學達書庫 > 李白 > 李太白集注 | 上頁 下頁
虞城縣令李公去思頌碑


  〔虞城縣,唐時隸河南道之宋州睢陽郡。金石錄:唐虞城令李公去思頌,李白撰,王遹書。碑側題雲「元和四年二月重篆。」蓋遹不與白同時,此碑後來始建。歐陽集古錄雲遹在陽冰前者,誤也。按此,則此碑宋未南渡以前猶存。〕

  王者立國君人,聚散六合,鹹土以百里,雷其威聲,革〔繆本作「華」〕其俗而風之,漁其人而涵之。其猶眾鮮洋洋,樂化在水。波而動之則憂,頳尾之刺作焉。徐而清之則安,《頒首》之頌興焉。苟非大賢,孰可育物?而能光昭弦歌,卓立振古,則有虞城宰公焉。

  〔趙岐孟子注:「諸侯方百里,象雷震也。」《藝文類聚》:「論語讖曰:『雷震百里,聲相附近』。」宋均注曰:「雷動百里,故因以制國也。雷聲,謂諸侯之政教所至相附近也。」《詩·國風》:「魴魚頳尾。」毛傳曰:「赭,赤也。魚勞則尾赤。」正義曰:「言魴魚勞則尾赤,以興君子苦則容悴。」《詩·小雅》:「魚在在藻,有頒其首。」毛傳曰:「頒,大首貌。」鄭箋曰:「魚之依水草,猶人之依明王也。魚處於藻,既得其性,則肥充,其首頒然。」《詩·周頌》:「振古如茲。」毛傳曰:「振,自也。」頳音稱。頒音焚。〕

  公名錫,字元勳,隴西成紀人也。高祖楷,隋上大將軍,綿、益、原三州刺史,封汝陽公。曾祖騰雲,皇朝廣、茂二州都督,廣武伯。祖立節,起家韓王府記室參軍,襲廣武伯。父浦,郢、海、淄、唐、陳五州刺史,魯郡都督,廣平太守,襲廣武伯。皆納忠王庭,名鏤鐘鼎,侯伯繼跡,故可略而言焉。

  〔唐時成紀縣屬秦州天水郡,不屬渭州隴西郡。此雲「隴西成紀」,蓋敘族望本古郡縣而言也。按隋書·百官志上:大將軍,高祖所置,其位在柱國之下,大將軍之上,蓋散爵也。所以酬功臣者,隋時綿州、益州皆在蜀地,原州在秦地。汝陽,縣名,蔡州汝南郡所統。唐時廣州南海郡,隸嶺南道,設中都督府,有都督一人,正三品。茂州通化郡,隸劍南道,設下都督府,有都督一人,從三品。廣武,縣名,隴右道蘭州所屬,乾元二年更名金城。

  《唐書·百官志》:王府官有記室參軍事二人,掌表啟書疏。郢州富水郡,隸山南東道。海州東海郡、淄州淄川郡,皆隸河南道。唐州淮安郡,隸山南東道。陳州淮陽郡,隸河南道。魯郡即兗州,隸河南道,設上都督府,有都督一人,從二品。廣平郡即洺州,隸河北道。〕


  公即廣武伯之元子也。年十九,拜北海壽光尉。心不掛細務,口不言人非,群吏罕測,望風敬憚。

  〔壽光縣,唐時隸河南道之青州北海郡。〕

  秩滿,轉右武衛倉曹參軍,次任趙郡昭慶縣令。奉詔修建初、啟運二陵,總徒五郡,支用三萬貫,舉築雷野,不鞭一人。功成,餘八千貫。其幹能之聲,大振乎齊、趙矣。時名卿巡按,陵有黃赤氣上沖太微,散為慶雲數千處,蓋精勤動天地也如此。因粉圖奏名,編入《國史》。

