海國圖志·波羅爪哇大島各國沿革考

波羅爪哇大島各國沿革考

　　【婆羅國】

　　《新唐書》：赤土西南入海得婆羅，總章二年，其王遣使者與環王使來朝。《明史》婆羅又名文萊，東洋盡處，南洋所自起也。唐時，有婆羅國高宗，時常入貢。永樂三年，遣使者齎璽書彩幣，撫諭其王。四年，其國東西二王入貢。其地負山海，崇釋教，惡殺喜施，禁食豕肉。王剃髮裹金繡巾，佩雙劍，出入徒步，從者二百餘人。有禮拜寺，每祭用犧，厥貢玳瑁、瑪瑙、車渠珠、白焦、花布、焦布、降真香、黃蠟、黑小廝。萬歷時為王者閩人也。或言鄭和使婆羅，有閩人從之，因留居其地，其後人竟據其地而王之。邸旁有中國碑。王有金印一，篆交上作獸形，言永樂朝所賜。民間嫁娶，必請此印，印背上以為榮。後佛郎機橫舉兵來擊，王率國人走入山谷中，放藥水流出，毒殺其人無算。王得返國。佛郎機遂犯呂宋。

　　【浡泥國】

　　《宋史》：浡泥在西南大海中，去闍婆四十五日程，去三佛齊四十日程，去占城三十日程。所統十四州。前代不通中國。宋太平興國中，始遣使入貢。其國以板為城，王所居屋，覆以貝多葉，民舍覆以草。王坐繩床，出即大布單坐其上，眾異之，名曰阮囊。戰鬥者則持刀披甲，甲以銅鑄，狀若大筒，穿之於身，護其腹背。其國鄰底門國，有藥樹，取其根煎為膏服之，及塗其體，兵刃所傷皆不死。喪葬亦有棺斂，以竹為輿車，載棄山中。二月始耕，則祀之，逾七年則不復祀。婚聘之禮，先以椰子酒，檳榔次之，指環又次之。然後以吉貝布，或量出金銀，成其禮。國人以十二月七日為歲節。凡宴會，鳴鼓吹笛，擊板歌舞為樂。無器皿，以竹編貝多葉為器盛食，食訖棄之。《明史》：浡泥于古無所考。宋太宗時，始通中國。太祖洪武三年，遣使自泉州航海。閱半年，抵闍婆，又逾月，至其國。王傲慢不為禮，責之，始下坐，拜受詔。時其國為蘇祿所侵，頗衰耗。又素屬闍婆，闍婆人間之，王意中阻，使者折之。曰：闍婆久稱臣奉貢，爾畏闍婆，反不畏天朝耶。乃遣使奉表，箋貢鶴頂、生玳瑁、孔雀、海參、冰片、龍腦、西洋布、降真諸香。洪武八年，命其國山川，附祀福建山川之次。永樂三年冬，使使入貢，遣官封為國王，賜印誥刺符。王大悅，率妃及弟妹子女陪臣，泛海來朝。十月，王卒於館。帝哀悼，輟朝三日，遣官致祭賻。東宮親王皆遣祭。有司官棺槨、冥器，葬之安德門外石子岡，樹碑建祠。有司春秋祀以少牢，諡曰恭順。其子襲封國王。上言：臣國歲貢爪哇片腦四十斤，乞敕爪哇罷供歲，進天朝。臣今歸國乞命官護送，就留鎮一年，慰國人之望。並乞定朝貢期，及兼從人數。帝悉從之，命三年一貢。又乞封國之後山為一方鎮，乃封為長寧鎮國之山，禦制碑文勒其上。洪熙後，貢使漸稀。正德間，佛郎機闌入為寇。諸番通貢，概行屏絕。嘉靖九年，給事中王希交言，暹羅、占城、琉球、爪哇、浡泥五國來貢，並道東莞，後因私攜賈客，多絕其貢。萬曆中，其王卒，無嗣。族人爭立，國中殺戮幾盡。乃立其女為王，統十四洲。在舊港之西，自古城四十日可至。初屬爪哇，後屬暹羅，改名大泥。華人多流寓其地。時紅毛番強商其境，築土庫以居。其入彭湖互市者，所攜乃大泥國文也。案此傳中闍婆當作婆羅，又與暹羅所屬之大泥無涉。

