉。最其生平，肅而勤，儉而寬，婉而能順，睦而能恤，孺人之著於內行如此。

　　有四子：長松齡，次松期、松喬、松如。松齡字留仙，年二十舉乙未進士，官檢討，出後大宗，用覃恩推恩所生如令典。留仙之服官也，修前人之德業，克自勉勵。孺人貽書傳敕曰：「若勿以年少自多。年少易為人重，亦易為人輕，若當為其重者。」留仙再拜端誦，同官聞之，亦為肅然。蓋秦氏子弟在典謁之中，即知艱難，無膏粱裙屐之習。嘗因留仙冬夜呼寒，正色責之曰：「若曹賴先人餘澤，今裝綿擁火而寒，無以處窶人子徒步行風雪中者。」留仙奉其戒至於今，弗敢有斁。嗟乎！今天下年少取科第者，乘堅刺齒肥，盛衣裘傔從相誇尚，故舊裡閭凍餓為溝中之瘠，曾不一瞬視，且從而朘削焉。彼父母恬有其祿養者，比比而是也，聞秦氏之風，亦可少愧矣乎！吾欲取之以示世之為母子者法焉。

　　孺人素無病，庚子之秋，留仙北行，次子就省試，送之至京口，還家寢疾，八月之十六日遂革。距其生丁巳二月二十五日，年僅四十有四。留仙及介弟倉黃袒叫，內宗外宗之至者哭之加哀。其葬唐山灣也，送車數百乘，婦女髽而辟踴，諸孫及甥以衰抱之，裡人之與執綍路而奠輟，多出涕者。檢討公命其子以速銘也，曰：「吾非汝母，無以成吾家。《詩》有之：『將恐將懼，唯予與女。將安將樂，女轉棄予。』唯文字足傳，有以慰亡者於地下。」留仙率諸弟以請，噭然哭。餘因追溯先朝，澹泉公初舉進士，定交于職方吳君永調之邸中。永調吾年友，親侯氏婿，澹泉其內兄弟，蓋侯氏閫教，自王安人以下，餘之所熟聞也。

　　吾母朱太夫人精心佛乘，構藏經閣于鄧尉山中，同心佽助，惟有于太君一人。江鄉百里之間，音聲相聞，信施雜及，緇素之口，必以秦母、吳母為先。已而像設告成，二母之軒車並至。餘家無主饋，故莫從。孺人率其塚婦介婦贊姑于伊蒲之席，因以敘兩家世講。留仙在館閣，修少長之禮；而孺人亦緣高堂雁行，讓階而登。吾母歸而稱其賢，羨其盛，未嘗不為之三歎也。未二年而孺人卒，又一年，吾母至於大故，于太君亦以哭其婦而亡矣。語曰：「日中則昃，月盈則食。」富貴壽考，在人世不可以把玩。餘因銘孺人而讀其家乘，恫乎有深痛焉。

　　留仙娶于吳，繼娶于華，吳為職方君弟之子，華則孺人母黨也。松期所授室曰黃，繼委禽于鮑。松喬之外家曰高，松如之外家曰陳，皆貴族。檢討有庶出未名之子一，以孺人歿後始生。女四，其三許嫁而殤，禮弗系於夫族，其笄而行者一人。孫男八：敬然、始然、孝然、廉然、文然、憲然，其可名者也。孫女四人，當詳於世墓，故不備。嗚呼！余觀乎秦氏它日玄堂之啟，俟諸百年，子孫之應書者且繩繩無算，而留仙為孺人寧體魄，刻琬琰，若恐弗及。余居兩親之喪，逼外除，而先大夫先妣之懿行所以圖不朽者，將累當世能言之君子，而尚有待也。今執筆而志孺人之墓，其能無心焉摧割，而恧然其無愧汗乎！用不獲已於檢討公及留仙兄弟之命，而為之銘。銘曰：

　　維侯昔有母，受旌以節，表厥宅裡，崇台綽楔；維秦今有母，推封以恩，被之象服，翟茀寢門。斯二母者，孫繩祖武，爰受介福，實惟類我。胡豐其遇，乃嗇之年？厥有良子，靡不由天。有氿者泉，其流泚泚，繞彼墓門，莫知其止。吾欲並禮宗而紀之，以告後之有彤史也。

