譚嗣同集(4)_學達書庫

四

　　▼報劉淞芙書一①

　　松湖仁兄世大人足下：

　　乃者奏記申酬，辭渫義陋。將以博孫郎帳下之嗤，何意蒙季重東阿之答？伏見文呼蠻采，苞鳳騫華。書規河北，薄山陰為嫵媚；章擬當塗，異元和之弦急。煌煌麗制，今古奚間焉！遠惟《詩》、《書》之所垂誡，蒙史之所紀誦，半情締誼，莫不以斯文為盛軌，其雲賡歌揚休者尚矣。嗣是《式微》辟聯句之篇，宣尼炳會友之詔。他若盲左所甄，難可悉述。故甯戚白水，索解于童奴；子贛抽琴，征辭於浣婦。發言為志，莫近於茲。自非終葵論象，謬詁於陋儒；金樓迫觀，見窮于傖父。亦疇不樂有多聞之友，鴻厖魁碩之侶，推襟送抱，興往情來，析皋比未曙之疑，申細席舊傳之學，玉琢于石，錦浣於灰，用相益其性情，而雪其聾瞶之辱者哉？

　　嗣同不自鑒觀，懷此彌歲。遠無獲于尚論，近幾失於覿面。乃承大度包荒，曲見矜許。漁父延緣之棹，且張皇於漆園；協律已厄之詩，猶褒贊於笠澤。劉晝《六合》，魏收未鄙其名愚；衛瓘《三都》，太沖莞顏於覆瓿。撝謙沖挹，受者曷任。祓飾熏沐，逾量為恧。夫操篪鐘者非期於傾賞，而傾賞者遇之；書舉燭者無當於治國，而治國者效之。同類日孚，不行而至。言念施報，則亦有可述者：嗣同少稟惛惰，長益椎魯，幸承家訓，不即頑廢。

　　然而家更多難，弱涕坐零。身役四方，車輪無角。雖受讀瓣薑大圍之門，終暴棄于童蒙無知之日。東游江海、中郎之椽竹常攜；西極天山，景宗之餓鴟不釋。飛土逐肉，掉鞅從禽。目營浩罕所屯，志馳伊吾以北。穹天泱漭，矢音敕勒之川；鬥酒縱橫，抵掌《遊俠》之傳。戊己校尉，椎牛相迎；河西少年，擎拳識面。于時方為馳騁不羈之文，講霸王經世之略。墨釃盾鼻，詭辯瀾翻；米聚秦山，奇策紛出。狂瞽不思，言之騰笑。以為遂足以究天人之奧，據上游之勢矣。

　　既而薄上京師，請業蔚廬，始識永嘉之淺中弱植，俶睹橫渠之深思果力，聞衡陽王子精義之學，緬鄉賢朱先生暗然之致，又有王信餘、陳曼秋、貝元征以為友。困而求亨，翻然改圖，愧弄戟多少之譏，冀折節勤學之效。如何不淑，變生海外。原隰悼痛，蹌踉來歸。基礎遂隳，何期雲構。自頃以來，精力恭於當年，鋒銳頓於一蹶。子桓曾逝者之唏，公幹臥幽憂之疾。後得複事瓣薑，續歡王、貝。益以塗君質初，相勖亟勤；他州豪俊，存問不乏。而臨觴撤禦，都無好懷；發篋未竟，已複忘棄。耀靈急節，蹉跎及今，三十之年，行見舍去。君苗之硯未焚，余子之步終失。親知雨散，益複無聊。虞思慷摐，不其嗟矣！

　　今見足下，被褐懷玉，質有其文。蚤受鑿楹之書，高視都講之肆。藝文數通，雖一斑片羽，可由意其深造。同裡之彥，實多君子；家公之學，遂有傳人。夫何張衡之《四愁》，頓釋陳蕃之鄙吝。斯固見《靈光》之賦，為之輟翰；景說士之風，甘於食肉者也。然嗣同至愚，尤伏願足下恢八紘以貞度，綜群說以為郛。博取四部之精，約以一家之旨。不汲汲於淺效，不沾沾於細名。同舍生學有異同，無傷觀感。任彼譏訶之來，轉資多識之益。竺信不惑，終底大成。他日汝南先賢，襄陽耆舊，與所稱同縣諸君，後先驂靳，左右齊甗。

　　嗣同不敏，亦將憑軾以觀，以丐洪河之餘潤，而瞻桑梓之殊光，豈不懿歟！豈不懿歟！劉君瑾先，元征亟稱之，曩歲見過，會親疾在視，不獲晤言為悵，然累年天假之緣，終當一識鄉閭之賢者，念此用不切切也。屬書少作，不駭其醜，勉思效命。附呈《白香亭詩》，此老本原深厚，虎視湘中，當代作者，殆難相右，知擬先睹之也。

　　邇日肄業，遂及何書，有得不吝見教，於斯道宜重有發明，若嗣同則徒云云而已。山能受壤，用澤隱豹之毛；洛不如河，虛抱法蛇之志。裁書布往，主臣如何！諸在口宣，不復一一。賦性褊急，不及莊寫，惟察幸甚！此頌撰安！

　　譚嗣同頓首

　　＊

　　①劉善涵（1867～1920），字淞芙，齋名蟄廬、蟄雲雷齋。湖南瀏陽人。著名實業家。1891年（光緒十七年）入武昌兩湖書院。1898年戊戌變法時期，在長沙籌辦維新書局，參與創辦《湘報》，又在瀏陽倡設不纏足會。後期因對張之洞心存幻想，與譚嗣同相處不洽。1908年隨熊希齡赴吉林清理財政，任科員。辛亥革命後在瀏陽創辦縣立女子學校，聘譚嗣同之妻李閏為學監。後歷任熱河鹽務局科長、財政部僉事等職。著述有《蟄雲雷齋詩文集》稿。

學達書庫(xuoda.com)