學達書庫 > 錢謙益 > 錢謙益文集5 | 上頁 下頁
答王于一秀才論文


  謙益白足下:

  學古之道,慨然思興復古文,以僕禮先一飯,為識路之老馬,再三扣擊,俾指利病,蘄至於古之立言者。僕老且倦,歸心空門,喉吻癢癢然,牙齒搰搰然,不自禁其葭灰,將吹冰魚欲渙也。見徐巨源《與陳伯璣書》,論僕晚年文字,顓好罵人,傳語相勸戒,為之咋指吐舌、急杵搗心者累日。今將默而習乎?則虛足下避席之誠,欲進而言乎?又違徐巨源斯言之戒,弇婀瞪夢,未知其可。昨巨源複書,盛推僕主張壇,鼓吹《大雅》,不應逃虛談空,坐視蒙瞽。今複語伯璣云云,則是憎鸚鵡之能言而更厘其舌,猩猩之善笑而反醉之酒也。其又何從而可退,而深惟生平悻直,妨身叫呶,尚口惟以文字罵人,自分無有。

  乙未冬,為周元亮敘《賴古堂文選》,數俗學流派,擢掏病根,多所破斥。巨源所指,或在於是。俗學謬種,不過一贗。文則贗秦漢,詩則贗漢魏盛唐,史則贗左馬,典故則贗鄭馬,論斷則贗溫陵,編纂則贗毗陵,以至禪宗則贗五葉,西學則贗四韋陀,長箋則贗三倉,邪偽相蒙,拍肩接踵,一旦張目奮臂,區別稂莠,據一閭之地,而為四戰之國,布方寸之鵠,而招千人之射,實應且憎,號啕寡助,物莫之與,而傷之者至矣。豈不岌岌乎殆哉!巨源愛我者也,憂其危閔,其獨憚其狂易,婉約其詞,聊以微言相勸,戒其忍具曰:予聖以規瑱吾耳者乎?

  日者《答巨源書》極言殘年餘晷,不當參預斯文之故,成言鑿鑿,具在昔簡。俄而二三士友弄引,惟論詩家之弊,歸獄于嚴儀、劉義會、孟暨,本朝之高柄,矯首厲角,又成哄端。譬之穀陽豎之飲,左阿之舞,勞歌夢囈,浸淫發作,此佛所雲,習氣種子也。今而後,綺語惡舌,奉持木義,戒請自文字始,字有源流,文有體要,吾所知者,不過膚末。老而多忘,宛然昔夢,足下學殖,富筆力強,又有良友平格,磨抃講貫,又何俟于餘言?若複傾倒,腹笥放讕狂言,於人無捧土之益,而在己有壅河之損。足下幸以老耄舍我,無複考音布鼓,乞雨土龍也。雖然,僕有緒言,敢諗足下:巨源之先人與吾子之先人,吾之師友也;鄒忠介、劉文端在師友之間;李忠文,吾長兄也。墓木已拱,汗青邈然,責在後死,故已心許之矣。是數君子者,名在鬥杓,命在磨蠍。其抗手排擠者,入邑之虎,當門之犬也。其射聲附麗者,負塗之豕黎丘之鬼也。邪正敵對,是非錯迕,僕未即填溝壑,緣隙奮筆,何能籍手?如其薰蕕同器,涇渭合流,忠直奸諛胥歸墨穴,斯則可謂不罵人矣。而腐骨奚恃焉。罵則仇生,不罵則欺死。良知不死,猶有鬼神中立,祈免非所能也。

  往者關門之役,舊經略議棄門外地八百里,高陽出督師,辟地百里。既而膏唇拭舌,厚誣高陽。僕為行狀,據事直書,經略怒而抵之,地亦終無以難也。虎尾不咥,雞肋幾何,由今觀之,非狂則謗。年在桑榆,惟有棲心佛法,息陰送老,何暇弄翰,舌爭短長,代他人拭鼻涕?耶竹帛未艾,袞鉞有人,束書閣筆,謹戢巨源之良規,冥明相負,竊有辭于數君子矣。惠而好我,良有同心,疏通證明,實在足下。昌黎有言:「後生可畏焉。」知不在足下,則願足下勉之。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