　　▼蔣母陳安人墓誌銘

　　吾年家子常熟孝廉蔣君伊，狀其母陳安人之內行，踏門來告曰：「往者吾父亡也，兄佶圖謁銘于先生而未敢者，有母在，不忍以遽葬也。今母亡矣，佶又不天而前死者三月。先是母屬疾，以其哭吾父也，吾兄弟朝夕祈有間，以盡一日之養，不幸重遭少壯者之喪。吾母哭子，因以追痛先君，心腸摧裂，遽至於大故。嗚呼！吾兄已矣，孤子何以逭終天之罰而下報母、兄乎？今者先君之銘有待，而願志吾母，庶幾致哀吾父，而慰兄佶于地下也。敢以請。」餘曰：「子之先府君與吾同舉於有司者三十年，吾友也。子之兄弟有敦盤之好，于同人不遺我老，而俾狎主其事，亦吾友也。古者朋友之妻之喪，則經而吊之；朋友之母之喪，則為位哭之。吾于蔣氏之禮有二焉，其何忍辭？」

　　按狀：安人姓陳氏，常熟之唐墅裡人。其先有為侍御史者，子孫世儒家，父念虞公也。念虞娶于程，生安人，甫在抱而養于叔敬虞，以朱孺人為之母，撫育有恩，故安人始終事二母如一。年十八歸於蔣，是為贈禮部主事抱奇公之塚婦，而丁醜進士曆南海、建安二令升儀制司南陔公諱棻之元配。蔣固巨族，世由科第陟顯官，獨抱奇公困鎖院久不遇，偕濮太君長食貧。安人既饋，而棗栗腶脩，衿纓綦屨，不惜解瑱脫簪以營之。躬機杼，忘寢興，所以佐夫若子于讀者惟謹。其貴也，奉其姑之官，黽勉在公，簡飭中外，具有禮法，濮太君歿于南海，方奉將柩車在塗，而又奔贈君凶問。比入閩，將報政而甲申大變，天地崩坼，則又得之建安官舍中。凡南陔搘拄家國，凶哀盡禮，安人之贊襄居多。自余初得舉，識南陔於無錫舟中。其成進士也，余亦官京師。中間仕宦參錯，垂老始相見於江湖，握手興歎。入門而庭宇灑掃，鈴柝肅然，主人設雞黍之饗，肴核酒醴，中豐儉之宜，終宴，僕禦無陝輸嘻笑者，吾以此知嫂夫人之賢也。

　　南海壯縣也，海虞於吾郡好以服飾居處相誇尚，裡閈中獨推蔣氏有素風，一官嶺表，垂橐而歸，家門無珠玉纂組之華，子弟無田園車馬之奉，論者以為此固吏治賢也，微內助無以成之。南陔又言于餘曰：「吾建安聞亂，時軍興旁午，使者促迫，坐邸舍中，山氓洶洶，束手無以應。吾婦盡捐橐中裝以代輸杉稅，閩之人至今猶言之。」余尤歎安人審常變，識大體，不獨稱廉令婦也。

　　安人四子，己出者三，中子倜早歲夭歿，膝下唯三男三女。嘗歲時宴集，幼稚盈前，指長子顧而言曰：「若等少長富貴，惟佶兒之生也，乃父為貧諸生，吾母子日夕為辛苦。」因相與縷陳之而泣。嗟乎！兵興以來，如南陔之優遊晚節，在同籍之中不易見矣。微聞家居幾為何人所中，幸而得全，其沒也亦不勝暄涼之感，故安人哭其夫若子為之加哀。然則世之不如南陔與不如安人之母子者，可勝道哉！安人卒戊申也，，距其生癸卯六十有六，後於南陔之卒者四年，故孝廉之名成也，安人所及見。今孝廉方遠至，而諸孫嶄然露頭角，若安人者可以無憾。為之銘曰：

　　嗚呼！古有合葬而為兩銘者，其穴同，其窆之月日又同。維淑媛之高風，宜垂令問於無窮。故從而為之辭，以相隨夫子于幽宮。

　　▼許節母翁太孺人墓誌銘

　　崇禎九年，江南巡按禦史以吳郡故太學許公之妻翁孺人節孝上聞，天子下詔旌其門曰「貞節之門」。又十五年，孺人卒，蓋去許公之歿五十有一年矣。初郡人之以孺人節孝聞也，其子元極、元愷實詳列其行，而元愷以好交友顯名，故節母之賢特著。同邑先達如徐公勿齋、孝廉如楊公維鬥皆不言同辭，台使者以兩公之語為征，乃具疏得請。孺人之卒也，元極先三日以病歿，於是元愷躃踴號泣曰：「嗟乎！吾母之節得以顯者，皆先皇帝之德，而吾之友實助吾兄弟以為請。今吾君亡，吾友亡，而吾之兄亦亡矣。苟不得一言以銘諸幽，是先朝之寵錫將泯滅而弗章也。惟婁東有舊史氏在。」乃即大參吳公之狀來告。偉業曰：「噫！此吾友之母也。」為序而銘焉。