  〔《唐書·百官志》:左右武衛有倉曹參軍事各二人,正八品下。《元和郡縣誌》:「河北道趙州有昭慶縣,東北至州九十裡。隋為大陸縣,武德四年,改為象城縣,天寶元年改為昭慶縣。皇十三代祖宣皇帝建初陵,高四丈,周回八十步。皇十二代祖光皇帝啟運陵,高四丈,周回六十步。二陵共塋,周回一百五十六步,在縣西南二十裡。」

  《唐會要》:「獻祖宣皇帝葬趙州昭慶縣界,儀鳳二年五月一日,追封為建昌陵。開元二十八年七月十八日,詔改為建初陵。懿祖光皇帝葬趙州昭慶縣,儀鳳二年五月一日,追封為延光陵。開元二十八年七月十八日,詔改為啟運陵。」《後漢書》光武紀:長轂雷野,高鋒彗雲。章懷太子注:雷野,言其聲盛也。太微垣十星,見一卷注。《漢書》:「若煙非煙,若雲非雲,鬱鬱紛紛,蕭索輪囷,是為慶雲。慶雲見,喜氣也。」〕


  天寶四載,拜虞城令,而天章寵榮,俾金玉王度,炯〔繆本作「冏」〕若七曜,昭回堂隅。於戲,敬之哉!

  〔《左傳》:思我王度,式如玉,式如金。穀梁傳疏:七曜者,日月五星皆照天下,故謂之七曜。〕

  宸威〔郭本作「滅」〕臨顧,作訓以理。其俗魯而木,舒而徐,急則狼〔繆本作「狠」〕戾,緩則鳥散。公酌以釣〔繆本作「鈞」〕道,和之琴心。於是安四人,敷五教,處必糲食,行惟單車。觀其約而吏儉,仰其敬而俗讓。激直士之素節,揚廉夫之清波。三月政成,鄰境〔郭本作「墳」〕取則。

  〔《史記》:夫趙王之狼戾無親,大王之所明見。《漢書》:夫匈奴獸聚而鳥散,從之如博影。此言其風俗之敝,事急則狼戾,無相親之意,事緩則鳥散,無相顧之意。《說苑》:「宓子賤為單父宰,過於陽晝。陽晝曰:『吾少也賤,不知治民之術,有釣道二,請以送子』。」王儉褚淵碑文:「參以酒德,間以琴心。」此文借用其字。垂釣鼓琴,皆能令人心靜,承上文緩急之事,而言其當靜以治之也。四人,即四民,士、農、工、商也。《尚書》:「汝作司徒,敬敷五教。」孔安國傳:「布五常之教也。」《廣韻》:「糲,麤也,米不精也。」《北史》:「裴邃之任正平也,以廉約自守,每行春省俗,單車而已。」糲,音賴,又音厲。〕

  因行春,見枯骸于路隅,惻然疚懷,出俸而葬。由是百里掩骼〔繆本作「骸」〕,四封歸仁。有居喪行號城市者,習以成俗。公勖之親鄰,厄以凶事,而鰥寡惸獨,眾所賴焉。可謂變其頹風,永錫爾類。

  〔《後漢書》鄭弘傳:「太守第五倫行春,見而深奇之。」章懷太子注:太守常以春行所主縣,勸人農桑,振救乏絕。見續漢志。《月令》:孟春之月,掩骼埋胔。鄭康成注:「骨枯曰骼。」《左傳》:我有四封,而詰其盜。《三國志注》:晉陽秋曰:「足以鎮靜頹風,軌訓囂俗。」《詩·大雅》:孝子不匱,永錫爾類。鄭箋曰:「永,長也。孝子之行,非有竭極之時,長以與汝之族類,謂廣之以教導天下也。」 骼,音格。〕

