學達書庫 > 名家 > 李商隱 | 上頁 下頁
北齊


  (二首其一)

  一笑相傾國便亡,何勞荊棘始堪傷。

  小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。

  【注釋】

  ⑴「一笑」句:《漢書·外戚傳》李延年歌曰:「北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。」此處「一笑相傾」之「傾」為傾倒、傾心之意,謂君主一旦為美色所迷,便種下亡國禍根。

  ⑵「何勞」句:晉時索靖有先識遠量,預見天下將亂,曾指著洛陽宮門的銅駝歎道:「會見汝在荊棘中耳!」

  ⑶小憐:即馮淑妃,北齊後主高緯寵妃。玉體橫陳:指小憐進禦。

  ⑷「已報」句:《北齊書》載:武平七年,北周在晉州大敗齊師,次年周師攻入晉陽(今山西太原)。此事與小憐進禦時間相距甚遠,此剪綴一處為極言色荒之禍。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