　　按狀，孺人東洞庭翁公恒裕之女也，年十八歸於許，兩家皆洞庭巨族。許公諱明臣，字餘耕，以明經入太學，為時聞人。其歿也，年僅二十有四。孺人少於公一歲，二孤皆幼，撫櫬長號，引簪欲自刺，水漿不入口者五日。姑勉之曰：「若從死，如藐孤何？」自此五十餘年，屏去綺縠弗禦，辛苦拮据，為餘耕公起塚舍，立祠堂，田園邸屋，有加於舊，中從親舊，人無間言，此其事夫之節也；孺人之姑曰姜太孺人，薑為望姓，又王文恪公外孫女。文恪家法清整，薑孺人得其教，門以內有節行法度。孺人承顏色，庀甘旨，服勤勿失。姑病，口嘗藥以進，不解衣帶者數月。病已篤，哭泣籲天，夢神人授以藥，吞之乃瘳，此其奉姑之孝也；孺人初稱未亡人，元極甫四歲，元愷三歲。余耕之兄曰仍耕，能撫字諸侄，而孺人內和妯娌，外事伯叔，聘禮賢師訓督二子，遂以成立。仍耕之次子丁卯舉于鄉，孺人出遺書數百卷，涕泣以授二子，曰：「乃父無年，不得志於鎖院，若其無忘乃父之志。」此其教子之勤也；孺人性好施，扶困濟厄，棄責折券，甓道路，成橋樑，營寺宇，並力為之，惟恐弗及。歲大祲，出米二百石佐其子，以給茭田、翁巷之貧者，恩及數百家矣。江甯、松江邸舍所在，賑貸亦如之。苟遇荒祲以為常。此其救人之仁也。

　　初吾師張西銘以社事興起東南，而勿齋、維鬥為同志，嘗大會武丘，舟車填咽，巷陌為滿。其有傾身接待，置驛四郊，請謝□賓客，則推吾友德先。德先者，元愷字也。當是時孺人方持家秉，德先揮斥千余金以為頓舍飲食之費，孺人無幾微吝色。逮節孝疏聞，適會孺人六十，西銘偕勿齋、維鬥登堂拜母，同人畢至，裡中以為榮。自西銘亡後，世事遷改，交遊摧折，勿齋、維鬥致命而死，德先以告其母，孺人未嘗不潸然出涕，且以幸兩人之得死所也。

　　元極之病亟也，孺人哭之慟，曰：「吾不從若父死者，以有爾等在，今何忍壯子先歿以下見吾夫哉！」乃亦臥病，不肯服藥，取手所制布衣熟視曰：「吾可以下報矣。」噫！余聞之：忠臣節母，皆秉天地之畸氣，必使之備艱難嘗荼苦，以曆試其所守。孺人之晚福亦既安且樂矣，乃竟令哭子以歿，所謂以節始者，還以節終，天之以完行俾孺人也。詎偶然哉？先朝所以風厲人倫，若孺人者，可以無愧矣。

　　子二：長元極，太學生；次元愷，吳縣庠生。孫四人：國光、斐光、廷光，俱元極出；綸光，元愷出。孫女三人。曾孫男四，曾孫女二。孺人生於戊寅七月初七日，卒于辛卯八月二十三日，年七十有四。即以是年十月十五日祔于餘耕西茭田亭字圩之阡。偉業偕諸公以交于德先兄弟，俯仰三十餘年，今執筆而志孺人之墓。夫述先朝表揚之典，發貞媛幽潛之行，俾後之邑乘國志知所稱道，此亦舊史之事也。乃為之銘曰：

　　震澤之氣，上屬咸池，倬彼婺星，貞耀下垂。宣文韋母，孝義桓嫠，綽楔有光，彤管是貽。圖畫丹青，禮宗女師，昭茲來世，刻我銘詩。

學達書庫(xuoda.com)