信及錄·會諭義律飭知參遜迅速繳煙由

會諭義律飭知參遜迅速繳煙由

　　（己亥三月初八日行）

　　諭英吉唎國領事義律知悉：

　　三月初八日，據廣州府呈送該領事覆稟。據稱：「令參遜速即申諭各船，一齊駛至虎門，不准在外洋搬運減少，又不准一日遲延不到，迅速繳足二萬二百八十三箱」。等語，所稟甚是。但參遜何以不遵該領事劄諭辦理，殊不可解！本大臣本部堂加意體恤，已於數日之前，辦就公文，飭將請牌三板查驗放行，乃正在發文之時，聞知參遜寄該領事信內有「暫停起煙」之語，殊為詫異。是以初七日，複諭該領事不得為參遜所惑，並以「躉船一經全到，三板即准往來，如再變幻多端，即不復收土」之語，明白曉諭。

　　茲初七日，本大臣批參遜之稟，又諄切催船。初八日，只催到吐加一船，仍不肯起土。而這啡厘等船早到伶仃，反于前日向南駛去，其為參遜阻擋無疑。伊欲要挾而求，豈本大臣本部堂反不能寬間以待乎？且據澳門同知稟稱九洲停泊之船，屢催開行，竟敢回稱不去，鬼蜮情狀，不知意欲何為？

　　本大臣本部堂只得將諭通三板之公文，收回不發。總須躉船齊到，立准三板通行。茲特將批發參遜之稟錄給該領事閱看，蓋因參遜狡詐百出，令人不得不防，並非失信於爾等也。特諭。計黏抄批一紙。

學達書庫(xuoda.com)