　　【爪哇國】

　　《元史》：爪哇在海外，視古城益遠。自泉南登舟，海行者，先至古城而後至其國。其風俗土產不可考。大率海外諸番國，多出奇寶，取貴於中國。而其人則醜怪，情性語言，與中國不能相通。世祖撫有四夷，其出師海外諸蕃者，惟爪哇之役為大。至元二十九年，以爪哇刺敕使孟右丞之面，聲罪致討。詔福建行省，除史弼亦黑彌失高興平章政事，會福建、江西、湖廣三行省兵，共二萬，發舟十艘，給糧一年，十一月，福建、江西、湖廣、三省軍會泉州。十二月，自後渚啟行。三十年正月，至勾欄山議方略。二月，亦黑彌失孫參政先領本省幕官五百餘人，船十艘，先往招諭之。大軍繼進于吉利門，弼與進至爪哇之杜並足，與亦黑彌失等議分軍下岸，水陸並進。水軍自杜並足田、戎牙路、港口，至八節澗。馬步軍自杜並足陸行，以萬戶申元為前鋒，遣副元帥等乘鑽鋒船，由戎牙路于麻喏巴社浮梁前進，赴入節澗。期會招諭爪哇，宣撫司官言爪哇王婿土罕必闍耶舉國納降。土罕必闍耶，不能離軍，先令其宰相昔剌難答王耶等五十餘人來迎。三月一日，會軍八節澗。澗上接杜馬班王府，下通莆奔大海，乃爪哇咽喉必爭之地。又其謀臣希寧官，沿河泊邊觀望成敗。再三招諭不降，行省于澗邊設偃月營，留萬戶王天祥守河津，令水軍馬步軍水陸並進。希寧官懼，棄船宵遁。獲鬼頭大船百餘艘，令都元帥那海等鎮八節澗海口。大軍方進，土罕必闍邪遣使來告，葛郎王追殺至麻喏巴社，請官軍救之。亦黑彌失張參政先往安慰土罕必闍邪。鄭鎮國引軍赴章孤接援。七日，葛郎兵三路攻土罕必闍邪。八日，黎明，與脫歡軍出東南路遇賊，戰殺數百人，餘奔潰出穀。日中，西南路賊又至，興再戰至晡，又敗之。十五日，分軍為三道，伐葛郎期。十九日，會答哈，聽炮聲接戰。水軍溯流而上，亦黑迷失等由西道，興等由東道進。土罕必闍邪軍繼其後。十九日，至答哈，葛郎國王以兵十餘萬交戰。自卯至未，連三戰，賊敗奔潰，擁入河，死者數萬，殺五千餘人。國王入內城拒守，官軍圍之，且招其降。是夕，國主哈只葛當出降。撫諭令還。四月二日，遣土罕必闍邪還其地，具入貢禮，以兵二百護送。十九日，土罕必闍邪背叛逃去，留軍拒戰。二十四日，我軍引還，得哈只葛當妻子官屬百餘人，及地圖戶籍，所上金字表，以還。

　　《元史·史弼傳》：世祖欲征爪哇，授弼尚書省左丞，行淅東宣慰使，旋拜福建等處行中書省平章政事，往征爪哇。以亦黑彌失高興副之。十二月，弼以五千人，合諸軍發泉州。風急濤湧，舟掀簸，士卒皆數日不能食。過七洲洋、萬里石塘，曆交趾、占城界。明年正月，至東董西董，由牛崎嶼入混沌大洋橄欖嶼、假裡、馬答勾欄等山。駐兵伐木造小舟以入。時爪哇與鄰國葛郎構怨，爪哇主已為葛郎主所殺，其婿土罕必闍邪，攻葛郎不勝，退保麻喏巴社。聞弼等至，遣使以其國山川戶口，及葛郎國地圖迎降求救。弼與諸將進擊葛郎兵，大破之。葛郎酋走歸國。高興言：爪哇雖降，倘中變與葛郎合，則孤軍懸絕，事不可測。弼遂分兵三道，與興及亦黑彌失各將一道，攻葛郎。至答哈城，葛郎兵十餘萬迎敵。自旦至午，葛郎兵敗入城自守。遂圍之。葛酋出降，並取其妻子官屬以歸。土罕必闍邪乞歸易降表及所藏珍寶入朝。弼與亦黑彌失許之，遣萬戶二人，以兵二百護之還國。土罕必闍邪於道殺二人以叛，乘軍還夾路壤奪。弼自斷後，且戰且行。行三百里，得登舟，行六十八日夜，達泉州。士卒死者三千餘人。有司數其俘，獲金寶、香布等直五十餘萬。又以沒理國所上金字表，及金銀犀象等物進。於是朝廷以其亡失多，杖七十，沒家資三之一。元貞元年，起同知樞密院事。月兜魯奏：弼等以五千人，渡海二十數萬里，入近代未嘗至之國，俘其王及諭降傍近小國，宜加矜憐。遂詔以所籍還之，拜榮祿大夫，江西等處行中書省右丞。