  先時,邑中有聚黨橫猾者,實惟二耿之族,幾百家焉。公訓為純人,易其裡曰大忠〔當作「中」〕正之裡。北境黎丘之古鬼焉,或醉父以刃其子,自公到職,蔑聞為災。

  〔《太平寰宇記》:黎丘在虞城縣北二十裡,高二丈。《呂氏春秋》:「梁北有黎丘部,有奇鬼焉,善效人之子侄昆弟之狀。邑丈人有之市而醉歸者,黎丘之鬼效其子之狀,扶而道苦之。丈人歸,酒醒而誚其子曰:『吾為汝父也,豈謂不慈哉?我醉,汝道苦我,何故』?其子泣而觸地曰:『孽矣,無此事也。昔也往責於東邑,人可問也』。其父信之,曰:『嘻,是必夫奇鬼也,我固嘗聞之矣』。明日端複飲於市,欲遇而刺殺之。明旦之市而醉,其真子恐其父之不能反也,遂逝迎之。丈人望見其真子,拔劍而刺之。丈人智惑于其似子者,而殺其真子。」按此事在戰國時,引此以頌德政,近乎戲言,豈唐時此鬼複作歟?〕

  官宅舊井,水清而味苦。公下車嘗之,莞爾而笑曰:「既苦且清,足以符吾志也。」遂汲用不改,變為甘泉。

  〔《河南通志》:李令泉在虞城縣治內。縣令李錫有清操,李白撰錫去思頌載其事,後因以名。《韻會》:筦,小笑貌。莞,音緩。〕

  蠡丘館東有三柳焉,公往來憩之,飲水則去。行路勿剪,比于甘棠。鄉人因樹而書頌四十有六篇。

  〔《史記》:召公之治西方,甚得兆民和。召公巡行鄉邑,有棠樹,決獄政事其下,自侯伯至庶人各得其所,無失職者。召公卒,而民人思召公之政,懷棠樹不敢伐,歌詠之,作甘棠之詩。《詩》曰:「蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所犮。」蠡,音離,又音裡。〕

  惟公志氣塞乎天地,德音發乎聲容,縞乎若寒崖之霜,湛乎若清川之月,彈惡雪善,速若箭飛。尤能筆工新文,口吐雅論,天下美士,多從之遊。非汝陽三公三〔郭本作「二」〕伯之積德,則何以生此?邑之賢老劉楚瓌等乃相謂曰:「我李公以神明之化,大賴于虞人,虞人陶然歌詠其德,官則敬,去則思。山川鬼神猶懷之,況於人乎?」乃諮群寮,興《去思之頌》。縣丞王彥暹,員外丞魏陟,主簿李詵,縣尉李向、趙濟、盧榮等,同德比義,好謀而成。相與采其瓌蹤茂行,俾刻石篆美,庶清風令名,奮乎百世之上。

  〔《廣韻》:賴,利也,善也。揚雄《甘泉賦》:乃命群寮,曆吉日。《後漢書》:李膺請孔融問曰:「高明祖父嘗與僕有恩舊乎?」融曰:「先君孔子與君先人李老君,同德比義,而相師友。」縞,音稿。湛,讒上聲。瓌,音規。詵,音辛。〕

  其詞曰:

  激揚之水兮,白石有鑿。
  李公之來兮,雪虞人之惡。
  厥德孔昭,折獄既清。
  五教大行,殷雲雷之聲。
  既父其父,又子其子。
  春之以風,化成草靡。
  乃影我岡,乃雨我田。
  陽無驕愆,四載有年。
  人戴公之賢,猶百里之天。
  棄餘往矣,茫如墜川。
  哀喪惠博,掩骼仁深。
  苦井變甘,凶人易心。
  三柳勿剪,永思清音。

  〔《詩·國風》:揚之水,白石鑿鑿。毛傳曰:「鑿鑿,鮮明貌。」鄭箋曰:「激揚之水,波流湍疾,洗去垢濁,白石鑿鑿然。興者,喻桓叔盛強,除民所惡,民得以有禮義也。」《韻會》:「雪,除也,洗也。」《詩·小雅》:我有嘉賓,德音孔昭。鄭箋曰:「孔,甚也。昭,明也。」《說苑》:吾不能以春風風人。陸賈新語:「上之化下,猶風之靡草。」潘嶽閒居賦:訓若風行,應如草靡。《詩·大雅》:既景迺岡。鄭箋曰:「以日景定其經界於山之脊。」〕


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