士諤醫話·日本漢醫復興再記

日本漢醫復興再記

　　報載日本舉國復興皇漢醫學運動之際，漢醫之受人崇拜信仰。固不待言。東洋和漢醫學研究會揭出：「現代醫學改進之烽火」標幟，以為號召。意謂「現代醫學，亟須改造，復興漢醫，猶如山頂舉放烽火，將令全世界為之響應」。該會會長渡邊熙氏，為德國留學生，得德國博士學位。歸日本後，歷任國內各大醫院院長之職。今次發出宣言，謂「餘每感西洋治療學術，不敷應用，又無充分把握，乃決心習漢醫。學成後，始知前者藐視漢醫之心，全為意氣用事，故欲極力表揚漢醫，為世界醫藥學辟一新途徑」云云。

　　當此舉國注重漢醫若狂之際，日本京都藥學專門學校，有藥窗會之組織，會長米倉昌達，為日本子爵，名重當世，特請藥學博士中尾萬三氏編輯《本草書目之考察》一書，於日皇大典紀念時出版。此書之刊行目的，即在導領全日本藥學界研究中國本草。日本醫藥校學生視中國藥物《本草》為生藥學之重要課程，其重視中藥出人意表。惟返顧國內醫藥校。西醫校視中藥如芥土，能不令人氣阻？

　　日本帝國女子醫專藥科，亦有專攻漢醫漢藥之組織，藥學博士塚本氏，監督進行，已有出版物多種，皆系研究中國醫藥者。

　　復興漢醫運動之陣容中，為舉國所屬目者。即《國譯本草綱目》之出版，報紙競相刊載其事，視為日本今日之新興盛事。列名參加其事者，為東京帝國大學名譽教授、藥學博士白井光太郎氏，任監修及校注之事，東京帝大教授、理學博士牧野富太郎氏，為《本草綱目》之考定者，尚有東京帝大教授、理學博士脅水氏等，均參與編譯及改定工作，該書內容擴大為十五巨冊，售日金八十元之巨。中國古人李時珍先生，為日本如此推崇，足見中國醫學之真價值，世界上已有初步之認識。然而日本醫學博士眼光中，只認識李時珍之《本草綱目》，尚未認識鄒潤庵之《本經疏證》。僅知藥性，不識方義。按西醫與中醫不僅病證診斷上不同，病源認識上各異，對於藥物，中醫主合化，集個性各別之群藥於一器，加水熬煮而成特殊之藥汁；西醫主分化，以一藥分析各種成分而成各種之用，此中西醫之不同處。今日人研究漢醫，注重本草，不知方義，去吾漢醫門牆，猶不知若干裡，然較之吾國之西醫，則已高人一等。

學達書庫(xuoda.com)