　　《明史》：爪哇國在占城西南，洪武二年，遣使以即位詔諭其國。其使臣先奉貢於元，還至福建，而元亡，因入居京師。是年二月，太祖複遣使送之還，且賜以大統曆。三年六月，以平定沙漠頒詔。洪武十年，其國王及東西二王，各遣使朝貢。洪武十三年，遣使賜三佛齊王印綬。爪哇怒其以屬國抗己，誘而殺之。天子怒留其使將加罪，已遣還，賜敕責之。洪武十四年，遣使貢黑奴三百人，及方物。明年又貢黑奴男女百人，大珠八顆，胡椒七萬五千斤。永樂元年，東西二王並貢。三年，遣中官鄭和使其國。永樂四年，西王與東王構兵，東王戰敗，國被滅。適朝使經東王地，部卒入市，西王國人殺之，凡百七十人。西王懼，遣使謝罪，帝賜敕切責之，命輸黃金六萬兩以贖。永樂六年，再遣鄭和使其國，西王獻黃金萬兩。禮官以輸數不足，請下其使於獄。帝曰：朕於遠人欲其畏罪而已，甯利其金耶。悉捐之。自後比年入貢，或間歲一貢，或一歲數貢。中官吳濱鄭和複先後使其國。時舊港地有為爪哇侵據者，滿剌加國王矯詔，命索之。帝乃賜敕，令毋信滿剌加之言。永樂十六年，送還朝使遭風諸卒。自是貢使歲一至。正統元年閏六月，遣古裡、蘇門答剌、錫蘭山、柯枝天方、加異、勒阿丹、忽魯、謨斯、祖法兒、甘巴裡、真臘使臣，偕爪哇使臣郭信等，同往賜爪哇敕，令其護送。其國近占城二十晝夜可至。元時遣帥西征，以至元二十九年十二月發泉州。明年正月即抵其國，相去止月餘。宣德七年，入貢表書。一千二百七十六年，蓋漢宣帝元康元年，乃其建國之始也。地廣人稠，性兇悍，男子無少長貴賤，皆佩刀，稍忤輒相賊殺。其甲兵為諸番最，字類瑣裡，無紙筆，刻於茭草葉。氣候常似夏，稻歲二稔。無幾榻、匕箸。人有三種。華人流寓者，服食鮮華。他國賈人，居久者亦尚雅潔。其本國人最污穢，狀黑黝，猱頭赤腳，崇信鬼道。殺人者避之三日，即免罪。父母死，舁至野，縱犬食之，不盡，則大戚，燔其餘。妻妾多燔以殉。其國一名蒲家龍，又曰下港，曰順塔。萬歷時，紅毛番築土庫於大澗東，佛郎機築於大澗西，歲歲互市。中國商旅，亦往來不絕。其國有新村，最號饒富。中華及諸番商舶輻輳，其地寶貨填溢，其村主即廣東人。永樂九年，自遣使表貢方物。〔案〕此傳下港、順塔、莆家龍皆與此爪哇無涉。

　　南懷仁《坤輿圖說》：爪哇大小有二，俱在蘇門答剌東南海島，各有主。多象無馬騾，產香料、蘇木、象牙，不用錢以胡椒及布為貨幣。人奸宄凶急，好作魘魅妖術。諸國每治兵爭白象。白象所在，即為盟主。

　　魏源曰：中國東南海洋諸洲，以是洲為最大。其疆域再倍日本，四倍臺灣、呂宋，十倍琉球。計環息利大山十餘國，何國最強，則諸小國皆役屬之。故唐曰婆羅，宋曰浡泥，元曰爪哇，明曰蘇祿，皆洲中雄長迭興之國。而是洲反無一定之總名。考息利大山為一洲之主，則宜名息利島，而各國環錯，聽其自為沿革，自史傳不知此法。傳會蜂起，重紕貤繆不可究詰。或以浡泥為大泥，則移海島於海岸，或以婆羅為闍婆，則移全洲於下港，或以大爪哇為小爪哇，則移是洲于葛留巴。誤始明張奕王圻之書，而《明史》襲之，諸志乘又襲之。三人市虎，積非勝是，惟兩爪哇之誤尤甚。夫《元史》征爪哇之軍，先至吉利門，正此洲東岸衝要，而葛郎鄰國來拒，即此洲之朱葛焦喇國也。元世祖用兵海夷，惟日本與爪哇之役最巨，苟彈丸小嶼，曷足遠怒戈船。明太祖封三佛齊為國王，爪哇怒其以屬國抗己，殺使阻封，而渤泥亦有歲供爪哇片腦之奏，若葛留巴，尚不及浡泥三佛齊之大，安能脅臣二國，上抗天朝。今此洲各國已皆服於西洋，號新荷蘭洲，而以葛留巴為小新荷蘭。是大小爪哇之又一變。

學達書庫(xuoda.com)