學達書庫 > 名家 > 李商隱 | 上頁 下頁
重幃深下莫愁堂


  重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。

  神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。

  風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。

  直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。

  【注釋】

  1.重帷:層層簾幕。

  2.莫愁:古樂府中女子名。

  3.清宵:靜夜。

  4.細細:形容夜長。

  5.神女:即巫山神女。宋玉《高唐賦序》稱楚王游高唐夢見神女,神女稱「旦為朝雲,暮為行雨」。

  6.小姑:原注「古詩有『小姑無郎』之句。」南朝樂府《青溪小姑曲》:「開門白水,側近橋樑。小姑所居,獨處無郎。」居處:居住。這裡指生活。

  7.風波:喻危難險阻。

  8.誰教:誰使。

  9.桂葉香:喻美好的品質。

  10.直:即使。

  11.了:全然。

  12.清狂:似狂而不狂。指癡情、心神迷亂的狀態。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